What is the translation of " TAKING A BATH " in Hebrew?

• להתקלח
• לעשות אמבטיה
• להשתין
• להתרחץ
• מקלחת
• מתרחצת

Examples of using Taking a bath in English and their translations into Hebrew

You taking a bath?
את עושה אמבטיה?

You used to love taking a bath.
פעם אהבת לעשות אמבטיה.

Taking a bath for half an hour.
להתקלח במשך חצי שעה.

It is like taking a bath.
זה קצת כמו להשתין.

Taking a bath twice a week.
קח אמבטיה 2 פעמים בשבוע;

So I love taking a bath.
אני אוהב לעשות אמבטיה.

You taking a bath and shit, man.
אתה עושה אמבטיה ושטויות, בנאדם.

He's upstairs, taking a bath.
הוא למעלה, מתרחץ.

After taking a bath she went to her bedroom.
אחרי מקלחת היא הלכה לחדר שלה.

Marriage is like taking a bath.
חברות היא כמו להשתין….

Even taking a bath or combing the hair may need more time to accomplish.
אם אתה צריך לשטוף את השיער או לגלח את הרגליים, זה עלול לקחת יותר זמן.

Freedom is like taking a bath….
חברות היא כמו להשתין….

Taking a bath in chemically-treated or chlorinated water can also damage and dry the skin(4).
לוקח אמבטיה במים בכימיקלים או כלור יכול גם להזיק ומייבש את העור.

What are you doing, taking a bath?
מה את עושה, מתקלחת?

Here he's seen taking a bath at the well, pouring big buckets of water over his head, and the wonderful news is, as you and I are sitting here talking today, Kofi has been reunited with his family, and what's even better, his family has been given tools to make a living and to keep their children safe.
כאן רואים אותו מתרחץ ליד הבאר, שופך דליי מים גדולים על ראשו, והבשורות הנפלאות הן, שבעוד אתם ואני משוחחים כאן היום, קופי שב למשפחתו, ולא רק זה, אלא שמשפחתו קיבלה כלים כדי שתוכל להתפרנס ולדאוג לשלום הילדים.

Motivation is like taking a bath….
חברות היא כמו להשתין….

Nothing like taking a bath after a long day.
אין כמו מקלחת אחרי יום מלא אבק.

Splish splash I was taking a bath!
Splish הפתיחה הייתי באמבטיה!

And you're naked and taking a bath in the middle of dinner.
ואתה עירום. ועושה אמבט באמצע ארוחת הערב.

They came home and found her taking a bath.
הם הגיעו הביתה ומצאו אותה מתקלחת.

Nine-year-old Randy Steele didn't feel like taking a bath in the psychiatric facility to which he had been admitted.
לרנדי סטיל בן ה-9 לא התחשק להתקלח במוסד הפסיכיאטרי שבו הוא אושפז.

Then he just walked out of the room- Out of the bathroom. I was in the tub, taking a bath.
ואז הוא פשוט קם ויצא מהאמבטיה, הייתי באמבטיה, התרחצתי.

He saw a woman taking a bath.
הוא ראה אישה מתרחצת.

The Boy Died an Hour After Taking a Bath.
הילד שלה מת שעה אחרי המקלחת.

Just when they stop needing our help taking a bath, they need our help dealing with cyberstalking or bullying.
מיד כשהם כבר לא זקוקים לעזרתנו כדי להתרחץ, הם זקוקים לנו נגד הטרדות ברשת ובריונות.

I wasn't expecting him home so early and he walked in on me taking a bath without any bubbles.
לא ציפיתי לו בבית כל-כך מוקדם והוא תפס אותי לוקחת אמבט בלי בועות.

What, you plan on taking a bath in it?
מה אתה מתכנן, להתרחץ בזה?

I bummed around all morning, sipping coffee, taking a bath, and reading.
כל בוקר אני מתקלח, מכין קפה וקורא קצת.

In fact, you could come down to the tree to get your gifts and get ready to sing, and then get ready for breakfast without even taking a bath or getting dressed, except that daddy messed it up.
למעשה, יכול היית לרדת אל עץ האשוח בסלון לקבל את מתנותיך ולהתכונן לשיר, ואז להתארגן לארוחת הבוקר מבלי להתרחץ או להתלבש, למעט מתי שאבא קילקל את זה.