What is the translation of " TEASER " in Hebrew?

• טיזר
• הטיזר
• הקדימון
• teaser

Examples of using Teaser in English and their translations into Hebrew

Teaser: Love in Time.
כרונו: אהבה בזמן.

Graphic Teaser Video.
וידיאו של טיזר גרפי.

Teaser GIFUploaded by guest.
Teaser GIFהועלה על ידי אורח.

Double sprain for this teaser.
טוויסט כפול עבור הטיזר הזה.

Want another teaser from the book?
רוצים עוד מתכונים מתוך הספר?

We're at the end of the teaser.
אנחנו נמצאים בסוף של המאגר.

What about a teaser for this week?
ומה עם אקטואליה בפרשת השבוע?

I only knew him through your Teaser.
הכרתי אותו רק דרך האמנות שלו.

We saw the teaser, When Cookie Met Lucious.
ראינו את הקדימון של"כשקוקי פגשה את לושיוס".

All right, well, just a teaser, okay?
בסדר, רק קדימון, בסדר?

There is also a teaser, which you can hear here.
ויש גם קונספירציות, כפי שתוכלו לקרוא כאן.

Star will do anything for Teaser.
כוכב"אמזונס" יעשה הכל עבור האמנות!

I have to admit, that teaser was a bit inspired.
אני מוכרח להודות שהקדימון היה מלא השראה.

The one last week was Just a teaser.
מה שהיה בשבוע שעבר היה רק ההקדמה.

I always saw this as a teaser alluding to bigger things.
תמיד ראיתי את השאכטה כסמל למשהו גדול יותר.

And if you haven't seen the teaser yet,….
אם עוד לא ראו את הטריילר,….

Based on the teaser, I was expecting something completely different!
בגדול לפי הטריילר, ציפיתי למשהו אחר לגמרי!

I cannot wait for the teaser trailer!
לא יכול לחכות לטיזר טריילר!

The teaser does not say much and we can only speculate at this point.
הטיזר לא אומר הרבה, אנחנו יכולים רק לשער בשלב זה.

So how about that teaser, huh?
אז מה אתם אומרים על האסאד הזה, אה?

Though the teaser doesn't reveal much, but it looks like a promising thriller.
הטריילר לא חשף הרבה אבל זה נראה כמו משחק חמוד.

Animation for 150 Rivington's teaser site.
חגיגות 150 לרינגשטראסה באתר ynet.

The next major teaser came in May when the official trailer was released.
הטיזר הגדול הבא הגיע אלינו במאי, כשהטריילר הרשמי שוחרר.

Jannicke, darling, Yellow Teaser or Pink Heaven?
ג'אניק, מתוקה, צהוב מגרה או ורוד שמיימי?

There's a fundamental question-- in TV, the first act is called the teaser.
יש שאלה בסיסית-- בטלוויזיה, המערכה הראשונה נקראת הטיזר.

On January 27, 2015, the film's teaser poster was released.
ב-17 בינואר 2015, שוחרר פוסטר הטיזר של הסרט.

Video teaser shows on profile page and preview in listings(on hover).
טסטר וידאו מראה על דף הפרופיל ולהציג בתצוגה מקדימה ברישומים(בעת ריחוף).

The more intensive work only occurs if the teaser says it's needed.
ההתנסות המעשית מתרחשת רק במידה והסרוגייט מחליט שיש צורך בכך.

On Twitter, Pitchford shared this new teaser with the message,"It's happening.".
פיצ'פורד שיתף בטוויטר את הטיזר החדש עם המסר,“זה קורה”.

I think there should be a third and last teaser in a few months.
אני אמור לעשות טיפול שלישי ואחרון של החשיפה בעוד כארבעה חודשים.