Examples of using Terrorist cell in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A terrorist cell.
Or a dictatorship or a terrorist cell.
או דיקטטורה או חוליית מחבלים.If a terrorist cell is responsible, this is just the beginning.
אם תא טרור אחראי למעשה, אז זו רק ההתחלה.Suspected terrorist cell.
אל תא טרוריסטי חשוד.But we just took down the entire Magoro terrorist cell.
אבל בדיוק הפלנו את כל תא הטרור של מאגורו.Al Zahrani's running a terrorist cell out of the Saudi embassy.
אל-זחרני מפעיל תא טרור מתוך השגרירות הסעודית.They're as disciplined as any terrorist cell.
הם ממושמעים כמו כל תא טרור.You penetrated a terrorist cell. They're planning an attack here in Berlin.
חדרת לתא טרור, הם מתכננים פיגוע פה בברלין.Do you know Hira has a brother who's a member of a terrorist cell in Pakistan?
האם אתה יודע שאח של הירה חבר בתא טרור בפקיסטן?There is a terrorist cell in Holland that our network agreed to finance.
יש תא טרוריסטי בהולנד, שהרשת שלנו הסכימה לממן.We have isolated the Wahhabist terrorist cell from Pakistan.
בודדנו את תא הטרור"ווהביסט" מפקיסטן.You ever seen a terrorist cell post up in a brownstone in Dupont Circle?
ראית פעם חוליית מחבלים לפרסם את בבית לבנים חום ב דופונט סירקל?Our system red-flagged him as a potential member of a terrorist cell.
המערכת שלנו אדום-מסומן לו כחבר פוטנציאל של חוליית מחבלים.Mossad gets a lead in Yemen about a terrorist cell operating out of Los Angeles, right?
על תא טרור הפועל מתוך בלוס אנג'לס, נכון?There's frequent rotation to other facilities around the world… I mean, that sounds like a terrorist cell.
למתקנים שונים ברחבי העולם אני מתכוונת, זה נשמע כמו תא טרור.There's this fringe terrorist cell called the Cadmus Revolutionary Front. Yeah, they're former Covenant.
יש תא טרור שולי הנקרא חזית מהפכת קדמוס כן, הם אמנה לשעבר.The key I gave heris connected to… a particularly nasty terrorist cell and their safe deposit box.
פריז המפתח שנתתי לה קשור לתא טרור נבזי במיוחד ולכספת שלו.Ahmad Kmeil- a commander of a terrorist cell that murdered an Israeli soldier and 15 Palestinians who they suspected of helping Israel.
אחמד כמיל- היה מפקד של חוליית מחבלים שרצחה את החייל יורם כהן ו-15 פלסטינים שנחשדו בשיתוף פעולה עם ישראל.At this very moment,Abu Fayed is travelling with CTU agents posing as a terrorist cell allied with General Habib.
ברגע זה ממשאבו פאייד נוסע עם צוות סוכני סי.טי.יו. המתחזים לתא טרור הקשור לגנרל חביב.Each unit was… assigned a terrorist cell. One agent went undercover, one acted as a handler.
לכל קבוצה הוקצה תא טרוריסטי… סוכן אחד תפקד כסוכן חשאי, והשני תפקד כמפעיל.She is known to be in East Africa andis wanted by Kenyan police over alleged links to a terrorist cell that planned to bomb the country's coast.
היה ידוע כי האשה הבריטית נמצאת במזרח אפריקה,והיא היתה מבוקשת בשל קשריה לתא טרור שתכנן פיגוע באזור החוף של קניה.Stephen's first case concerned a terrorist cell in Belgium, and three agents were sent undercover to infiltrate it.
המקרה הראשון של סטיבן עסק בתא טרור בבלגיה, ושלושה סוכנים נשלחו למסתערבים כדי לחדור אליו.Commander Reardon says the president wants more proof of a terrorist cell before he approves broader actions.
המפקדת רירדון אומרת שהנשיא רוצה עוד הוכחות לכך שמדובר בפעולה של תא טרור לפני שהוא יאשר פעולות מקיפות.Ahmad Kmeil- was the commander of the terrorist cell that murdered soldier Yoram Cohen and 15 Palestinians who they suspected of collaborating with Israel.
אחמד כמיל- היה מפקד של חוליית מחבלים שרצחה את החייל יורם כהן ו-15 פלסטינים שנחשדו בשיתוף פעולה עם ישראל.On February 16 and 19, 2013,the Bahraini authorities announced they had exposed a terrorist cell run by the Iranian Islamic Revolutionary Guards.
ב-16 וב-19 בפברואר 2013הודיעו שלטונות בחרין, כי חשפו חוליית טרור, שהופעלה ע”י משמרות המהפכה האיראניים.She was told Substance 33 was developed by a terrorist cell and was being transferred to U.N. weapons inspectors.
אמרו לה ש"חומר 33" פותח ע"י תא טרור ושהוא יועבר אל פקחי נשק של האו"ם.The five survivors become known as the Five Inversions: a terrorist cell bent on the destruction of the Guardians of the Universe.
חמשת השורדים נודעים בהמשך כחמש האינוורסיות- תא טרוריסטי שמקדיש את חייו של שומרי היקום.At the same time, in recent days, this same regime dispatched a terrorist cell to carry out a major terrorist action in France.
ב היא ב עת, ב ה ימים ה אחרונים, את הוא משטר שיגר תא טרור כדי לבצע מתקפת Those forces then sold me to an al-Qaeda commander-- Abu Nazir,who was operating a terrorist cell from across the Syrian border where I was held captive for more than eight years.
כוחות אלו מכרו אותי לאחר מכן למפקד באל-קעידה, אבו נזיר,שניהל תא טרור ממעבר לגבול הסורי.
