What is the translation of " THE COURAGE TO LOOK " in Hebrew?

• האומץ להסתכל
• האומץ להביט
• האומץ לראות את זה
• האומץ להתבונן

Examples of using The courage to look in English and their translations into Hebrew

She had the courage to look.
אין לו אומץ להסתכל.

Mercy is the force that reawakens us to new lifeand instills in us the courage to look to the future with hope.
רחמים הם הכוח שמעירנו לחיים חדשים ומעניק לנו את העוז להביט אל עבר העתיד בתקווה.

Got the courage to look at this?
האם יש לנו האומץ לראות את זה?

She didn't have the courage to look.
אין לו אומץ להסתכל.

Saved' is not a play for children but it is for grown-ups, and the grown-ups of this country should have the courage to look at it.".
הצילו" אינו מחזה לילדים אלא למבוגרים, וצריך שלאנשים המבוגרים בארץ הזו יהיה את האומץ לצפות בו.'.

Do we have the courage to look?
האם יש לנו האומץ לראות את זה?

The courage to look ahead and plan for the future has proved itselfa distinguishing feature between families who succeed in preserving their unity and wealth through the generations- and those who don't.
האומץ להסתכל קדימה ולתכנן את העתיד הוכח כמאפיין המבחין בין משפחות המצליחות לשמר את אחדותן והונן מדור לדור, לאלו שאינן מצליחות בכך.

Do you have the courage to look?
האם לך יש את האומץ להביט במ…?

But there's also another kind of courage and showing such courage requires almost the same inner strength like that needed to march off into battle, to catch criminals or to rush into a burning building- the courage to look in the mirror, see yourself and accept what you see.
אך יש סוג אחר של אומץ שעל מנת לפעול לפיו צריך כוחות נפש כמעט כמו אלו הנדרשים כדי לצעוד לקרב, לתפוס עבריין או להיכנס לבניין בוער- האומץ להסתכל בראי, לראות את עצמך ולקבל את מה שאתה רואה.

Do we have the courage to look at that?
האם יש לנו האומץ לראות את זה?

Mercy is the force that reawaken us to new life and instills in us the courage to look to the future with hope.
רחמים הם הכוח שמעירנו לחיים חדשים ומעניק לנו את העוז להביט אל עבר העתיד בתקווה.

Do you have the courage to look at your.
האם לך יש את האומץ להביט במ….

I will be back to find you… once I have the courage to look you in the eyes.
אשוב לחפש אותך… כאשר יהיה לי האומץ להסתכל לך בעיניים.

You had the courage to look him in the eye and say.
היה לך האומץ להסתכל לו בעיניים ולומר.

If you wanna talk to me, have the courage to look me in the eye!
אם רוצים לדבר איתי, אתה יש להם האומץ להסתכל לי בעיני!

When I pluck up the courage to look at him, he's watching me, one hand relaxed in his lap and the other cupping his chin and trailing his long index finger across his lips.
כשאני כבר אוזרת אומץ להביט בו, אני רואה שהוא מסתכל עלי, יד אחת שלו מונחת בנחת בחיקו והשנייה מחזיקה ב סנטר של הוא, וה אצבע ה ארוכה של הוא מטיילת על שפתיו.

Do we just not have the courage to look within?
האם יש לנו האומץ להתבונן פנימה?

Do you have the courage to look inside?
האם יש לנו האומץ להתבונן פנימה?

Mercy is the force that reawakens us and instills in us the courage to look to the future with hope.”.
רחמים הם הכוח שמעירנו לחיים חדשים ומעניק לנו את העוז להביט אל עבר העתיד בתקווה.

Do we have the courage to look for the answer?
האם יש לנו את האומץ לחפש את התשובות?

Mankind must above all seek universality and the courage to look at things from all sides.
המין האנושי צריך מעל לכל לחפש אוניברסאליות ואומץ להביט בדברים מכל צדדיהם.

He didn't have the courage to look his family in the eye.
לא היה לו האומץ להביט למשפחתו בעיניים.

I wouldn't have had the courage to look him in the eye.
לא היה לי יותר את האומץ להסתכל בתוך עיניו.

We must have the courage to look the truth in the face!
צריך שיהיה האומץ להסתכל ישר בעינה של האמת!

You're saying that didn't give you the courage to look at life a little differently?
אתה אומר שזה לא נתן לך אומץ להסתכל על החיים בצורה שונה?

You have had the courage to look your truth in the face.
צריך שיהיה האומץ להסתכל ישר בעינה של האמת.

I must look terrible. I haven't had the courage to look in a mirror in the last week.
אני ודאי נראה נורא, אין לי אומץ להביט במראה כבר שבוע.

We need you, the country representatives, to have the courage to look into the eyes of your own people- the men, women and children active and living in the diamond-mining areas.
אנחנו צריכים שיהיה לכם, נציגי המדינות, האומץ להביט בעיני האזרחים שלכן- הגברים, הנשים והילדים הפועלים וחיים באזורי כריית יהלומים.

I want to get in your face until you have the courage to look me in the eyes and see the answer for yourself.
אני רוצה לעמוד מול הפנים שלך עד שיהיה לך אומץ להביט לי בעיניים ולראות את התשובה בעצמך.

We need you, the country representatives, to have the courage to look into the eyes of your own people- the men, women and children active and living in the diamond-mining areas.
פישלר הוסיף כי"אנחנו צריכים שיהיה לכם, נציגי המדינות, האומץ להביט בעיני האזרחים שלכן- הגברים, הנשים והילדים הפועלים וחיים באזורי כריית יהלומים.