What is the translation of " TECHNIQUES THAT CAN " in Hebrew?

• טכניקות שיכולות

Examples of using Techniques that can in English and their translations into Hebrew

Some techniques that can help.
כמה טכניקות שיכולות לעזור.

Luckily there are some easy techniques that can….
ישנן מספר טכניקות פשוטות שיכולות….

Are there techniques that can desensitize the experience?
האם יש מבצעים שיוכלו להוזיל את החוויה?

There are a range of skills and techniques that can help.
יש לנו מגוון שיטות וטכנולוגיות, שיכולות לעזור.

There are many techniques that can be utilised in this circumstance.
יש כמה טכניקות שאפשר לתרגל במקרה זה.

There are many surgical procedures and techniques that can be….
ישנן שיטות לימוד וסיגנונות רבים, והן עשויות להיות….

Here, three techniques that can help during a panic attack.
הנה, שלוש טכניקות שיכולות לעזור במהלך התקף פאניקה.

These types of questions aren't easy, but there are some techniques that can help.
המשימה אינה פשוטה אך מספר טכניקות יכולות לסייע.

But there are techniques that can help.
אבל יש טכניקות שיכולות לעזור.

In the end, if you count what most think of as skimming as“speed reading”, it is absolutely possible to speed read, and there certainly are techniques that can help there.
בסופו של דבר, אם אתה סופר מה הכי חושב כמו skimming כמו"מהירות קריאה", זה בהחלט ניתן להאיץ לקרוא, ויש בהחלט טכניקות שיכולות לעזור שם.

But there are also techniques that can be useful.
אבל יש גם טכניקות שיכולות להועיל.

The problem starts when you can literally run out of content for your blog and this is very common in many owners of blogs, the good news is that there are some techniques that can cope with that..
הבעיה מתחילה כאשר באפשרותך פשוטו כמשמעו נגמר לך תוכן עבור הבלוג שלך, זה נפוץ מאוד אצל בעלים רבים של בלוגים, חדשות טובות זה שישנם כמה טכניקות אתה יכול להתמודד עם זה.

Relaxation techniques that can help you get back to sleep.
טכניקות הרגעה שיכולות לסייע לכם לחזור לישון.

Here are some basic self-defense techniques that can keep you safe.
הנה מספר טכניקות הגנה עצמית בסיסיות שיכול לשמור אותך בטוח.

But there are some techniques that can heighten the experience of drinking whisky, making it even more pleasurable.
אבל, יש כמה טכניקות שיכולות להעצים את החוויה של שתיית וויסקי ולהפוך אותה לעוד יותר מענגת.

The delegates will learn about data-driven leadership cultures, business processes and practices, and delve into tools and techniques that can be used to generate value out of data.-.
הנציגים ילמדו על תרבויות מנהיגות מונעות נתונים, תהליכים עסקיים ופרקטיקות, ויעמיקו בכלים ובטכניקות שניתן להשתמש בהם ליצירת ערך מתוך נתונים…[-].

There are many techniques that can be used to enhance security.
ישנם מספר כלים שניתן להשתמש בהם כדי לשפר את האבטחה.

Some simple meditation techniques that can be used for children.
להלן מספר טכניקות של מדיטציה לילדים שניתן לתרגל באופן עצמאי.

Are examples of techniques that can be used during our sessions.
כל אלה דוגמאות לטכניקות שניתן להשתמש בהן במסגרת המפגשים הטיפוליים.

There are plenty of proven techniques that can help eliminate snoring.
יש, עם זאת, שפע של טכניקות מוכחות שיכולות לעזור לחסל נוחר.

Learn filmmaking insights and techniques that can enhance the emotional power of your film and leave your audience laughing, gasping or screaming at your will!
נחקור את תהליך יצירת הקולנוע ונלמד טכניקות שיכולות להגביר את העוצמה הרגשית של הסרט שלך ולגרום לקהל לצחוק, להתנשף או לצרוח לפי רצונך!

In such cases, I may tell these patients that I am not going to suggest techniques that can facilitate recovery from the disorder until they can assure me that they are fully aware of how they perceive themselves and their limitations, and can acknowledge their own role in maintaining this perspective.
במקרים כאלה, אני עשוי לומר לפציינטים שלי שאני לא הולך להמליץ להם טכניקות שיכולות לקדם החלמה מההפרעה עד שהם יוכיחו לי שהם לגמרי מודעים לאיך שהם תופשים את עצמם ואת המגבלות שלהם ויכולים להכיר בתפקיד שלהם בשמירה על הפרספקטיבה.

But there's a technique that can help.
אבל יש טכניקות שיכולות לעזור.

I know a technique that can really take the nerves away.
אני יודע טכניקה שיכולה באמת לקחת את העצבים משם.

Over the next two weeks researchers used photogrammetry, a technique that can stitch together digital photographs to create a permanent record and 3D images of the surface.
במהלך השבועיים הבאים השתמשו החוקרים בפוטוגראמטריה, טכניקה שיכולה 'לתפור' תמונות דיגיטליות כדי ליצור תיעוד קבוע והדמיה תלת ממדית של פני השטח.

Now, PhD candidate Milad Dagher, Professor David Juncker and colleagues in McGill's Department of Biomedical Engineering have devised a technique that can detect hundreds of proteins with a single blood sample.
עכשיו, Ph.D. המועמד מילאד דגהר, פרופסור דייויד ג'ונקר ועמיתיו במחלקה להנדסה ביו-רפואית של מק'גיל, פיתחו טכניקה שיכולה לזהות מאות חלבונים עם דגימת דם אחת.

When I was young, before we knew of the existence of any planets other than those in our solar system, astronomers would discuss techniques that could be used to find“extrasolar” planets, meaning planets that orbit around stars other than our Sun.
כשהייתי צעיר, לפני שידענו על קיומם של כוכבי לכת נוספים שאינם בתוך מערכת השמש שלנו, אסטרונומים היו משוחחים על שיטות שיוכלו לְשַׁמֵּשׁ למציאת כוכבי לכת”חוץ-שמשיים“, כלומר כוכבי לכת שמסתובבים סביב כוכבים שאינם השמש שלנו.

We're looking at a technique that could improve CO2 capture to combat climate change and one day even potentially replace carbon-intensive manufacturing for plastics and fuels.".
אנו בודקים שיטה שתוכל לשפר את מידת הלכידה של פחמן דו-חמצני, זאת במטרה להיאבק בשינוי האקלימי, ואולי, ביום מן הימים, שיטה שתוכל להחליף שיטות ייצור קיימות של פלסטיק ודלק שהן עתירות פחמן".