What is the translation of " THAT COUNTS " in Hebrew?

• שחשוב
• זה נחשב
• שקובע
• זו שקובעת
• שחשובה
• זה שווה
• ש חשוב
• ש קובע
• ש חשובה

Examples of using That counts in English and their translations into Hebrew

That's all that counts.
זה מה שקובע.

That counts for something.
זה שווה משהו.

It's the party that counts.
זו המסיבה שחשובה.

And that counts for something.
וזה שווה משהו.

It is the tone that counts.
הטון הוא מה שקובע.

Surely that counts for something.
בטח זה שווה משהו.

It's the thought that counts.
זאת המחשבה שחשובה.

That's all that counts, understand that.".
זה כל מה שחשוב, תבינו את זה.".

I don't know whether that counts.
איני יודע אם זה נחשב.

It's nourishment that counts, not taste.
זהו תזונה שקובע, לא טעם.

Nine millimeters, and the only one that counts.
תשעה מילימטרים, ורק אחד שקובע.

I don't know if that counts as disappeared.
אני לא יודע אם זה נחשב כ"היעלמות".

You are the only person that counts.
אתה אחד ויחיד שקובע.

There's only one vote that counts in this family!
יש רק קול אחד שקובע במשפחה הזו!

I used to be a teacher, well for 1 year, if that counts.
למרות שפעם הייתי מורה, אם זה נחשב.

It's not the gift that counts. It's the thought.".
לא המתנה היא שחשובה, אלא הכוונה.".

Right now, it's the sentiment that counts.
כעת, הרגש הוא מה שקובע.

It is time in the market that counts- not timing the market.
זמן בשוק הוא מה שקובע- לא תזמון.

It's YOUR wedding, and it's YOUR opinion that counts.
זה יום החתונה שלך, וזה מה שחשוב הדעות שלך.

So, I don't know if that counts.
אז לא יודעת אם זה נחשב.

Those animals. Well, at least you're here, and that's all that counts.
החיות האלה, טוב לפחות אתה כאן וזה מה שחשוב.

The highest score is the one that counts.
התוצאה הגבוהה ביותר היא זו שקובעת.

Creating a future for you guys without the Time Masters influence, that counts.
יצירת עתיד בשבילכם ללא השפעת מאסטרס הזמן, מה שחשוב.

We're on the same level. That's all that counts now.
אנחנו באותה הרמה, זה כל מה שחשוב עכשיו.

More than distillation, it's the combination that counts.
יותר מאשר הזיקוק, התרכובת היא זו שקובעת.

Kid's half an idiot. It's the other half that counts.
מחצית האידיוט של קיד זה את החצי השני שחשוב.

Oh, that's all right then… it's the thought… that counts.
או, אם כך זה בסדר גמור… זו המחשבה שחשובה.

If you love your wife right now, that's all that counts.
אם אתה אוהב את אישתך עכשיו, זה כל מה שחשוב.

If you love your son right now, that's all that counts.
אם אתה אוהב את הבן שלך עכשיו, זה כל מה שחשוב.

And don't say it's what you do with the dumb luck that counts.
ואל תגיד שמה שעושים עם המזל המטומטם הוא שחשוב.