What is the translation of " TECH GUY " in Hebrew?

• טכנאי
• בחור טק
• טק הבחור
• האיש ה טכני

Examples of using Tech guy in English and their translations into Hebrew

The tech guys?
החבר'ה טק?

Tech guy, yeah.
הבחור הטכנולוגי, כן.

Dallas was the tech guy.
איציק היה האיש הטכני.

Our tech guys cracked it.
חבר 'ה טק שלנו סדוק זה.

This is Gavin, our tech guy.
זה גווין, האיש הטכני שלנו.

The tech guys unlocked all her phones.
החבר 'ה טק נעול כל הטלפונים שלה.

Yeah. I gave it to the tech guy. Don't worry.
כן, נתתי אותה לטכנאי, אל תדאג.

Tech guys aren't sure how long it runs.
בחורים טק אינם בטוחים כמה זמן הוא יפעל.

That's bad news for the tech guy and his boss.
אלה הם חדשות רעות עבור בחור טק הבוס שלו.

The tech guys got into Dax's bank records.
אנשי המחשב נכנסו לרשומות הבנק של דקס.

Not from here, but I have a tech guy at our embassy.
לא מפה. יש לי טכנאי בשגרירות שלנו.

And five tech guys in the enclosed control room.
ועוד חמישה ברנשים טק בחדר הבקרה הסגור.

I thought you were like the one cool tech guy.
חשבתי שאתה היית, כאילו, הבחור הטכנולוגי המגניב היחיד.

This lab tech guy, I hate this guy..
זה המעבדה טק בחור, אני שונא את הבחור הזה.

Compensating for a technical blunder by a tech guy… Solid stream.
מפצה על פשלה טכנית של בחור טכני… אות רציף.

Chloe, I have my tech guys trying to track her.
קלואי, הוריתי לטכנאים שלי לנסות למצוא אותה.

Tech guy couldn't get anything off it but static.
טכנאי לא הצליח להציל אף קטע, מלבד הפרעות סטטיות.

One day the computer tech guy came and showed me the"stop" button.
יום אחד הגיע טכנאי המחשבים והראה לי את כפתור ה"עצור".

Tech guy over there says the call relayed off two different cell towers.
הטכנאי שם אמר שהשיחה עברה דרך שני מגדלים.

That doesn't seem like a very savvy way to secure valuable information, especially for a tech guy.
זאת לא נראית דרך חכמה לאבטח מידע כה חשוב, במיוחד לטכנאי.

I got my tech guy trying to trace it right now.
יש לי טק הבחור שלי מנסה להתחקות אחריו עכשיו.

I'm telling you, I spilled this gnarly yogurt drink on my laptop, this tech guy saved the entire thing.
אני אומרת לכם, אני שפכתי יוגורט על המחשב הנייד, הטכנאי הציל את הכל.

The tech guys have the computer we found in his apartment.
החבר 'ה טק יש המחשב שמצאנו בדירתו.

Cause, you see, our tech guy… he's kind of a whiz. I wouldn't say"Whiz".
סיבה, אתה רואה, בחור טק שלנו… לא הייתי אומר"ויז"… הייתי אומר ויז.

The tech guy built a mobile app and sold it very fast for a lot of money.
הבחור הטכני בנה אפליקצית מובייל ומכר אותה ממש מהר בהרבה כסף.

Excuse me, tech guy, is it too late to go back to my old song?
סלח לי, איש הייטאק, זה מאוחר מידי לחזור לשיר הקודם שלי?

The tech guy told me, if her phone is off but the battery's in, they can track it.
הבחור מהטכני אמר לי שאם הטלפון שלה כבוי, אבל הסוללה בפנים, ניתן לאתר אותו.

Lewis, my tech guy… and suspiciously, an elite bomb specialist.
לואיס איש הטכנולוגיה שלי… ובחשדנות, מומחה בפצצות.

Their tech guy is dead, so I'm betting they're gonna need a new one.
טק הבחור שלהם מת, אז אני מהמר שהם הולך צריכים אחד חדש.

Give me our tech guy. I need some magic done on a security tape.
תשיגו לי איש מחשבים, אני צריך להפעיל כאן קצת קסמים על קלטת האבטחה.