What is the translation of " SYSTEM BELL " in Hebrew?

• בפעמון המערכת
• פעמון ה מערכת

Examples of using System bell in English and their translations into Hebrew

System Bell.
פעמון המערכתComment.

Click"Test" to hear how the system bell will sound using your changed settings.
לחץ על"בדיקה" כדי לשמוע איך יישמע פעמון המערכת שלך עם ההגדרות שנקבעו.

System Bell Here you can customize the sound of the standard system bell, i. e. the"beep" you always hear when there is something wrong. Note that you can further customize this sound using the"Accessibility" control module; for example, you can choose a sound file to be played instead of the standard bell..
פעמון המערכת כאן באפשרותך להתאים אישית את הצליל של פעמון המערכת הסטנדרטי, כלומר הצפצוף שאתה תמיד שומע כאשר משהו משתבש. שים לב כי באפשרותך להתאים צליל זה התאמה נוספת בעזרת מודול הבקרה"נגישות": למשל, באפשרותך לבחור קובץ צליל שינוגן במקום הפעמון הרגיל.

Here you can customize the duration of the system bell. For further customization of the bell, see the"Accessibility" control module.
כאן באפשרותך להתאים אישית את משך פעמון המערכת. לשם התאמה אישית נוספת של הפעמון, עיין במודול הבקרה"נגישות".

Use system bell whenever a key is pressed.
השתמש בפעמון המערכת בכל פעם שמקש נלחץ.

Check this option if you want to use a customized bell, playing a sound file. If you do this, you will probably want to turn off the system bell. Please note that on slow machines this may cause a"lag" between the event causing the bell and the sound being played.
בחר באפשרות זו אם ברצונך בפעמון מותאם אישית שינגן קובץ צליל. אם תעשה זאת, ודאי תרצה לכבות את פעמון המערכת. שים לב שבמערכות איטיות דבר זה עשוי לגרום לעיכוב בין האירוע הגורם לפעמון ובין הצליל המנוגן.

Use system bell instead of system notification.
השתמש בפעמון המערכת במקום בהודעות מערכת.

Use& system bell.
השתמש בפעמון המערכת.

Use system bell whenever a locking key gets activated or deactivated.
השתמש בפעמון המערכת בכל פעם שמקש נעילה הופך פעיל או כבוי.

If this option is checked, the default system bell will be used. See the"System Bell" control module for how to customize the system bell. Normally, this is just a"beep".
אם אפשרות זו נבחרת, ייעשה שימוש בברירת המחדל של פעמון המערכת. עיין במודול הבקרה"פעמון המערכת" על כיצד להתאים את פעמון המערכת אישית. בדרך כלל זה רק"ביפ".

Use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked.
השתמשת בפעמון המערכת כאשר מקש נעילה מופעל, מכונה או משנה את מצבו.

Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility feature on or off.
השתמש בפעמון המערכת בכל פעם שמשתמשים במנחה כדי להדליק או לכבות אפשרות נגישות.

You can use the standard system bell(PC speaker) or a more sophisticated system notification, see the"System Notifications" control module for the"Something Special Happened in the Program" event.
באפשרותך להשתמש בפעמון המערכת הסטנדרטי(רמקול המחשב), או לחלופין בהודעת מערכת מתוחכמת יותר. חפש במודול הבקרה"הודעות מערכת" את האירוע"משהו מיוחד קרה עם התוכנית".

In fact, the winning solution was submitted by a team started by three researchers who had no prior experience building movie recommendation systems(Bell, Koren, and Volinsky 2010).
למעשה, הפתרון הזוכה הוגש על ידי צוות אשר נכתב על ידי שלושה חוקרים שאין מערכות המלצת סרט בניין ניסיון קודמות(Bell, Koren, and Volinsky 2010).

UNIX is an operating system improved at Bell Labs around 1969 as an interactive time sharing system.
Unix זו מערכת הפעלה שפותחה ע"י Bell Labs ב-1969 כמערכת שיתופית.

UNIX is an operating system(OS) formulated in 1969 at Bell Labs as an interactive time-sharing system.
Unix זו מערכת הפעלה שפותחה ע"י Bell Labs ב-1969 כמערכת שיתופית.

We break up the regional supply and distribution monopolies like the Bell System.
אנו לשבור את האספקה האזורית ומונופולים כמו מערכת בל הפצה.

The Diving Bell system is a unique system that allows 100 meters deep diving with bell-shaped structure.
מערכת„פעמון הצלילה“ היא מערכת ייחודית המאפשרת צלילה לעומק 100 מטרים באמצעות מבנה בצורת פעמון.

UNIX is a computer operating system invented by Bell Labs in 1969.
Unix זו מערכת הפעלה שפותחה ע"י Bell Labs ב-1969 כמערכת שיתופית.

In 1948,"A Mathematical Theory of Communication", one of the founding works in information theory, was published by Claude Shannon in the"Bell System Technical Journal".
תורת האינפורמציה החלה בעקבות מאמר שפרסם קלוד שאנון בשנת 1948, בכתב העת של המעבדות Bell System Technical Journal.

Competition is generally limited with a few large capital formations sharing various markets, with the exception of a few actual monopolies(such as the Bell System at the time).
מעבר לזה, התחרות מוגבלת בדרך-כלל למספר חברות גדולות המשתתפות בשווקים בודדים, למעט מספר מונופולים(כמו חברת Bell System באותה העת).

But the lines were coming under strain as the human appetite for interaction pushed the Bell system to go further and faster, and to transmit messages of ever-higher quality.
אבל הקווים החלו לקרוס תחת הנטל, כי התשוקה האנושית לאינטראקציה אילצה את המערכות של בל להגיע רחוק יותר, לעבוד מהר יותר ולשדר מסרים באיכות גבוהה מתמיד.

We are going to have to institute a bell system for you, only it will mean that a psychic's had a vision and he has to share.
אנחנו נצטרך לקבוע אצלך משטר פעמונים. רק שהמשמעות תהיה שלמדיום היה חיזיון שהוא חייב לחלוק.

Multics provided inspiration for some elements of the Unix operating system developed at Bell Labs by Ken Thompson and Dennis Ritchie in 1970.
מולטיקס סיפקה את ההשראה לכמה אלמנטים ממערכת ההפעלה Unix שפותחה במעבדות בל על ידי קן תומפסון ודניס ריצ'י ב-1970.

Unix is a computer operating system that was developed at Bell Labs in 1969.
Unix זו מערכת הפעלה שפותחה ע"י Bell Labs ב-1969 כמערכת שיתופית.