Examples of using The internal structure in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your scan doesn't show the internal structure.
הסורק שלכם לא מראה את המבנה הפנימי.את החלל הפנימי ניתן לראות כאן.A section of a frog cake, showing the internal structure.
חתך של עוגת צפרדע החושף את מבנה הפנימי.The internal structure hive“aluminum absorption, sodden opens the TMA.
המבנה בפנימי מ”כוורת” ספיגה מאלומיניום, פותח מסופג ה TMA.What you see now is the internal structure of the iron monster.
מה שאתה רואה עכשיו הוא המבנה הפנימי של מפלצת הברזל.
Carcinoma: Cancer begins in the skin or in the linings of the internal structure. .
White box testing: examine the internal structure of the program.
לבן בדיקות קופסה: אפשר לבחון את המבנה הפנימי של התוכנית.He has the internal structure to hear, he just doesn't have a canal or external structure. .
יש לו מבנה פנימי לצורך שמיעה אבל אין לו תעלות או Its"bio-truss" structure was inspired by the internal structure of birds' wing bones.
The internal structure of every ghetto differed based on its location and the Nazi officials overseeing the ghetto.
המבנה הפנימי של כל גטו היה שונה ותלוי במיקומו ובפיקוח הנאצים על הגטו.It's simple: The present picture disappears, and you feel only the internal structure of the soul.
ככה זה, זה פשוט- התמונה הנוכחית נעלמת ומה שמורגש זה רק המבנה הפנימי.It can directly cast the internal structure, such as silk sets, heating elements, high-strength bearing surface.
זה יכול ישירות להטיל את המבנה הפנימי, כגון ערכות משי, ספירלות, משטח גבוהה-כוח השפעה.But psychologists have discovered how difficult it is to understand and influence the internal structure of personality.
אך הפסיכולוגים גילו עד כמה קשה להבין ולהשפיע על המבנה הפנימי של האישיות.
Non-destructive investigation of the internal structure of materials in the refining, mining, chemical, food, detergent and paper industries.
בדיקות מבנה פנימי של גופים, שאינן הורסות חומר(אל-הרס) בתעשיות הזיקוק, הכרייה, הכימיה, המזון, דטרגנטים והנייר.These sensors go up the funnel and radio back information about the internal structure, wind velocities.
הסנסורים האלו יעלו לתוך המערבות שלהטורנדו וישדרו אלינו חזרה את הנתונים על מבנה הטורנדו… מהירות הרוח… אנחנו נלמד ב.The internal structure of a person, as well as the characteristics of the structure and development of his organs, are studied by human morphology.
המבנה הפנימי של האדם, כמו גם המאפיינים של It portrays the workings of a language solely in terms of the internal structure, rather than seeking a set of causes, functions, or patterns that could underlie several different structures. .
שירטוט"פעולות" השפה במונחי המבנה הפנימי שלה, במקום חיפוש אחר מערכת סיבות או תבניות שיכולות להיות בבסיס כמה מבנים שונים.In category theory, a branch of mathematics,a natural transformation provides a way of transforming one functor into another while respecting the internal structure(i.e., the composition of morphisms) of the categories involved.
בתורת הקטגוריות, ענף של המתמטיקה,העתקה טבעית מספקת דרך לעבור מפנקטור אחד לאחר תוך שמירת המבנה הפנימי(כלומר הרכבה של מורפיזמים) של הקטגוריות.While power balances among the different parts of government continue to change, the internal structure of Congress is important to understand along with its interactions with so-called intermediary institutions such as political parties, civic associations, interest groups, the mass media.
אמנם מאזן הכוחות ביןחלקי הממשלה השונים ממשיך להשתנות, אך המבנה הפנימי של הקונגרס חשוב להבנה יחד עם יחסי הגומלין שלה עם מוסדות מתווכים כמו מפלגות פוליטיות, ארגונים אזרחיים, קבוצות אינטרסים וגופי תקשורת ההמונים.הספר מכיל תשעה חלקים, ומוקדש למגוון רחב של שאלות דוקטרינליות ומעשיות,מנבואות אפוקליפטיות למבנה הפנימי ולקוד ההתנהגות של חברי האחווה הצדיקה.Solid wood cabinet surface coated with paint, the film maintenance and maintenance is particularly important, once the film is damaged not only affect the surface appearance,and will further affect the internal structure of the product.
משטח עץ מלא מצופה צבע, תחזוקת הסרט ותחזוקה חשוב במיוחד, פעם הסרט פגום לא רק להשפיע על מראה פני השטח,וגם ישפיע על המבנה הפנימי של המוצר.In view of their difficult situation the Jewish merchants,workshop owners and workers set about strengthening the internal structure of each branch by establishing institutions for credit and mutual assistance.
נוכח המצב הקשה ניסו הסוחרים,בעלי המלאכה והפועלים היהודיים לחזק את הארגון הפנימי של כל ענף וענף ולהקים מוסדות לאשראי זול ולעזרה הדדית.Commercial on the other hand, it allows to know the analysis the competition, the markets in which one operates, the positioning,the strategic lines of future and the internal structure of the company.
דוקטור לתאולוגיה מסחרי לעומת זאת, מאפשר לדעת ניתוח תחרותי, השווקים בהם היא פועלת, מיקום,קווים אסטרטגיים עבור העתיד, את המבנה הפנימי של החברה.החלקים הם משקל קל ונוקשות טובה,ולאחר הדפורמציה הפלסטית של המתכת, המבנה הפנימי של המתכת השתפר, וחוזק חלקי החתירה השתפר.הנתונים הכלולים במבנה של דירוגים מובילים אלה מתארים את מידת ההצלחה של המוצר הנמכר לצרכן,שכן שינויים במבנה הפנימי של החברה או בהכנסת מוצר חדש משפיעים על נתוני המכירות.החלקים הם משקל קל ונוקשות טובה,ולאחר הדפורמציה הפלסטית של המתכת, המבנה הפנימי של המתכת השתפר, וחוזק חלקי החתירה השתפר.השאלה הינה מהו ההסדר שצדדים הוגנים לחוזה הפרוגרמה היו קובעים,על-פי המבנה הפנימי, ההיגיון 
