What is the translation of " THAT MAKE A DIFFERENCE " in Hebrew?

• שעושים את ה הבדל
• שעושה את ה הבדל

Examples of using That make a difference in English and their translations into Hebrew

Would that make a difference?".
האם זה עושה את הבדל?".

Here are the two things that make a difference.
והנה 3 מהדברים שעושים את ההבדל.

Does that make a difference now?
האם זה הופך את הבדל עכשיו?

Marketplace- Products that make a difference.
דוטל- המוצרים שעושים את ההבדל.

Sam Phillips, broadcaster and music producer, Sun Records label owner, would be the character that make a difference.
סם פיליפס, תקליטן ומוסיקה מפיק תווית סאן רקורדס הבעלים, יהיה התו מי יעשה את ההבדל.

Changes that make a difference.
שינויים שעושים את ההבדל.

Employees are drawn to businesses that make a difference.
מוצרים ממותגים לעסקים שעושים את ההבדל.

It's the little things that make a difference and make your marriage a relationship.
הפרטים הקטנים הם אלו שעושים את ההבדל וביכולתם להפוך את החתונה למקורית.

It's the people, not the programs, that make a difference.
נוכחות בני האדם, ולא הבניינים, היא שעשתה את ההבדל.

When looking for a good supplement, you may come across many of the same ingredients in many of them-- however, keep in mind that it is not only the specific components, but the blends, proportions and formulation that make a difference.
כאשר מחפשים תוסף טוב, ייתכן נתקלים רבים של אותם מרכיבים רבים מהם--עם זאת, זכור כי זה לא רק על רכיבים ספציפיים, אלא את תערובות, הפרופורציות ואת ניסוח לעשות את ההבדל.

No. Should that make a difference?
מס האם זה עושה את ההבדל?

If you knew he wasn't interested, would that make a difference?
אם היית יודע שהוא לא היה מעוניין, הייתי ש לעשות את הבדל?

Conversations that make a difference.
שיחה אחת… שעושה הבדל.

We pay attention to detail because after all, it's the little things that make a difference.
חשוב לשים לב לאותיות הקטנות כי בסופו של דבר זה מה שעושה את ההבדל.

It's the small things that make a difference in your lives.
הדברים הקטנים הם שעושים את ההבדל בחייכם.

Creating a brighter future for life in the tropics world-wide through graduates and discoveries that make a difference.
יצירת עתיד טוב יותר החיים באזורים הטרופיים ברחבי העולם באמצעות בוגרי ותגליות זה עושה את ההבדל.

I am disabled, will that make a difference?
הפעם הוא יחסר, האם זה יעשה את ההבדל?

Such features of the world, to paraphrase the English anthropologist Gregory Bateson, are‘differences that make a difference'.
בפרפראזה על דברי האנתרופולוג האנגלי גרגורי בּייטסון(Bateson), מאפיינים אלו של העולם הם"ההבדלים שעושים את ההבדל".

It's-- it's citizens like you that make a difference in our community.
הוא-- זה אזרחים כמוך שיעשו את ההבדל בקהילה שלנו.

You may come across many of the same ingredients in many of them-- however, keep in mind that it is not only the specific components, but the blends, proportions and formulation that make a difference.
אתה עלול להתקל רבים מן המרכיבים אותו רבים מהם- עם זאת, זכור כי זה לא רק על רכיבים ספציפיים, אלא את תערובות, הפרופורציות ואת ניסוח לעשות את ההבדל.

He is still living, would that make a difference?
הפעם הוא יחסר, האם זה יעשה את ההבדל?

You may come across many of the same ingredients in many of them-- however, keep in mind that it is not only the specific components, but the blends, proportions and formulation that make a difference.
ייתכן נתקלים רבים של אותם מרכיבים רבים מהם--עם- עם זאת, זכור כי זה לא רק על רכיבים ספציפיים, אלא את תערובות, הפרופורציות ואת ניסוח לעשות את ההבדל.

You are one of the People that make a difference.
כנראה אתה אחד מאותם אנשים מי שעושה את ההבדל.

When looking for a good supplement, you may come across many of the same ingredients in many of them-- however, keep in mind that it is not only the specific components, but the blends, proportions and formulation that make a difference.
כאשר מחפשים תוסף טוב, ייתכן נתקלים רבים של אותם מרכיבים של רבים מהם--עם זאת, זכור כי זה לא רק על רכיבים ספציפיים, אלא את תערובות, הפרופורציות ואת ניסוח לעשות את ההבדל.

We must find time to stop and thank the people that make a difference in our lives”.
אנחנו חייבים למצוא זמן לעצור ולהודות לאנשים שעושים את ההבדל בחיינו".

When looking for a good supplement, you may come across many of the same ingredients in many of them-- however, keep in mind that it is not only the specific components, but the blends, proportions and formulation that make a difference.
כאשר מחפשים תוספת טובה, אתה עלול להתקל רבים מן המרכיבים אותו רבים מהם- עם זאת, זכור כי זה לא רק על רכיבים ספציפיים, אלא את תערובות, הפרופורציות ואת ניסוח לעשות את ההבדל.

If you have got money, give it to charities that make a difference for refugees around the world.
אם יש לכם כסף, תרמו אותו לצדקה שעושה הבדל, ועוזרת לפליטים ברחבי העולם.

Together, we hope we can all fulfill the mission of the university, to have graduates that make a difference in their communities and their country.
יחד, אנו מקווים שכולנו יכולים למלא את המשימה של האוניברסיטה, יש בוגרים שעושים את הבדל בקהילות שלהם וארצם.