What is the translation of " THE HELL DO WE DO " in Hebrew?

• לעזאזל אנחנו עושים
• לעזאזל נעשה

Examples of using The hell do we do in English and their translations into Hebrew

What the hell do we do?
מה לעזאזל נעשה?

You bleeding heart, what the hell do we do?
אימפולסיבי שכמוך, מה לעזאזל נעשה?

What the hell do we do?
מה לעזאזל עושים?

We can't save Sam. Only real question is, what the hell do we do now?
השאלה האמיתית היחידה, היא מה לעזאזל אנחנו עושים עכשיו?

What the hell do we do?
מה לעזעזל אנחנו נעשה?

The first thought we had was what the hell do we do now.
הדבר הראשון שחששתי ממנו הוא מה לעזאזל אעשה עם עצמי עכשיו.

What the hell do we do now?
מה לעזאזל נעשה עכשיו?

Actually i want to"banalize" you. But how the hell do we do that?
את האמת, אני רוצה להפוך אותך לבנאלי, אבל איך לעזאזל עושים את זה?

What the hell do we do now?
מה לעזאזל עושים עכשיו?

And so the question that I was asked to specifically help answer, which is one that aid workers ask themselves in war zones the world over, is: What the hell do we do now?
והשאלה ששאלו אותי, שנדרשתי לעזור לענות עליה, זו שאלה שעובדי סיוע שואלים את עצמם באזורי לחימה בכל העולם: מה לעזאזל עושים עכשיו?

How the hell do we do that?
איך לעזאזל נעשה את זה?

Okay, well, then, what the hell do we do now?
אוקיי, טוב, אז, מה לעזאזל עושים עכשיו?

How the hell do we do that?
איך לעזאזל עושים את זה?

So, now what the hell do we do?
אז מה לעזאזל נעשה עכשיו?

Why the hell do we do this to ourselves?
אז למה לעזאזל אנחנו עושים את זה לעצמנו?

So now what the hell do we do?
אז עכשיו מה לעזאזל אנחנו עושים?

What the hell do we do with him?
מה לעזאזל נעשה איתו?

So, what the hell do we do?
אז מה לעזאזל אנחנו עושים?

What the hell do we do here?
מה לעזאזל אנחנו עושים כאן?

Now what the hell do we do?
עכשיו מה לעזאזל אנחנו עושים?

What the hell do we do now?
מה לעזאזל אנחנו עושים עכשיו?

Well, what the hell do we do, Trick?!
ובכן, מה לעזאזל נעשה, טריק?

How the hell do we do that?
איך לעזאזל אנחנו עושים את זה?

So what the hell do we do now?
אז מה לעזאזל נעשה עכשיו?

So, what the hell do we do now?
אז, מה לעזאזל עושים עכשיו?

So what the hell do we do now?
אז מה לעזאזל אנחנו עושות עכשיו?

What the hell do we do now?
מה לעזאזל אנחנו צריכים לעשות עכשיו?

So, what the hell do we do now?
אז, מה לעזאזל אנחנו עושים עכשיו?

I said, what the hell do we do now, sir?
אמרתי, מה לעזאזל עושים עכשיו, המפקד?

So why the hell do we do it, you ask.
אבל למה לעזאזל שנעשה את זה, אתם שואלים.