What is the translation of " TECHNOLOGICAL INFRASTRUCTURE " in Hebrew?

• התשתית הטכנולוגית
• תשתית טכנולוגית
• ה תשתית הטכנולוגית
• והתשתית הטכנולוגית
• ותשתיות טכנולוגיות

Examples of using Technological infrastructure in English and their translations into Hebrew

Technological Infrastructure Division.
זירת תשתית טכנולוגית.

Do not damage: You will not damage our technological infrastructure.
לא לעשות נזק: את לא תפגעי תשתית טכנולוגית שלנו.

The Technological Infrastructure Division.
יחידת טכנולוגיות תשתית.

The Administration for the Development of Weapons and Technological Infrastructure.
המנהל לחקר ופיתוח אמצעי ותשתית טכנולוגית.

The Technological Infrastructure Division Aviv Zeevi.
זירת תשתית טכנולוגית זאבי.

We therefore have to first of all create the technological infrastructure.
לכן, קודם כל אנחנו צריכים ליצור את התשתית הטכנולוגית.

We help companies to plan and implement a technological infrastructure and marketing strategy for creating a meaningful relationship with their audience.
אנחנו נסייע לכם לתכנן ולהניח את התשתית הטכנולוגית והאסטרטגית ליצירת תוכנית קשר מול צרכן הקצה שלכם.

Also, data tables are only partially accessible for screen readers due to a problem in implementing the technological infrastructure of the site.
כמו כן, טבלאות נתונים נגישות באופן חלקי לקוראי מסך, בשל בעיה בישום בתשתית הטכנולוגית של האתר.

The Library will build a comprehensive technological infrastructure, expand the technological staff and implement information technology in all aspects of its operation.
הספרייה תקים תשתית טכנולוגית מקיפה, תרחיב את הצוות הטכנולוגי ותטמיע טכנולוגיית מידע בכל היבטי התפעול.

Gal founded Bink, a startup that established an innovative technological infrastructure for operating banks.
בעבר ייסד גל את Bink, סטרט אפ שהקים תשתית טכנולוגית חדשנית להפעלת בנק.

Oren Penso, Manager of the Technological Infrastructure Division at Bank of Jerusalem said,“Bank of Jerusalem is only interested in the best protection against the risks of the Internet.
אורן פנסו, מנהל יחידת טכנולוגיות תשתית בבנק ירושלים:" בנק ירושלים מעוניין בהגנה הטובה ביותר מפני סיכוני האינטרנט.

In addition, Israel must prepare itself for action against the precision missiles in Lebanon and the technological infrastructure for their production.
נוסף על כך ישראל צריכה להיערך לפעולה נגד הטילים המדויקים בלבנון והתשתית הטכנולוגית לייצורם.

The country offers state-of-the-art technological infrastructure, premium medical services, excellent medical expertise and a wide range of world-class hospitals at affordable costs.”.
המדינה מציעה תשתית טכנולוגית משוכללת, שירותים רפואיים איכותיים, מומחיות רפואית מעולה ומגוון רחב של בתי חולים ברמה עולמית במחירים סבירים".

We are excited by the innovation of the integrated solution, reflecting the strength of the technological infrastructure in Israeli industry.”.
אנו נרגשים מהחדשנות של הפתרון המשולב, המשקף את בנייתה וחוזקה של התשתית הטכנולוגית בתעשייה הישראלית".

By taking advantage of the experience and technological infrastructure that has been developed for mobile telephones and computing, IoT manufacturers can gain a head start in providing a secure base for their products.
על ידי ניצול הניסיון והתשתית הטכנולוגית שפותחה עבור טלפוניה ומחשוב ניידים, יצרני ה-IoT יכולים להשיג יתרון במתן בסיס מאובטח עבור מוצריהם.

Those people are Jews who are the cornerstones of the educated Israeli public, a substantial part of the Academy and the technological infrastructure in Israel.
מדובר ביהודים שהם מאבני הפינה של הציבור הישראלי המשכיל, חלק ניכר מהאקדמיה והתשתית הטכנולוגית הישראלית.

The system of federal roads is an important component of the overall technological infrastructure that provides communication between parts of a single country.
מערכת הכבישים הפדרליים היא מרכיב חשוב של התשתית הטכנולוגית הכוללת המספקת תקשורת בין חלקים של מדינה אחת.

The Company operates through several insurance brands, using a differential pricing mechanism according to specific customer information, a low-cost base, and an advanced technological infrastructure.
החברה פועלת באמצעות מספר מותגי ביטוח ועפ"י מנגנון תמחור דיפרנציאלי בהתאם לנתוני כל לקוח, בסיס עלויות נמוך ותשתית טכנולוגית מתקדמת.

The choice of location for the first dry line in Ramla was based on the technological infrastructure, the nearby raw materials and on the factory's marketing preferences.
בחירת מיקום הקו היבש הראשון ברמלה נשענת על התשתית הטכנולוגית, על חומרי הגלם באזור ועל ההעדפה השיווקית של המפעל.

For us, technological infrastructure is not about purchasing of equipment, but about a combination of pure technology, such as a process, a molecule, an algorithm or whatever is being developed, with the people who develop it here in Israel.
תשתית טכנולוגית מבחינתנו לא מתבטאת ברכישת ציוד, אלא בשילוב הטכנולוגיה הטהורה- תהליך, מולקולה, אלגוריתם או כל מה שמפתחים- עם האנשים שמייצרים את זה, כאן, במדינת ישראל.

The Centre for Educational Technology will operate the project and upgrade the technological infrastructure in order to serve an anticipated 3,000 students.
המרכז לטכנולוגיה חינוכית(מט"ח) יפעיל את הפרויקט ויפתח את התשתית הטכנולוגית שלו כך שתשרת את 3, 000 התלמידים הצפויים לעשות בו שימוש.

As far as I can understand this new technological infrastructure, there are two elements of DLT, or at least its early uses as we understand them today, that have the potential to improve upon our existing systems.
ככל שאני מבינה את התשתית הטכנולוגית החדשה הזו, ישנם שני אלמנטים מרכזיים של DLT, או לפחות של השימושים הראשוניים בה כפי שאנו מבינים אותם כיום, שעשויים לשפר את המערכות הקיימות כיום.

To date, the most important long-term strategy of food retailers has been to create a logistical edge and set up a technological infrastructure to allow them to take advantage of the vast amount of data they have accumulated.
נכון להיום, האסטרטגיה ארוכת הטווח החשובה ביותר של קמעונאיות המזון היא ביצור היתרונות הלוגיסטיים שלהן וביסוס התשתית הטכנולוגית שתאפשר שימוש בהיקף המידע האדיר שנצבר.

Dr. Alon Hasgall is a Senior Lecturer and Head of the Technological Infrastructure Management Program at the Center for Academic Studies, Director of the Institute for Technological Innovation, Director of Start-Up Companies.
ד״ר אלון הסגל הוא מרצה בכיר וראש תכנית ניהול התשתיות הטכנולוגיות במרכז ללימודים אקדמיים, מנהל המכון לחדשנות טכנולוגית, מנהל סטארט-אפים.

According to this agreement, Harel Group and Tokio Marine will identify Israeli companies that specialize in innovative technologies and services, and will allow Harel Group access the cutting-edge technological infrastructure of Tokio Marine, which is engaged in the technological sectors.
לפי ההסכם, קבוצת הראל וטוקיו מארין יפעלו כדי לאתר חברות ישראליות העוסקות בטכנולוגיות ושירותים חדשניים, ולקבוצת הראל תהיה גישה לתשתית הטכנולוגית המובילה של טוקיו מארין העוסקות בתחומי הטכנולוגיה.

Yet, the responses to House's prompt go beyond the immediate associations of technological infrastructure in motion, or the sound of“speed”, to hint at the possible emotions elicited by particular sounds.
עם זאת, התגובות לשאלתו של האוס מכוונות אל מעבר להקשר האסוציאטיבי המידי של מה היא תשתית טכנולוגית בתנועה, או מהו הסאונד של"המהירות”, אלא רומזות על הרגשות שיכולים להתעורר בעקבות צלילים מסוימים.

The latest configurations of those technologies were developed in close co-operation with the IMOD's Administration for the Development of Weapons and Technological Infrastructure and with the Israeli Navy, and have been recently declared operational after successfully completing intensive sea trials.
טכנולוגיות אלה פותחו בשיתוף פעולה עם המינהל למחקר, פיתוח אמצעי לחימה ותשתית טכנולוגית במשרד הביטחון ועם חיל הים- והוכרזו באחרונה כמבצעיות לאחר שהשלימו בהצלחה סדרת ניסויים אינטנסיבית בים.

Firstly, the innovation labs incentive program- connecting entrepreneurs seeking unique technological infrastructure with experts in order to prove feasibility, and connecting corporations seeking collaborations with startup companies that operate with an open innovation model- commenced operations in 2018 following its launch in 2017.
ראשית, מסלול מעבדות לחדשנות, המחבר בין יזמים הזקוקים לתשתיות טכנולוגיות ייחודיות ולמומחים כדי להגיע להוכחת היתכנות, ובין תאגידים המעוניינים לשתף פעולה עם חברות הזנק במודל חדשנות פתוחה- החל לפעול השנה לאחר השקתו בשנת 2017.

Among the various positions he had filled in the Navy, he was on loan to the IMOD Weapon System& Technological Infrastructure Research& Development Administration(MAFAT) for four years; there, he was involved in future naval and anti-aircraft technologies.
בין תפקידיו השונים בשורות החיל היה מושאל למשך ארבע שנים למינהל לפיתוח אמצעי לחימה ותשתיות טכנולוגיות במשרד הביטחון(מפא"ת), ועסק שם בטכנולוגיות עתידניות בתחומי הים והנ"מ.

The center works in cooperation with the Administration for the Development of Weapons and Technological Infrastructure, which sent a professor who, in cooperation with the center's soldiers, researches the dog's behavior and the instilment of new abilities.
המרכז עובד בשיתוף פעולה עם מפא"ת(המנהל לחקר ופיתוח אמצעי לחימה ותשתית טכנולוגית) ומטעמו נשלח פרופסור אשר בשיתוף פעולה עם חיילי המרכז עובד על חקר ההתנהגות של הכלבים והקניית יכולות חדשות.