What is the translation of " THAT WON'T KILL " in Hebrew?

• שלא יהרוג
• שלא יהרגו
• שלא תהרוג

Examples of using That won't kill in English and their translations into Hebrew

That won't kill me.
זה לא יהרוג אותי, לא?".

You know that won't kill me.
אתה יודע שזה לא יהרוג אותי.

That won't kill the demon.
זה לא יהרוג את השד.

He has a heart that won't kill a man.
יש לו לב שלא יהרוג בנאדם.

Games that won't kill your integrated graphics laptop.
משחקים כי לא יהרגו נייד הגרפיים המשולב שלך.

You're stupid. That won't kill me.
אל תהיי טיפשה, זה לא יהרוג אותי.

Well, I say we finish these drinks go home and try to explain all this to Dad in a way that won't kill him.
ובכן, אני אומר שנסיים את המשקאות. נלך הביתה וננסה להסביר את הכל לאבא בדרך שלא תהרוג אותו.

Here… That won't kill them.
הנה… זה לא יהרוג אותם.

So… what's on the menu that won't kill me?
אז… מה יש בתפריט שלא יהרוג אותי?

Guess that won't kill you.
תאמינו לי, זה לא יהרוג אתכם.

I need something powdery that won't kill us.
אני צריך משהו אבקתי שלא יהרוג אותנו.

A way that won't kill her in the process.
דרך שלא תהרוג את קורדי.

I will find something that won't kill'em.
אמצא להם עבודה שלא תהרוג אותם. ושלא תפצע אותם.

A lot of mistakes that won't kill your plant(like nutrient burn, nutrient deficiencies, and heat stress) can often still damage the overall appearance of your buds, especially big problems that happen after the beginning of the flowering stage while buds are in the process of forming.
יש הרבה בעיות שלא יהרגו את הצמח שלכם(כמו עודף דשנים, חוסר בתזונה או מצבי לחץ כתוצאה מחום) אבל עדיין ישפיעו על המראה הכללי של הפרח- במיוחד כשמדובר בבעיות מסוימות שמופיעות לאחר תחילת הפריחה.

There's nothing in that vending machine that won't kill you.
אין שום דבר במכונה הזאת שלא יהרוג אותך.

John, how can you be certain that won't kill me in the process?
ג'ון, איך אתה יכול להיות בטוח שזה לא יהרוג אותי תוך כדי?

You want to detox from Vicodin, pick something that won't kill you.
אתה רוצה להיגמל מוויקודין? בחר משהו שלא יהרוג אותך.

Our objective is to find a pathogen that won't kill people along with the strigoi.
המטרה שלנו היא למצוא פתוגן שלא יהרוג את האנשים יחד עם הסטריגוי.

Set up an online savings account somewhere with an online bank of your choice and then set up an automatic weekly transfer from your primary transaction account into that account for some small amount that won't kill your budget but will build up reasonably rapidly.
הגדרת חיסכון מקוון חשבון איפשהו עם בנק מקוון על פי בחירתך(אני אוהב ברית הקפיטל וואן 360) ולאחר מכן להגדיר העברה אוטומטית לשבוע בבדיקות הראשיות שלך בחשבון כי עבור כמות קטנה כלשהי כי לא תהרוג את התקציב שלך אבל יבנה את סביר במהירות.

I have heard of a poison that you can give to an animal that won't kill that animal, but will kill anyone who eats it.
שמעתי על רעל שאתה יכול לתת לבעלי חיים שלא יהרגו את החיה ש, אבל יהרוג את כל מי שאוכל אותו.

Were you really gonna help me release a trouble that won't kill people?
היה לך באמת הולכים לעזור לי לשחרר את צרות שלא יהרוג אנשים?

First you're gonna give me the disc, or I will put the bullets in places that won't kill ya but it will make you spend the rest of your life wishing I had.
קודם אתה תתן לי את הדיסק, או שאני אשים את הכדורים במקומות שלא יהרגו אותך אבל זה יגרום לך לבלות את שאר החיים שלך בלהצטער שלא.

Are you really gonna help me Release a trouble that won't kill people?
האם אתה באמת הולך לעזור לי לשחרר צרות שלא יהרגו אנשים?

One that I won't kill.
אחד שאני לא אהרוג.

But that stuff won't kill it.
אבל החומר לא יהרוג אותך.

Lacking that stuff won't kill me.
מחסור בזה לא יהרוג אותי.

I promise that it won't kill you.
אני מבטיח שזה לא יהרוג אותך.

I promise that it won't kill you.
נשבעת לך שזה לא יהרוג אותך.

I am terrified that you won't kill him.
אני פוחד מאוד שאתה לא תהרוג אותו.

Don't think that I won't kill you.
שלא תחשוב שאני לא יהרוג אותך.