What is the translation of " THE BRIGHT SIDE OF THINGS " in Hebrew?

• את הצד ה חיובי של ה דברים
• על הצד הבהיר של ה דברים

Examples of using The bright side of things in English and their translations into Hebrew

Look on the bright side of things.
הבט על הצד היפה של העניינים.

But its always possible to see the bright side of things.
תמיד, אבל תמיד, אפשר למצוא את הצד האופטימי שבדברים.

Look on the bright side of things.
הביטי על הצד היפה של העניינים.

I am an optimistic person and always look on the bright side of things.
אני בן אדם אופטימי ותמיד מסתכל על הצד החיובי.

Look on the bright side of things.
הביטו על הצד היפה של העניינים.

Sometimes is hard, but I try and look at the bright side of things.
זה מדכא לפעמים, אבל אני עדיין מנסה להסתכל על הצד החיובי.

I see the bright side of things; right?
הוא עומד לראות את הצד החיובי של הדברים, נכון?

Yeah, I usually look on the bright side of things.
כן, לרוב אני מסתכלת על הצד החיובי של הדברים.

Look on the bright side of things instead of the gloomy side..
הביטו על הצד החיובי שבחיים במקום על הצדדים הרעים.

My sister tended to look on the bright side of things.
אחותי נהגה להסתכל על הצד החיובי של דברים.

Tiggers see the bright side of things.
טיריון רואה את הצד החיובי של הדברים.

People love you because you always look at the bright side of things.
אנשים נמשכים ליכולת שלך להסתכל תמיד על הצד הבהיר של הדברים.

Gotta look on the bright side of things, right?
הוא עומד לראות את הצד החיובי של הדברים, נכון?

People are drawn to your ability to always look at the bright side of things.
אנשים נמשכים ליכולת שלך להסתכל תמיד על הצד הבהיר של הדברים.

How do you see the bright side of things?
איך לראות את הצד הטוב של הדברים?

They are the people who see the bright side of things.
הם אנשים שרואים את הצד החיובי של דברים בחיים.

I try and look on the bright side of things.
אני מנסהולהסתכל על הצד החיובי של דברים.

Stay positive: Try to look at the bright side of things.
היו אופטימיים: השתדלו להסתכל על הצד החיובי בכל מצב.

People who see the bright side of things.
הם אנשים שרואים את הצד החיובי של דברים בחיים.

I'm really looking on the bright side of things, aren't I?
הוא עומד לראות את הצד החיובי של הדברים, נכון?

You should always look at the bright side of things, right?
הוא עומד לראות את הצד החיובי של הדברים, נכון?

Hey you have to look at the bright side of things, right?
היי, הוא עומד לראות את הצד החיובי של הדברים, נכון?

You have always got to see the bright side of things, don't you?
הוא עומד לראות את הצד החיובי של הדברים, נכון?

I like to think I can see the bright side of things, okay?
אני אוהב לחשוב אני יכול לראות את הצד החיובי של דברים, בסדר?

From now on, I'm looking on the bright side of things, staying positive.
מעכשיו, אני מסתכלת על הצד הטוב דברים. נשארת חיובית.

You know, you always look on the bright side of things, don't you?
את יודעת, את תמיד רואה את הצד החיובי של הדברים, נכון?

We can choose to look at the bright side of things, or at the dark.
את חייבת להיות מסוגלת להסתכל על הצד השלילי של הדברים, להביט לתוך האפלה.

The Positiv is a project of positive news, which was built in order to focus on the bright side of things, that exist and happen every day, but do not always get the correspond attention.
The Positiv הוא פרויקט של חדשות טובות ותוכן חיובי, שהוקם במטרה להאיר על הצד החיובי של הדברים, אשר קיימים וקורים כל יום, אך לא תמיד מקבלים את הבמה החשובה המגיעה להם.

I always strive to see the brighter side of things and to remain optimistic no matter the circumstances.
אני תמיד משתדל לראות את הצד הטוב בדברים, להיות אופטימי.