Examples of using Technology is changing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Technology is changing the market.
But in the 21st century, technology is changing all that in a fundamental way.
אבל במאה ה-21, הטכנולוגיה משנה את כל זה מן היסוד.Technology is changing the way we think.
הטכנולוגיה משנה את הדרך שבה אנו חושבים.Have you noticed that when you buy a computer now, the technology is changing so fast that in just a couple of years, it's actually an impediment to communication?
שמתם לב שכאשר אתם קונים עכשיו מחשב חדש, הטכנולוגיה משתנה כל כך מהר שתוך כמה שנים, המחשב מהווה מכשול לתקשורת?Technology is changing the way we teach.
הטכנולוגיה משנה את הדרך שבה אנחנו לומדים.Relating to the ethical issue, Dr Boudo-Mitts noted:“Technology is changing the lives of everyone and in fact it is changing our very personalities as citizens.
בהתייחסה לעניין האתיקהציינה ד"ר ברודו מיטס ש"הטכנולוגיה משנה את החיים של כולנו ולמעשה Technology is changing human behaviour.
פיתוחים טכנולוגיים משנים את ההתנהגות האנושית.Future technology is sure to transform our lives in unbelievable ways,but here we highlight the many common ways technology is changing our lives today.
How technology is changing diabetes.
איך הטכנולוגיה משנה את הסוכרת.And remember, technology is changing all the time.
זכור, הטכנולוגיה משתנה כל הזמן.Technology is changing the way we buy.
הטכנולוגיה תשנה כנראה את האופן שבו אנחנו קונים.A spokesperson said:"While technology is changing the way we work, this makes for distinctly uncomfortable reading.
דובר הארגון אמר כי"בעוד הטכנולוגיה משנה את הדרך בה אנחנו עובדים, תהליכים כאלה אינם נותנים מנוחה.Technology is changing the game and inviting new players.
הטכנולוגיה משנה את המשחק ומזמינה שחקנים חדשים.But technology is changing the picture.
Technology is changing the way we eat, sleep, and play.
הטכנולגיה תשנה את האופן שבו אתה אוכל, ישן ומתעמל.It reveals how technology is changing not just how wars are fought, but also the politics, economics, laws, and ethics that surround war itself.
הספר מראה כיצד הטכנולוגיה משתנה- לא רק כיצד מלחמות מתנהלות אלא גם הפוליטיקה שמאחוריהן, כלכלה, משפט ואתיקה.Technology is changing the landscape of industries everywhere.
הטכנולוגיה מחליפה את העמל האנושי בכל מקום.How technology is changing the learning process.
הטכנולוגיה משנה את שיטת הלימוד.The technology is changing and developing rapidly.
הטכנולוגיה משתנה ומתפתחת מאוד מהר.How technology is changing the world of banking.
כיצד משנה הטכנולוגיה את עולם הבנקאות.How technology is changing the banking industry.
כיצד משנה הטכנולוגיה את עולם הבנקאות.Technology is changing how students learn, teachers say.
טכנולוגיה משנה את האופן שבו תלמידים לומדים, אומרים מורים.Technology is changing the way we do business at a faster rate than ever.
הטכנולוגיה משנה את המציאות העסקית שלנו בקצב מהיר מאי פעם.Technology is changing our lives at breakneck speed and in unpredictable ways.
הטכנולוגיה משנה את חיינו בקצב מואץ ובכיוונים מפתיעים.Technology is changing every day, and so is the way people use it.
הטכנולוגיה משתנה כל הזמן, וכך גם בני האדם שמשתמשים בה.Technology is changing the business landscape at a faster pace than ever before.
הטכנולוגיה משנה את המציאות העסקית שלנו בקצב מהיר מאי פעם.Technology is changing, societies are changing, our personal lives are changing. .
הטכנולוגיה משתנה, החברה משתנה, חיינו הפרטיים משתנים.Technology is changing the way brands communicate with consumers, who are getting savvier and expect a more personalized experience.
אנחנו מאימינים שהטכנולוגיה משנה את אופן ההתקשרות של המותגים עם הצרכנים, שהופכים להיות יותר טובים ומצפים לחוויה אישית יותר.
