What is the translation of " THE DATABASE FILE " in Hebrew?

• קובץ מסד הנתונים
• הקובץ של מסד הנתונים
• שקובץ מסד הנתונים

Examples of using The database file in English and their translations into Hebrew

The database file contains sensitive information.
במאגר המידע יש מידע רגיש.

You can use the Look in list if you need to browse to find the database file.
באפשרותך להשתמש ברשימה חפש ב אם עליך לבצע עיון כדי לאתר את קובץ מסד הנתונים.

Start with the database file on your local hard drive, not on the network share.
התחל עם קובץ מסד הנתונים בכונן הקשיח המקומי, ולא במיקום המשותף ברשת.

Which means he web hosting did not really say what is the allowed growth rate of the database files.
מה שאומר משפט זה או שבעצם לא אומר זה מה שיעור הגדילה של הקבצים באתר.

Start with the database file on your local hard drive, not on the network share.
התחל עם קובץ מסד הנתונים הממוקם בכונן הקשיח המקומי, לא עם זה הנמצא במיקום המשותף ברשת.

After you copy the file, make sure that the file attributes are set to allow read/write access to the database file.
לאחר שתעתיק את הקובץ, ודא שתכונות הקובץ מוגדרות באופן שמאפשר גישת קריאה/כתיבה לקובץ מסד הנתונים.

If the database file is currently shared from your local hard disk drive, you can leave it where it is.
אם קובץ מסד הנתונים משותף כעת מכונן הדיסק הקשיח המקומי שלך, באפשרותך להשאירו שם.

When a user starts to change data and the change is interrupted- for example, because of network service loss- Access marks the database file as corrupted.
לאחר שהמשתמש מתחיל לשנות נתונים והשינוי נקטע- לדוגמה, עקב תקלה בשירות הרשת- Access מסמן את קובץ מסד הנתונים כפגום.

If the database file is currently shared from your local hard disk drive, you can leave it where it is.
אם קובץ מסד הנתונים משותף כעת מהכונן הקשיח המקומי, תוכל להשאיר אותו במקום שבו הוא נמצא.

When a user starts to change data and the change is interrupted- for example, because of network service loss- Access marks the database file as corrupted.
כאשר משתמש מתחיל לשינוי נתונים והוא השינוי נקטע- לדוגמה, עקב אובדן שירות רשת- Access מסמן את קובץ מסד הנתונים כפי פגום.

Review the database file name and database file type, make any necessary changes, and then click Save.
בדוק את השם של קובץ מסד הנתונים ואת סוג קובץ מסד הנתונים, בצע את כל השינויים הנדרשים ולאחר מכן לחץ על שמור.

To ensure that you can restore your database to the way you want, you should create a backup copy of the database file on a schedule that fits your needs.
כדי להבטיח שלא תוכל לשחזר את מסד הנתונים באופן שהרצוי לך, עליך ליצור עותק גיבוי של קובץ מסד הנתונים לפי לוח זמנים בהתאם לצרכים שלך.

In this method, the database file is stored on a shared network drive, and all users share the database file simultaneously.
בשיטה זו, קובץ מסד הנתונים מאוחסן בכונן רשת משותף וכל המשתמשים משתפים את קובץ מסד הנתונים בו-זמנית.

But this method is less secure than other methods of sharing a database, because each user has a full copy of the database file, increasing the risk of unauthorized access.
אך שיטה זו פחות מאובטחת משיטות אחרות לשיתוף מסד נתונים, מאחר שכל משתמש מכיל עותק מלא של קובץ מסד הנתונים, ומגדיל את הסיכון לגישה בלתי מורשית.

The database files simply noted that"La Volpe" was his pseudonym, one he gained since it was said that only a fox could match his cunning.
מאגר הנתונים פשוט מתייחס אליו בתור"לה וולפה", ומבין כי זה רק כינוי, שניתן לו לאחר שנאמר כי רק שועל יוכל להתחרות בערמומיות שלו.

Note: This method is less secure than other methods of sharing a database, because each user has a full copy of the database file, increasing the risk of unauthorized access.
הערה: שיטה זו פחות בטוחה מהשיטות האחרות לשיתוף מסד נתונים, מכיוון שכל משתמש מחזיק בעותק מלא של קובץ מסד הנתונים, דבר שמגדיל את הסיכון לגישה לא מורשית.

You archive data by periodically moving older records to a different database, either because the database file grows too quickly to the file size limit, or because you want to keep the database file small and your data cleanly organized by time period.
אחסון בארכיון נתונים על-ידי הזזת מעת לעת רשומות ישנות יותר למסד נתונים אחר, משום קובץ מסד הנתונים גדל במהירות רבה מדי למגבלת גודל קובץ, או משום שבו ברצונך לשמור את קובץ מסד הנתונים קטן ונתונים שלך נקיה כשהם מאורגנים לפי פרק זמן.

When you delete a database object, the disk space that the object occupied is not automatically reclaimed- the database file still uses that disk space, even though the object is deleted.
בעת מחיקת אובייקט מסד נתונים, שטח הדיסק שבו תפוס האובייקט הוא לא באופן אוטומטי שהתקבל בחזרה- קובץ מסד הנתונים עדיין משתמשת מקום בדיסק, למרות האובייקט נמחק.

You archive data by periodically moving older records to a different database, either because the database file grows too quickly to the file size limit, or because you want to keep the database file small and your data cleanly organized by time period.
אתה מאחסן נתונים בארכיון על-ידי העברת רשומות ישנות מדי פעם למסד נתונים אחר, מכיוון שקובץ מסד הנתונים גדל במהירות רבה מדי למגבלת גודל הקובץ, או מכיוון שברצונך לשמור את קובץ מסד הנתונים בצורה נקיה והנתונים שלך מאורגנים באופן נקי לפי פרק זמן.

When you delete a database object, the disk space that the object occupied is not automatically reclaimed- the database file still uses that disk space, even though the object is deleted.
בעת מחיקה של אובייקט מסד נתונים, שטח הדיסק שנתפס על-ידי האובייקט לא מתפנה בחזרה באופן אוטומטי- קובץ מסד הנתונים עדיין משתמש בשטח דיסק זה, על אף שהאובייקט נמחק.

You archive data by periodically moving older records to a different database, either because the database file grows too quickly to the file size limit, or because you want to keep the database file small and your data cleanly organized by time period.
אתה מאחסון נתונים בארכיון מעת לעת על-ידי העברת רשומות ישנות יותר למסד נתונים אחר, בשל אחת משתי סיבות: משום שקובץ מסד הנתונים גדל מהר מדי ומגיע למגבלת גודל הקובץ או משום שברצונך שקובץ מסד הנתונים יישאר קטן ויכיל נתונים המאורגנים בצורה מסודרת לפי תאריכים.

For existing Microsoft Jet databases that predominantly contain character data, this could mean that the database file would nearly double in size when converted to the Microsoft Jet 4.0 format.
במסדי נתונים קיימים של Microsoft Access המכילים בעיקר נתוני תווים, המשמעות היא שגודל הקובץ של מסד הנתונים כמעט ויוכפל בעת המרה לתבנית של Microsoft Access.

For existing Microsoft Access databases that contain predominately character data, this could mean that the database file would nearly double in size when converted to the Microsoft Access format.
במסדי נתונים קיימים של Microsoft Access המכילים בעיקר נתוני תווים, המשמעות היא שגודל הקובץ של מסד הנתונים כמעט ויוכפל בעת המרה לתבנית של Microsoft Access.

Notify users before you start the backup process because running the backup process requires exclusive access to the database file, and users might be unable to use the back-end database while the backup process is running.
יידע את המשתמשים בטרם תתחיל בתהליך הגיבוי מאחר שהפעלת תהליך הגיבוי מחייבת גישה בלעדית לקובץ מסד הנתונים, וייתכן שמשתמשים לא יוכלו להשתמש במסד הנתונים העורפי כשתהליך הגיבוי פועל.

If you are using a different file to create the database, change the file before creating the accounts.
אם אתה משתמש בקובץ אחר כדי ליצור את מסד הנתונים, שנה את הקובץ לפני יצירת החשבונות.

The database is not a file..
המפתח הוא לא קובץ.

The size of the PostgreSQL database file containing this data can be estimated as 5.2 MB.
גודלו של קובץ מסד הנתונים PostgreSQL המכיל נתונים אלה ניתן לאמוד כי 5.2 MB.

Splitting a shared database can help improve its performance and reduce the chance of database file corruption.
פיצול מסד נתונים משותף יכול לעזור לשפר את הביצועים שלו ולהפחית את הסיכוי לפגם בקובץ מסד נתונים.