What is the translation of " SURROUNDED BY SOME " in Hebrew?

• מוקף על ידי כמה

Examples of using Surrounded by some in English and their translations into Hebrew

Yeah, surrounded by some of our best men.
כן, מוקף בכמה מהאנשים הטובים ביותר שלנו.

I take a walk outside, I'm surrounded by some kids at play.
אני יוצא לסיבוב בחוץ, אני מוקף בכמה ילדים שמשחקים.

We're surrounded by some of the biggest swelled heads in history.
אנחנו מוקפים ע"י חלק מהאנשים הכי נפוחים בהיסטוריה.

Well, the town was, uh- Was surrounded by some kind of a device.
טוב, העיירה הייתה… מוקפת בסוג של… מנגנון.

And it's surrounded by some of the city's most important historic buildings, spanning architecture from the 16th to the 20th centuries.
הכיכר מוקפת בחלק מהמבנים הארכיטקטוניים היסטוריים החשובים ביותר בעיר מהמאות ה 16 עד ה 20.

I take a walk outside… And I'm surrounded by…. Some kids that play!”.
אני יוצא לסיבוב בחוץ, אני מוקף בכמה ילדים שמשחקים.

She was surrounded by some desperate people, and I should have known.
היא היתה מוקפת אנשים נואשים והייתי צריכה לדעת.

We may think we're playing it safe, but we all spend most of our lives surrounded by some pretty deadly stuff.
אנחנו חושבים שאנחנו בטוחים, אבל כולנו מוקפים רוב חיינו בחומרים די קטלניים.

And if I can tell… You're surrounded by some of the best minds in the world.
ואם אני יכול לראות זאת… אתה מוקף בכמה מהמוחות הכי טובים בעולם.

I need to find that Blair again, and what better place to look for her than at the met, surrounded by some of my favorite paintings?
אני צריכה למצוא את בלייר שוב, ואיפה עוד כדאי לי לחפש את עצמי מאשר במוזיאון, מוקפת בכמה מהציורים האהובים עליי?

Shiva is almost always surrounded by some type of a circular structure with flames.
שיווה כמעט תמיד מוקף על ידי סוג מסוים של מבנה מעוגל עם להבות.

Police spokesman Johan Renberg told Expressen that a group of girls had found themselves surrounded by some 10 young men who tried to grope them.
דובר המשטרה, יואן רנברג, סיפר ל- Expressen כי קבוצת נערות מצאה עצמה מוקפת בכ-10 צעירים שניסו למשש אותן.

The park is also surrounded by some of London's top attractions, from Buckingham Palace to Horse Guards Parade.
הפארק מוקף בכמה מהאטרקציות הגדולות של לונדון, מארמון באקינגהם ועד לרחבת משמר הסוסים.

The campus is situated in the heart of downtown Boston, which means that you are surrounded by some of the nation's top businesses, industry leaders and innov.
הקמפוס ממוקם בלב מרכז העיר בוסטון, מה שאומר שאתה מוקף כמה עסקים העליון של המדינה, מנהיגי התעשייה, וחדשנים.

Being surrounded by some of the world's most powerful companies allows you to benefit from the potential of the Pforzheim-Stuttgart region.
עצם היותו מוקף כמה מהחברות החזקות ביותר בעולם מאפשרת לך ליהנות מן הפוטנציאל של האזור Pforzheim-שטוטגרט.

The grand Piazza Maggiore is often a first stop for visitors, and this vast paved square is surrounded by some of the city's most iconic buildings.
פיאצה מאג'ורה(Piazza Maggiore) הגדולה היא לעתים קרובות התחנה הראשונה למבקרים בעיר, והכיכר המרוצפת העצומה הזו מוקפת בכמה מהמבנים המפורסמים של העיר.

Being surrounded by some of the world's most powerful companies allows you to benefit from the potential of the Pforzheim-Stuttgart region.
להיות מוקף על ידי כמה מהחברות החזקות ביותר בעולם מאפשר לך ליהנות מהפוטנציאל של אזור Pforzheim-Stuttgart.

Pokhara, at the base of the foothills, is 200 kilometers west of Kathmandu and surrounded by some of the highest mountains in the world- Dhaulagiri, Manaslu, and Annapurna I.
Pokhara, על בסיס של הגבעות, הוא 200 ק"מ מערבית לקטמנדו ומוקף על ידי כמה מההרים הגבוהים ביותר בעולם- Dhaulagiri, Manaslu, ו Annapurna I.

This much restored fortress, surrounded by some tranquil, shaded gardens in the central city, dates back to 1891 and was once an important defensive feature protecting the town from attack.
זה מבצר מעניין, מוקף גנים שלווים, מוצל, שתחילתה בשנת 1891 והיה פעם תכונה הגנתית חשובה להגן על העיר מפני התקפה.

Belina, the oldest girl, was thirteen, and Erica had seen her down by Acke's hot-dog kiosk surrounded by some downy-cheeked boys on mopeds when she drove past the square.
בֶּלינְדָה, הבת הבכורה, היתה בת שלוש־עשרה ואריקה הבחינה בה ליד דוכן הנקניקיות של אָקֶה מוקפת כמה נערים על קטנועים עם ציצת זקן על לחייהם, כשחלפה במכוניתה סמוך לכיכר.

This interesting fortress, surrounded by some tranquil, shaded gardens, dates back to 1891 and was once an important defensive feature protecting the town from attack.
זה מבצר מעניין, מוקף גנים שלווים, מוצל, שתחילתה בשנת 1891 והיה פעם תכונה הגנתית חשובה להגן על העיר מפני התקפה.

But it wasn't until McGillycuddy left Barclays to join Wellington Management in 2014, where, surrounded by some of the world leaders in their field, he learned about investing in a granular way.
אך רק לאחר שמקגיליקדי עזב את ברקליס והצטרף לחברת ניהול ההשקעות וולינגטון בשנת 2014, שם, מוקף על ידי כמה ממנהיגי העולם בתחומם, הוא למד על השקעות באופן פרטני.

Surrounded by some of the UK's highest mountains and filled with four immense lochs, the glen is rich in Highland heritage and is a unique wilderness for those with adventure in their hearts.
מוקף על ידי חלק מההרים הגבוהים ביותר של בריטניה ומלא ארבעה lochs עצום, גלן עשיר מורשת היילנד הוא במדבר ייחודי עבור אלה עם הרפתקה בליבם.

By choosing an apartment in El Born, you will be in an up-and-coming zone, surrounded by some of the most historic sites in the city, with the modern-day Barcelona center just a few steps away.
בבחירת דירה באל בורן, אתה תהיה באזור מעלה וקרוב, מוקף בכמה מהסטורי ביותר אתרים בעיר, עם מרכז ברצלונה המודרני רק כמה צעדים משם.

Situated in the heart of London's theatre district, Covent Garden Hotel is a 5-minute walk from the Royal Opera House, and surrounded by some of London's best restaurants, bars and nightlife….
מלון קובנט גארדן(Covent Garden), הממוקם בלבו של רובע התיאטראות של לונדון, נמצא במרחק של 5 דקות הליכה מבית האופרה המלכותית; המלון מוקף במספר מהמסעדות, הברים וחיי הלילה הטובים ביותר בלונדון.

There's something about having our head office surrounded by some of the most fertile ranching and farming lands in Canada that inspires us to craft the very best pet food we possibly can.
מטה החברה שלנו מוקף בכמה משטחי החקלאות והמרעה הפוריים ביותר בקנדה, והנוף מעניק לנו השראה ליצור עבור חיות המחמד את המזון הטוב ביותר שאנו יכולים.

One single image- say, the photograph of my cat Henry on my desktop- is represented by a very specific pattern of a million of these bytes(‘one megabyte'), surrounded by some special characters that tell the computer to expect an image, not a word.
תמונה בודדת- צילום של החתול שלי, הנרי, למשל- מיוצגת על-ידי דפוס ספציפי מאוד של מיליון בייטים("מגה-בייט אחד"), המוקף בכמה תווים מיוחדים שאומרים למחשב לצפות לתמונה במקום למילה.

With regard to another photo that the Zionists claim[is true] and which shows some Jews surrounded by some tanks, he presents interesting and incontrovertible documents and evidence, and shows that the tanks in the picture were English and not German, etc.
לגבי תמונה אחרת, שהציונים טוענים[לאמיתותה] ואשר מראה כמה יהודים מוקפים בכמה טנקים, הוא מציג מסמכים ועדויות מעניינות ובלתי-ניתנות לפקפוק ומראה כי הטנקים בתמונה זו הם אנגליים ולא גרמניים, וכו'.

Pokhara, at the base of the foothills, is 200 kilometers west of Kathmandu and surrounded by some of the highest mountains in the world- Dhaulagiri, Manaslu, and Annapurna I. For many.
Pokhara, על בסיס של הגבעות, הוא 200 ק"מ מערבית לקטמנדו ומוקף על ידי כמה מההרים הגבוהים ביותר בעולם- Dhaulagiri, Manaslu, ו Annapurna I. עבור מטיילים רבים.