Examples of using The bleeding stops in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The bleeding stops.
הדימום נפסק.Continue until the bleeding stops.
עכשיו מסובבים עד שנפסק הדימום.The bleeding stops, the bruise disappears.
הדימום ייפסק והכתם ייעלם.In most cases, the bleeding stops on its own.
לרוב דימום זה נפסק מעצמו.Now remember, apply pressure… until the bleeding stops.
עכשיו תזכרו, להפעיל לחץ… עד שהדימום נעצר.
I'm all right. The bleeding stops and starts.
בסדר. הדימום מפסיק ומתחיל שוב.Just hold them on the nail for several minutes until the bleeding stops.
המשיכו לעשות זאת במשך מספר דקות עד שהדם מפסיק לזרום.Generally, the bleeding stops spontaneously.
לרוב הדימום מפסיק באופן ספונטני.I'm worried about damage in my eye and I really hope the bleeding stops,” said Cohen.
אני חושש מפגיעה בעין ומקווה מאד שהדימום ייפסק", אמר כהן.If the blood soaks through the bandages, press harder until the bleeding stops.
אם הדם נספג דרך התחבושות, ללחוץ חזק יותר עד עוצר דימום.In most cases, the bleeding stops spontaneously.
לרוב הדימום מפסיק באופן ספונטני.And your puppet, Jack Soloff,tells the partners if we let you back, the bleeding stops.
והבובה שלך, ג'ק סולוף,יגיד לשותפים שאם נניח לך לחזור, הדימום יפסיק.
And then the bleeding stops, and we still suffer.
ואז הדימום נפסק ואנחנו עדיין סובלות.In the loop should insert a stick with which to tighten the twist until the bleeding stops.
ב לולאה צריך להכניס מקל שבו להדק את הטוויסט עד דימום מפסיק.Only if the bleeding stops and you get a blood transfusion within 22 minutes.
רק אם הדימום ייפסק ו אתה מקבל עירוי דם בתוך 22 דקות.Apply gauze to bleeding area until the bleeding stops or for about 10 minutes.
הצמידו תחבושת לאיזור המדמם עד שהדימום ייעצר או לזמן של כ-10 דקות.Once the bleeding stops, the next stage is the appearance of scars!
לאחר דימום מפסיק, השלב הבא הוא המראה של צלקות!Your doctor will encourage you not to swim,exercise heavily or have sex for a few weeks until after the bleeding stops.
אין להשתמש בתרופות בנרתיק, לשטוף,לשחות או לקיים יחסי מין במשך מספר שבועות עד לאחר דימום מפסיק.In most cases, the bleeding stops on its own and does not require medical care.
ברוב האנשים, הדימום מפסיק מעצמו ואין צורך בטיפול ספציפי.החלופה היחידה היא לתפור באיטיות את הריאה, בתקווה שהדימום ייפסק בזמן ושהיא לא תמות בכוחות עצמה.In most people, the bleeding stops by itself and no specific treatment is needed.
ברוב האנשים, הדימום מפסיק מעצמו ואין צורך בטיפול ספציפי.Like any injury where there's bleeding, make sure to clean the wound with soap and water anduse a gauze bandage to place firm pressure on the area until the bleeding stops.
כמו בכל מקרה של פציעה מדממת, יש לנקות את הפצע במים וסבון,וללחוץ גזה רכה על האזור עד שהדימום נפסק.If the bleeding stops on day six, have intercourse on day seven, and ovulate on day 11.
אם אתה מפסיק לדמם ביום 6, לקיים יחסי מין ביום 7, וביוץ ביום 11.Like any injury where there is bleeding, you should clean the wound with soap and water and, using a gauze bandage,place firm pressure on the area until the bleeding stops.
כמו בכל מקרה של פציעה מדממת, יש לנקות את הפצע במים וסבון,וללחוץ גזה רכה על האזור עד שהדימום נפסק.In such a case,it is recommended to wait about 3 weeks until the bleeding stops, because the uterus should be given time to heal- if you don't do so, you will risk an infection.
במקרה שכזה אכןמומלץ לחכות כ-3 שבועות עד שהדימום יפסק, שכן יש לתת לרחם זמן להחלים- אם לא תעשו זאת אתן תסתכנו בזיהום.In America there is a strange andpowerful belief that if you stab a black person 10 times, the bleeding stops and the healing begins the moment the assailant drops the knife.”.
קיימת באמריקה אמונה עזה ומוזרה שאם אתהדוקר אדם שחור עשר פעמים, הדימום נפסק וההחלמה מתחילה ברגע שהתוקף משליך את הסכין.If the signs of acute blood loss are very pronounced,then after the bleeding stops, at the same time as the victim is transported, it is necessary to inject the drugs intravenously.
אם הסימנים לאיבוד דם חריף בולטים מאוד,אז לאחר דימום מפסיק, באותו זמן כמו הקורבן מועבר, יש צורך להזריק את התרופות תוך ורידי.The bleeding stop.
