Examples of using Takes everything in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That takes everything.
זה דורש הכל.That substitute won't stop until she takes everything from me.
המחליפה הזאת לא תעצור עד שהיא תיקח הכול ממני.He takes everything else.
I'm the type of person that takes everything to heart.
אני אחת הבחורות שלוקחות הכול ישירות ללב.He takes everything to heart.
People also translate
This place takes everything.
It takes everything from you.
הוא לוקח הכול ממך.The unawakened one takes everything personally.
הלא־מודע לוקח הכול באופן אישי.Takes everything you earn.
The river takes everything.
הנהר סופג הכל.Takes everything real personal.
לוקח הכל בצורה אישית.The monster takes everything from me.
המפלצת לוקחת הכל ממני.It takes everything I got!
Once you got no legs, everyone takes everything so serious.
ברגע שאין לך רגליים, כולם לוקחים הכול בכזאת רצינות.She takes everything to heart.
היא לוקחת הכול ללב.Seven months later, she takes everything, even my dog.
שבעה חודשים לאחר מכן, היא לקחה את הכל, אפילו He Takes Everything On Himself.
הוא לוקח את הכול על כתפיו.Annika Belousov takes everything seriously.
אניקה בלוסוב לוקחת הכול ברצינות.It takes everything that's good and turns it bad, you know?
All right, so Jesse takes everything that's there.
He takes everything at face value.
הוא לוקח הכל כמובן מאליו.A good leader takes everything into account.
She takes everything for granted!
היא לוקחת הכל כמובן מאליו!Fire takes everything.
המדורה סופגת הכול.No, he takes everything seriously.
לא, הוא לוקח הכל ברצינות.This kid takes everything so serious.
הוא לוקח הכול ברצינות.A guy who takes everything literally.
בחור שלוקח הכל כמובן מאליו.Surviving takes everything you have to give.
שפן מתמסר לוקח כל מה שיש לך לתת.Water also takes everything, and wash the sins.
המים גם לוקח הכל, ולשטוף את החטאים.
