What is the translation of " THAT'S CODE " in Hebrew?

• זה קוד
• זה צופן
• זה הקוד

Examples of using That's code in English and their translations into Hebrew

That's code.
זה הקוד.

I'm telling you, that's code.
אני אומר לך, זה קוד.

That's code for me.
זה קוד לשם שלי.

Why do I think that's code for sex?
למה אני חושב שזה קוד לסקס?

That's Code Never.
זה קוד לעולם לא.

I'm assuming that's code for.
אני מניחה שזה הקוד ל-"אין תסריט".

That's code for"fake ID.".
זה קוד ל"תעודת זהות מזויפת".

I don't know what that's code for, but I'm in.
אני לא יודע למה הקוד הזה נועד, אבל אני בפנים.

That's code for"check out the slut.".
זה קוד ל:"תקלטו את הזונה".

Everybody knows what that's code for, Dad. It's intelligence work.
כולם יודעים שזה הקוד לעבודה מודיעינית.

That's code for never telling us anything.
זה קוד ללא לספר לנו כלום אף פעם.

They called it Violin All-Stars, but we all know what that's code for.
הם קראו לזה אול סטאר כינורות, אבל כולנו יודעים של מה הקוד הזה.

I assume that's code for nothing.
מניחה שזה קוד לשום דבר.

This professor's ruse of inviting you to a"professors' little party," that's code.
הפרופסור הזה עשה תרגיל להזמין אותך למסיבה קטנה של פרופסורים, זה צופן.

That's code, Leonard. He wants us to drop in.
זה קוד, לנארד, הוא רוצה שנבוא.

I could actually help you a lot better with your"book," or whatever that's code for, if you just told me what's really going on.
עם"הספר," שלך או מה שזה לא יהיה קוד, אם אתה רק אמרת לי מה באמת קורה.

If that's code for"are you still drinking,".
אם זה קוד עבור"אתה עדיין שותה,".

Saying,"would you like some sausages? We have made too much." And you said,"no, that's code for swinging"?
ושאלו אתכם אם אתם רוצים נקניקיות כי הם הכינו יותר מדי, ואתם אמרתם,"לא, זה קוד לחילופי זוגות?"?

Pickup game-- that's code for union meeting.
משחק טנדר- זה קוד לפגישת איחוד.

That's code in England for"I have shut up,".
כלומר קוד באנגליה"יש לי לשתוק,".

I believe, son, that's code for"Let's get out of here.".
בן, אני סבור שזה צופן ל"בוא נעוף מפה".

That's code for"something's wrong with it"".
כלומר קוד עבור"משהו לא בסדר עם זה"".

Hard to say Unless that's code for scared out of your mind How did she contact the police?
קשה לומר, אלא אם כן זה קוד ליצא מדעתה מפחד?

That's code for UN commissars telling Americans… what temperature it's gonna be in our outdoors. I say let the world warm up.
זה צופן בשביל אנשי העסקים המאוחדים שאומרים לאמריקאים מה הטמפרטורה בחוץ אני אומר, תנו לעולם להתחמם.

You know that's code for she thinks you're cute.
אתה יודע שזה קוד לזה שהיא חושבת שאתה חמוד.

If that's code for"are you still drinking,".
אם זה קוד לשאלה"האם אתה עדיין שותה?".

I mean, that's code for that he hates my cooking, right?
כלומר, זה צופן לשנאתו לבישול שלי, נכון?

I know what that's code for, and your boss seems to know a lot about homicidal wildlife, so.
אני יודעת מה הקוד של זה. ונראה שהבוס שלך יודע הרבה חיות-בר רצחניות, אז… חשבת שלפרוץ לכאן זה רעיון טוב.

That is code for huge va-jay-jay.
זה קוד ל"קוסקוס" ענק.

Could that be code for New York?
אולי זה קוד לניו יורק?