What is the translation of " THE MOBILITY " in Hebrew?

• הניידות
• תנועת
• ה ניידות

Examples of using The mobility in English and their translations into Hebrew

The Mobility Transformation Center.
על המרכז לתעבורה וניידות.

The other part is called the Mobility Component if you need help with getting about.
החלק השני נקרא הרכיב ניידות אם אתה זקוק לעזרה עם מקבל על.

Buildings that have a combination of copper and galvanized steel are susceptible to pinholes and corrosion caused by the mobility of ions in the water.
מבנים שיש שילוב של נחושת ופלדה מגולוונת רגיש וחורי-סיכה וקורוזיה הנגרמת על ידי הניידות של יונים במים.

I did like the mobility, but being a human is good, too.
אהבתי את הניידות, אבל להיות בן אדם זה גם טוב.

This technique helps to eliminate muscle tension, helps to improve the mobility of the joints, ligaments and muscles;
טכניקה זו מסייעת לחסל את מתח השרירים, מסייע לשפר את הניידות של המפרקים, מיתרים ושרירים;

Headquarters for the Mobility Solutions business will be located in Berlin, Germany.
המטה פתרונות תחבורה יהיה ממוקם בברלין, גרמניה.

The size and appearance of an oxygen tank can vary depending on the purpose of the container, where it is used and the mobility requirements.
גודלו ומראהו של מיכל חמצן עשויים להשתנות בהתאם למטרת המיכל, במקום בו נעשה שימוש ובדרישות הניידות.

Each rover has the mobility and toolkit to function as a robotic geologist.
לכל רובר יש יכולת ניידות וערכת כלים כדי לתפקד כגיאולוג רובוטי.

I think about interior and exterior, about the illusion of depth, about encryption, about the stability of the body versus the mobility of sight.
אני מהרהר על חוץ ופנים, על אשליה של עומק, על הצפנה, על הסטטיות של הגוף לעומת הניידות של הראייה.

We copy the mobility algorithms from another hologram and transfer them to this one.
נעתיק את אלגוריתמי התנועה מהולוגרמה אחרת ונעביר אותם לזה.

It also serves those who need additional assistance with respect to the mobility of affected members and even in case of having a disability.
היא גם משרתת את אלה הזקוקים לסיוע נוסף בנוגע לניידותם של חברים מושפעים ואפילו במקרה של מוגבלות.

The addition of the mobility category to The Olympic Partner Programme is important recognition for our entire industry.
הוספת קטגוריית התחבורה לתכנית השותפים היא הכרה חשובה בתעשייה כולה".

Respondents in Poland, Croatia, Slovenia, and Romania are all below the mobility average after having been above it, by wide margins, in 2014.
העובדים בפולין, בקרואטיה, בסלובניה וברומניה נמצאים כעת גם מתחת לממוצע מוכנות הניידות, לאחר שהיו מעליהםב-2014.

One reason for the mobility gap may be the depth of American poverty, which leaves poor children starting especially far behind.
סיבה אחת לפער הניידות עשוי להיות עומקו של העוני האמריקאי, שמשאיר ילדים עניים הרבה מאחור.

In addition, partnerships with foreign universities were created to make possible the mobility of students and teachers at other prestigious European universities.
בנוסף, שותפויות עם אוניברסיטאות זרות נוצרו כדי לאפשר את ניידותם של תלמידים ומורים באוניברסיטאות אירופיות יוקרתיות אחרות.

Or, can we help the mobility of the aging population by transforming very standard wheelchairs into cool, electric vehicles?
או, האם אנחנו יכולים לעזור לניידות אוכלוסיית הזקנים? על ידי הפיכת כסאות גלגלים סטנדרטיים לכלי רכב חשמליים מגניבים?

As part of this process, we are pleased to recognize Astrobotic for their achievements in the Mobility and Imaging categories and look forward to awarding additional Milestone Prizes in the coming weeks.".
כחלק מתהליך זה, אנו שמחים להכיר בהישגי Astrobotic בתחומי הניידות וההדמיה ומצפים להענקת פרסי Milesone נוספים בשבועות הקרובים.".

See the mobility that comes into the picture by the spread veil, out of which God the Father looks down on the Madonna and the Child.
ראו את המוביליות שנכנסת לתמונה דרך הרעלה הפרוסה, שדרכה אלוהים האב מתבונן למטה על המדונה והילד.

In short, XO Hotels Park West offers the mobility to reach any destination in just a short time!
בקיצור, XO Hotels Park West מציע את הניידות להגיע לכל יעד תוך פרק זמן קצר!

Therefore the mobility with the vehicle is essential to exploit fully the whole day trip and allows the possibility to visit all the best places Iceland has to offer.
לכן ניידות עם רכב חיונית בכדי לנצל כל יום טיול במלואו ואפשרות לבקר בכל המיטב שיש לאיסלנד להציע.

Through the forces of the physical body, the mobility of the etheric body is restrained only for the time being.
דרך הכוחות של הגוף הפיזי, מרוסנת המוביליות של הגוף האתרי רק לעת עתה.

The mobility, manipulation and whole body control skills of the robot have been recently validated in the manipulation of heavy objects and the breaking of wood pieces.
ניידות, מניפולציה וכל הגוף שליטה מיומנויות של הרובוט אומתו לאחרונה במניפולציה של חפצים כבדים ואת שבירת חתיכות עץ.

Each rover was built to have the mobility and toolkit for functioning as a robotic geologist.
לכל רובר יש יכולת ניידות וערכת כלים כדי לתפקד כגיאולוג רובוטי.

The mobility, manipulation and whole body control skills of the robot have been recently validated in different tasks, such as the manipulation of heavy objects and the breaking of wood pieces.
ניידות, מניפולציה וכל הגוף שליטה מיומנויות של הרובוט אומתו לאחרונה במניפולציה של חפצים כבדים ואת שבירת חתיכות עץ.

And I will not have you lose the mobility that you do have For the sake of a few weeks' illusion.
ואני לא מוכן שתאבדי את יכולת התנועה שיש לך עבור אשליה שתמשך שבועות ספורים.

The first is that the mobility of goods and populations which the EU promotes so fiercely has not been accompanied by serious thinking on the borders of Europe.
הראשון הוא שתנועתם של טובין ואוכלוסיות שהאיחוד האירופי מקדם בלהט לא היו מלווים בחשיבה רצינית על גבולות אירופה.

This type of injury can cause the mobility necessary to swallow food and liquids to be completely lost.
סוג זה של פגיעה יכול לגרום לניידות הדרושה לבלוע מזון ונוזלים להיות אבוד לחלוטין.

Retirement age for the purpose of the mobility benefit is the same for men and women and is based on birth date.
גיל הפרישה לעניין הזכאות לגמלת ניידות זהה לגברים ולנשים ונקבע על פי תאריך הלידה.