What is the translation of " TECHNOLOGY THAT ALLOWS " in Hebrew?

• טכנולוגיה המאפשרת

Examples of using Technology that allows in English and their translations into Hebrew

We now have technology that allows you to do it.
כיום, ישנה הטכנולוגיה אשר תאפשר לכם לעשות זאת.

It cannot be ascribed as a“want” so much as a“need” since this generation has grown up with the technology that allows them to access information instantly.
דרישה זו אינה מתוארת כ"רצון" אלא כ"צורך" מכיוון ודור זה גדל עם טכנולוגיה המאפשרת לו גישה מידית לכל סוג מידע.

A technology that allows data storage from the web is HTML 5.
אחת הטכנולוגיות שמאפשרות אחסון אינטרנט היא HTML 5.

It is set in the world where there's technology that allows people to literally share dream.
בבסיס עולמו של "התחלה" עומדת טכנולוגיה שמאפשרת לאנשים לחלוק חלומות זה עם זה.

Java Card: A technology that allows small Java-based applications(applets) to be run securely on smart cards and similar small-memory devices.
Java Card- טכנולוגיה המאפשרת לתוכניות קטנות מבוססות ג'אווה(applets) לרוץ בצורה בטוחה על גבי כרטיסים חכמים ומכשירים דומים בעלי זיכרון מצומצם.

Much of what I study is how humans interact with the technology that allows them to accomplish their tasks.
הרבה ממה שאני לומדת זה איך בני אדם משתלבים עם טכנולוגיה, מה שמאפשר להם לבצע את המטלות שלהם.

Is there a technology that allows people to control somebody else's mind?
האם יש טכנולוגיה שמאפשרת לאנשים לשלוט על מוחו של מישהו אחר?

Realtime-Spy is the latest in cutting-edge computer monitoring technology that allows you to monitor ANY PC from ANYWHERE.
בזמן אמת-מרגל היא האחרונה מחשב חדשנית פיקוח על טכנולוגיה המאפשרת לך צג מחשב כלשהו מכל מקום.

I used a technology that allows a three-dimensional printing of shape-memory polymers that shrink in contact with moisture and allow movement.
לטובת הפרוייקט אימצתי טכנולוגיה המאפשרת הדפסה תלת-ממדית של פולימרים בעלי זיכרון, אשר במגע עם לחות מתכווצים ומאפשרים תנועה.

In the realm of visual searches, it's all about the Cloud Vision API- the technology that allows Google to analyze and determine the content of images.
באשר לתמונות- הכל סובב סביב ה-Google Cloud API, הטכנולוגיה שמאפשרת לגוגל לקבוע את התוכן שבתמונות שלה.

Has technology that allows rapid-fire price changes, such as the algorithms used in online travel, blurred the meaning of“agreement” and made it difficult to distinguish announcements from discussions among rivals?
האם טכנולוגיה שמאפשרת שינויים מיידיים במחירים, כמו אלגוריתמים שבהם משתמשים אתרי נסיעות, מטשטשת את המשמעות של"הסכם" ומקשה על הבחנה בין הודעות לבין דיונים בין חברות מתחרות?

Plus, most have access to technology that allows them to write faster than ever.
בנוסף, לרובם יש גישה לטכנולוגיה המאפשרת להם לכתוב מהר יותר מאי פעם.

Luthor is amused that he thinks anyone could convict him on such evidence and demands to know who designed the technology that allows him to fly.
לות'ור משועשע מהמחשבה שלמישהו יש בכלל ראיות הקושרות אותו לדבר עבירה שכזה, ודורש ממנו לדעת מי עיצב את הטכנולוגיה שמאפשרת לסופרמן לעוף.

Who gave you the technology that allows you to walk through walls?
מי נתן לך את הטכנולוגיה שמאפשרת הליכה דרך קירות?

Legislation that attempts to do so will only drive the practice further underground while punishing those who don't even engage in it by crippling the technology that allows software to exist in the first place.
חקיקה שמנסה לעשות כן רק תחדיר את המנהג עמוק יותר למחתרת בעוד היא מענישה את מי שאפילו אינו עוסק בו על ידי סירוס הטכנולוגיה שמאפשרת קיום תוכנה מלכתחילה.

Spritz is text streaming technology that allows users to read up to 1000 words per minute.
הושק ה-SDK של Spritz, הטכנולוגיה שתאפשר לכם לקרוא עד 1, 000 מילים בדקה.

There have now been over the last few years an industry of companies who provide surveillance technology to governments, specifically technology that allows those governments to hack into the computers of surveillance targets.
היתה במהלך השנים האחרונות תעשיה של חברות שמספקות טכנולוגיות מעקב לממשלות, בעיקר טכנולוגיות שמאפשרות לממשלות לפרוץ למחשבים של מטרות מעקב.

Other technologies available on the device include ALPD Guangfeng 3.0, a technology that allows lasers to improve the red light by up to 16%/ 18%, so the colors are more natural and realistic.
בין שאר הטכנולוגיות על הלוח אנו מוצאים גם את Guangfeng ALPD ° 3.0, טכנולוגיה המאפשרת לייזר לשפר את יחס האור האדום של סביב 16%/ 18%, כך הצבעים יהיה יותר טבעי ומציאותי.

Obtaining foreign patent provides legal protection for export your product overseas, or to sell a foreign company licensed to use the technology that allows developers to be confident that the technology is not stolen, and what is common practice, Developers receive orders to refine and further develop its technology..
קבלת פטנט זרים מספקת הגנה משפטית לייצא את המוצר בחו"ל, או את היכולת למכור חברה זרה רשיון להשתמש בטכנולוגיה המאפשרת למפתחים לוודא כי הטכנולוגיה לא נגנב, ובעתיד היא מנהג נפוץ, מפתחים לקבל הזמנות כדי לחדד ולפתח את הטכנולוגיה שלה.

Crowdsense technology enables investors in the capital market to identify early market-influencing events through artificial intelligence, PayPeanuts offers technology that allows us to pay for digital content by converting points from customer clubs, and Snippet Finance has developed payroll-based lending technology for employees.
הטכנולוגיה של חברת Crowdsense מאפשרת למשקיעים בשוק ההון זיהוי מוקדם של אירועים משפיעי שוק באמצעות בינה מלאכותית, חברת PayPeanuts מציעה טכנולוגיה שתאפשר לנו לשלם עבור תוכן דיגיטלי בעזרת המרת נקודות ממועדוני לקוחות, וחברת Snippet Finance פיתחה טכנולוגיה למתן הלוואות מבוססות משכורת לעובדים.

To date, there are technologies that allow childless spouses to become happy parents.
כיום ישנן טכנולוגיות שמאפשרות לבני זוג ללא ילדים להיות הורים מאושרים.

Apparently, this was associated with the development of technology that allowed a look inside the process of sound production.
ככל הנראה, זה זה היה מקושר עם התפתחות הטכנולוגיה מותר להסתכל לתוך תהליך היווצרות הקול.

This includes technologies that allow you access to our Website that required to identify irregular site behavior, prevent fraudulent activity and improve security, or that allow you to make use of our functions at the Website.
זה כולל טכנולוגיות שמאפשרות לך לגשת לאתר שלנו, אשר נדרשות על מנת לזהות התנהגות באתר לא סדירה, למנוע פעילות הונאה ולשפר את האבטחה, או על מנת לאפשר לך לעשות שימוש בפונקציות שלנו באתר.

Contract period was 15 months but was actually shortened by El-Har to 11 months using for the first time a technology that allowed implementation of screen walls at an identical rate of progress as the frame construction.
משך הביצוע החוזי 15 חודש, קוצר בפועל ע"י אל-הר ל 11 חודשים, תוך שימוש לראשונה בטכנולוגיה המאפשרת ביצוע קירות מסך בצמוד ובקצב זהה להתקדמות השלד.

HTML5 is the latest evolution of the standard that defines HTML. This new version of the language HTML, with new elements, attributes, and behaviors, and a larger set of technologies that allows creating more diverse and powerful landing pages.
הגרסה החדשה הזו שלHTML מכילה אלמנטים חדשים, תכונות חדשות,וקבוצה גדולה יותר של טכנולוגיות המאפשרת יצירת דפי נחיתה יותר מגוונים ורבי עוצמה.

In Georgia, Italy, Greece, and the UK, Intel Express had developed technologies that allow them to perform money transfers to just about any continent, thanks to partnerships with the leading financial institutions of these countries.
בגאורגיה, איטליה, יוון ואנגליה אינטל אקספרס פיתחה מערכות טכנולוגיות אשר מאפשרות לה לתמוך בהעברות כספים במזומן לכל יבשת, וזאת תוך שיתופי פעולה עם המוסדות הפיננסים המובילים במדינות אלו.