Examples of using That can create in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That can create enemies.
Air leakage is another factor that can create trouble.
הרכושנות היא בעיה אחרת אשר יכולה ליצור צרות.Foods that can create gas.
On the other hand, there are many developments; there are small things that can create larger events.
מצד שני, יש הרבה התפתחויות, ישנם דברים קטנים אשר יכולים לייצר אירועים גדולים.Perversely, that can create more criminality.
מנגד, זה עשוי לייצר עבריינות מתוחכמת יותר.
People also translate
There are many health conditions like weak muscles, sinusitis,mild asthma that can create confusion between dyspnoea and fatigue.
ישנם מצבים בריאותיים רבים כמו שרירים חלשים, סינוסיטיס,אסטמה קלה שיכול ליצור בלבול בין dyspnoea ועייפות.It's a machine that can create matter out of practically nothing at all.
It is because,this will allow you to deal with sudden drops in the speed, that can create a problem while playing games.
Should beware of"hidden hands" that can create open bookcases, shelving and other angular furniture.
Like at the first Pentecost, our faces, our voices,and our actions can express praise to God in a way that can create fellowship and unity.
כמו בחג ה ה שבועות ה ראשון, ה פנים שלאנחנו, ה קולות של אנחנו וה פעולות של אנחנו יכולים לבטא שבחים לאל בצורה שיכולה ליצור חברות ואחדות.What can you harness that can create a real flurry?
מה אתה As we have already mentioned, many people who suffer from depression seek meaning in their lives,and the ability to focus on what is happening around them is something that can create significant value for them.
כפי שכבר הזכרנו, אנשים רבים הסובלים מדיכאון מחפשים משמעות לחייהם,והיכולת להתמקד במה שקורה סביבם היא דבר שיכול ליצור עבורם ערך משמעותי.And… when that happens, that can create feelings towards us that, .
וכשזה קורה, זה יכול ליצור רגשות כלפינו ש.She's a powerful firebender called P'Li that can create explosions with her mind.
היא כשפית אש חזקה בשם פיי-לי שיכולה ליצור פיצוצים בכוח המחשבה.A theremin is an instrument that can create exquisite music without ever needing to be touched, but… it requires the rare gift of perfect pitch to play properly.
הטרמין הוא כלי שמסוגל לייצר מוזיקה מדהימה בלי מגע, אבל הוא דורש מיומנות נדירה להגיע לטון הנכון כדי לנגן כיאה.An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things.
ביצה לעומתה, היא דבר יפה, מורכב שמסוגלת ליצור דברים אף יותר מורכבים.I believe Scientology is the only religion that can create a connection or even affinity between the different faiths and the only one that can relieve the tension between religions.
אני מאמין שסיינטולוגיה היא הדת היחידה שיכולה ליצור קשר או אפילו אהדה בין האמונות השונות, והיחידה Reading good,children's books for the night is an effective family tradition that can create a miracle and quickly put a restless baby to sleep.
קריאה טובה,ספרי ילדים ללילה היא מסורת משפחתית יעילה שיכולה ליצור נס במהירות לשים תינוק חסר מנוחה לישון.The things that I can do. He/she knew that can create a field of force inside of somebody… and to expand him until exploding?
הדברים What Mom is talking about down there is an Intersect that can create a new identity or restore an old one.
מה אמא? מדברת על שם הוא מצטלבים זה יכול ליצור זהות חדשה או לשחזר את הישן.An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens.
ביצה לעומתה, היא דבר יפה, מורכב שמסוגלת ליצור דברים אף יותר מורכבים, כמו תרנגולות.For some patients, MMA is the only technique that can create the necessary air passageway.
למטופלים מסוימים פרוצדורה זו הינה הטכניקה היחידה שמסוגלת לייצר את מעבר האוויר הדרוש.Education so that we have strong institution that can create a revolution to change everything.
חינוך, כדי שתהיה לנו ממסד חזק שיכול ליצור מהפכה שתשנה הכל.Vulnerabilities are flaws in your programs or your operating system that can create weaknesses in overall security of your system.
נקודות תורפה הן פגמים בתוכניות או במערכת ההפעלה שבמחשב שלך, אשר יכולות ליצור נקודות חולשה באבטחה הכוללת של המערכת שלך.In return, as a leader,he receives happiness by knowing he is providing benefits that can create the leaders of the future who will then shape the planet for those generations to come.
בתמורה לכך, כמנהיג,הוא מקבל אושר מהידיעה שהוא מספק הטבות שיוכלו ליצור את מנהיגי העתיד, שאז יעצבו את כדור הארץ עבור הדורות הבאים אחריהם.But they are unable to do so because neither our feelings norour mind are in the format that can create the picture of the upper world, to feel it or somehow draw it in itself.
אולם, הם לא מסוגלים לעשות זאת,מפני שלא הרגשות ולא השׂכל שלנו נמצאים באותו פורמט שיכול ליצור את התמונה של העולם העליון, להרגיש אותו, או לפחות לציירו באופן מסויים, בתוכנו.Ethan verified that it's leather, but Jenna's wound and Ben's are very different,so we're looking for one leather-bound weapon that can create two different impressions and is approximately the same size as Mike Applebee's book weight.
אית'ן אימת שזה עור, אך הפצעים של ג'נה ובן שונים מאוד,אז אנחנו מחפשים נשק עטוף בעור שיכול ליצור שני סימנים שונים והוא בערך באותו הגודל של משקלות הספרים של מייק אפלבי.The viability of any future Palestinian economy must comewithin the context of a sustainable private sector, one that can create sustainable job opportunities and develop competitive products and services for the local market first, and then for export.
הקיימות של כל כלכלה פלסטינית עתידית חייבתלבוא על רקע מגזר פרטי יציב, שיכול לייצר מקומות עבודה באופן יציב ולפתח מוצרים ושירותים בראש ובראשונה לטובת השוק המקומי, ובהמשך לשוק הייצוא.The viability of any future Palestinian state must comewithin the context of a sustainable private sector, one that can create sustainable job opportunities, develop competitive products and services for the local market first, and an export market as well.
הקיימות של כל כלכלה פלסטינית עתידית חייבתלבוא על רקע מגזר פרטי יציב, שיכול לייצר מקומות עבודה באופן יציב ולפתח מוצרים ושירותים בראש ובראשונה לטובת השוק המקומי, ובהמשך לשוק הייצוא.
