What is the translation of " TECH HUB " in Hebrew?

• מרכז הטכנולוגיה
• tech hub
• מרכז ה טכנולוגי
• טק רכזת

Examples of using Tech hub in English and their translations into Hebrew

The UK Lebanon Tech Hub.
בריטניה לבנון טק רכזת.

Fash& Tech Hub This is a boutique work space that includes offices of different sizes and work stations in an open-space.
Re: Tech Hub זהו מתחם עבודה בוטיקי הכולל משרדים בגדלים שונים ועמדות עבודה באופן ספייס.

The UK Israel Tech Hub.
מרכז הטכנולוגיה בריטניה ישראל.

The university city has become a tech hub to compete with Silicon Valley, and its growing youth population keeps it vibrant and fresh.
העיר האוניברסיטאית הפכה לרכזת טכנולוגית להתחרות בעמק הסיליקון, ואוכלוסיית הנוער הגדלה שלה שומרת על כך….

My team will follow the convoy with Cabe, providing a mobile tech hub.
צוות שלי יעברו שיירה עם CABE, מתן רכזת טק ניידת.

There is a thriving tech hub in Nigeria.
יש מרכז טכנולוגי משגשג בניגריה.

In 2017, southern China's tech hub of Shenzhen completed the conversion of its entire bus fleet to battery electric vehicles(BEVs).
בשנת 2017, מרכז הטכנולוגיה של שנזן בדרום סין השלים את ההמרה של צי האוטובוסים שלו לרכבים המונעים על ידי סוללות חשמליות(BEVs).

One project that received much attention when announced is the UK Lebanon Tech Hub, spearheaded by British Ambassador to Lebanon HMA Tom Fletcher.
פרויקט אחד שקיבל תשומת לב רבה כאשר הוכרז הוא בריטניה לבנון טק רכזת, בראשותו של שגריר בריטניה ללבנון HMA טום פלטשר.

Businesses are tempted by greater political certainty, he says, and the fact that Berlin is“still so much cheaper than[London tech hub] Shoreditch.”.
עסקים מתפתים על ידי ודאות פוליטית רבה יותר, הוא אומר, והעובדה שברלין"עדיין זולה הרבה יותר מאשר שורדיץ'- מרכז ההייטק של לונדון.".

The robotaxi service operates in Russia's tech hubs of Innopolis and Skolkovo throughout winter weather conditions with just a safety engineer in the passenger seat.
שירות ROBOTAXI פועל ברכזות הטק של רוסיה בINNOPOLIS ובSKOLKOVO בתנאי מזג האוויר החורפי כאשר מהנדס בטיחות במושב הנהג.

It values each foot of space it rents at $2,000, compared with, say, $325 to buy Class A real estate in a tech hub like Austin.
היא גם מעריכה את שוויו של כל מטר מרובע שהחברה משכירה ב־2, 000 דולר, זאת בהשוואה, נניח, ל־325 דולר- מחיר הקנייה של שטח מדרג א' בשוק הנדל"ן בעיר הטכנולוגית מאוד, אוסטין.

The Chilean government is transforming its capital Santiago into a tech hub by offering entrepreneurs $40,000 to move there and launch their business.
הממשלה הצ'יליאנית הופכת את סנטיאגו, בירתה, למרכז טכנולוגי על ידי מתן מענק של 40 אלף דולר ליזמים שמוכנים לעבור אליה ולהשיק בה את עסקיהם.

The UK Israel Tech Hub remains committed to creating more bilateral collaborations in innovation, for the benefit of patients in both countries and around the world".
מרכז הטכנולוגיה בריטניה ישראל נשאר מחויב ליצירת שיתופי פעולה חדשניים בין שתי המדינות, לתועלתם של מטופלים בשתי המדינות וברחבי העולם.".

But unlike Wikipedia, born in 2001 and hosted by the Wikimedia Foundation in the tech hub of San Francisco, the Atoe's headquarters will be starting from scratch.
אלא שלא כמו ויקיפדיה, שנולדה ב- 2001 וזוכה להתארח בשרתי קרן ויקימדיה במרכז הטכנולוגי בסן פרנסיסקו, מטה ATOE ייאלץ להתחיל מאפס.

In a tech hub in Lagos, Nigeria, enthusiastic youngsters tap away on laptop computers, practising coding skills that many have picked up through online portals such as Udacity or by watching YouTube videos.
במרכז טכנולוגי בלאגוס, ניגריה, צעירים נלהבים מתרגלים כישורי תכנות שרבים מהם למדו באמצעות פורטלים ברשת כמו אודסיטי(Udacity) או באמצעות צפייה בסרטוני יוטיוב.

Tel Aviv represents a fantastic opportunity for us- Israel's economy is booming and as one of the world's leading tech hubs we're anticipating many business travelers and….
תל-אביב כיעד מייצגת הזדמנות מצוינת עבורנו- הכלכלה של ישראל משגשגת, וכאחד ממרכזי הטכנולוגיה המובילים בעולם, אנו צופים כי אנשי עסקים ויזמים רבים ישתמשו בקו החדש.

Hundreds of men and women gathered at a rally in the tech hub of Bengaluru, with some accusing Mr Modi's government of trying to divide India along communal lines, to distract from a sharp domestic economic slowdown and job losses.
מאות אנשים התאספו בעצרת במרכז הטכנולוגי של בנגלור, כשחלקם האשימו את ממשלת מודי בניסיון לחלק את הודו לקווי קהילה כדי להסיח את דעתה מהאטה כלכלית ביתית ואובדן עבודה.

The term is also used in a neutral or non-political sense. The left coast has by far the most workers in STEM professions and will continue to be a leading tech hub for the United States. The gross product of the left coast was approximately $1.2 trillion.
המונח משמש גם במובן ניטרלי או לא פוליטי. בחוף השמאלי יש הכי הרבה עובדים במקצועות STEM והוא ימשיך להיות מוקד טכנולוגי מוביל עבור ארצות הברית. התוצר הגולמי של החוף השמאלי הינו כ-1.2 טריליון דולר.

A morning meal has become increasingly easy to acquire for residents of tech hubs such as San Francisco and across Switzerland's finance capitals, while people in Egypt, along with much of Sub-Saharan Africa have to work much longer to pay for their first meal of the day.
ארוחת בוקר הפכה למשהו זול במיוחד עבור תושבי מרכזים טכנולוגיים כמו סן פרנסיסקו והבירות הפיננסיות כמו בשוויץ ודובאי, בעוד במצרים, כמו במדינות נוספות באפריקה שמדרום לסהרה, על תושב לעבוד יותר כדי לממן לעצמו את הארוחה הראשונה ביום.

According to Valérie Pécresse, President of the Ile-de-France Region, this framework agreement is“the perfect opportunity to reinforce cooperation between our two countries, and in particular between two leading areas for technology, between two tech hubs, Israel and the Ile-de-France Region.
נשיאת מחוז איל דה פראנס, ואלרי פקרס, אמרה כי ההסכם הוא“הזדמנות לחזק את הקשר בין שתי המדינות, ובמיוחד את החיבור שבין שני עולמות של טכנולוגיה, שתי חממות טכנולוגיות גדולות: מחוז איל דה פראנס ומדינת ישראל.

Tel Aviv represents a fantastic opportunity for us- Israel's economy is booming and as one of the world's leading tech hubs we're anticipating many business travelers and entrepreneurs flying between Tel Aviv and the UK.
תל-אביב כיעד מייצגת הזדמנות מצוינת עבורנו- הכלכלה של ישראל משגשגת, וכאחד ממרכזי הטכנולוגיה המובילים בעולם, אנו צופים כי אנשי עסקים ויזמים רבים ישתמשו בקו החדש.

Prior to her position at the Innovation Authority coming, she founded and managed the UK Israel Tech Hub- A first-of-its-kind project of the British government- designed to promote cooperation with Israel in the fields of innovation and technology;
טרם הגעתה לרשות, הקימה וניהלה את UK Israel Tech Hub, מיזם ראשון מסוגו של ממשלת בריטניה לקידום שיתוף פעולה עם ישראל בחדשנות וטכנולוגיה;

London's status as a world city has always been a magnet for businesses and the new wave of entrepreneurs favours the capital for its thriving tech hubs and creative communities,” Martin Bikhit, managing director of Berkshire Hathaway HomeServices Kay& Co, said.
מיצובה של לונדון כעיר עולמית תמיד משך לכאן עסקים, והגל החדש של היזמים מגלה חיבה יתרה ללונדון בזכות מוקדי ההייטק המשגשגים והקהילות היזמיות היצירתיות שבה," אומר מרטין ביקהיט, מנכ"ל חברת Berkshire Hathaway HomeServices Kay& Co.

This unique study is the result of an extensive collaborative effort supported by the UK Israel Tech Hub at the British Embassy in Israel- helping Teva, UCL and Imanova, come together in an effort to change the paradigm in neurodegenerative disease.
מחקר ייחודי זה הוא התוצאה של מאמץ נרחב לשיתוף פעולה בתמיכת מרכז טכנולוגיה בריטניה ישראל(UK Israel Tech Hub) בשגרירות הבריטית בישראל- המסייעת לטבע, UCL ו- Imanova, לשתף פעולה במאמץ לשנות את התבנית במחלה ניוונית של מערכת עצבים.

Indeed in December Facebook chose the West End for its London headquarters, London's Cyber Innovation Centre is opening in Stratford at the end of this month, and White City is trying to rebrand itself as a tech hub as part of its £8 billion($10.6 billion) regeneration project and the transformation of the former BBC Television Centre into a business complex.
ואכן, בדצמבר האחרון פייסבוק בחרה ברובע וסט אנד בתור המיקום המתאים למטה שלה בלונדון,'מרכז הסייבר והחדשנות של לונדון' ייפתח בסוף החודש הנוכחי בסטנפורד ורובע העיר הלבנה מנסה למתג את עצמו כיום בתור חממת טכנולוגיה, כחלק מפרויקט ההתחדשות שלו בעלות של 8 מיליארד לירות שטרלינג והפיכתו של ה-BBC למתחם עסקים.

Israel is now one of the world's tech powerhouses, second only to Silicon Valley as a hub for startups, but it wasn't always this way.
ישראל נחשבת לאחת ממוקדי כוח ההייטק המובילים בעולם וממוקמת שנייה אחרי עמק הסיליקון כמרכז לחברות סטארט-אפ, אבל לא תמיד היה זה המצב.

Critics argue that the reform would lead to blanket censorship by tech platforms because of copyright problems, reducing their role as a hub for creativity, especially YouTube.
המבקרים טוענים כי הרפורמה תוביל צנזורה גורפת על ידי פלטפורמות טק בגלל בעיות בזכויות יוצרים, הקטנת תפקידם כמרכז ליצירתיות, במיוחד ב- YouTube.

The potential flood of new tech jobs to New York is a boon to the efforts of local officials to turn the city into a hub of the booming tech economy.
המבול הפוטנציאלי של משרות טכנולוגיות חדשות בניו יורק הוא מתנת שמיים למאמציהם של אנשי העירייה להפוך את העיר למרכז של כלכלת טכנולוגיה משגשגת.

The new Bengaluru office through Nangia Advisors is located on Infantry Road, strategically close to major IT hubs and tech giants.
במשרד החדש בבנגלורו באמצעות Nangia Advisors נמצא ב-Infantry Road, בקירבה אסטרטגית למרכזי מחשוב גדולים וענקי טכנולוגיה.