What is the translation of " THE NEGATIVE EFFECTS " in Hebrew?

• ההשפעות ה שליליות
• האפקט השלילי
• התופעות ה שליליות

Examples of using The negative effects in English and their translations into Hebrew

The negative effects of coffee.
השפעות שליליות של קפה.

Counteracting the negative effects of society.
להימנע מהשפעות שליליות של החברה.

Can we adapt to cold and decrease the negative effects?
האם אנחנו יכולים להסתגל לקור ולהקטין את ההשפעות השליליות?

Protect it from the negative effects of damaging environmental influences.
הגנה מפני השפעות שליליות של גורמים סביבתיים מזיקים.

Is there a way to stem the negative effects?
האם יש דרך להתמודד עם השפעות השליליות?

The negative effects of tainted honors are by no means limited to academia.
האפקט השלילי של הכיבודים המוכתמים אינו מוגבל בשום אופן לאקדמיה.

This serum should counteract the negative effects.
הנסיוב הזה אמור לנגוד את האפקט השלילי.

It protects the dog from the negative effects of the external environment: cold or heat.
הוא מגן על הכלב מפני ההשפעות השליליות של הסביבה: קור או חום.

Obviously, we are talking about the negative effects.
אנחנו מתמקדים כמובן בתוצאות השליליות.

Not to mention the negative effects you may realize from taking counterfeit, contaminated or impure black market steroids.
שלא לדבר על ההשפעות השליליות ייתכן שיתברר לך מפני נטילת מזויפת, סטרואידים מזוהמים או טמא בשוק השחור.

Usually, only the changed pixels are sent to limit the negative effects.
בדרך כלל, רק פיקסלים שהשתנו נשלחים כדי להגביל את ההשפעות השליליות.

Do you want to learn ways we can reduce the negative effects of these problems, and keep our environment more sustainable?
רוצים ללמוד דרכים בהן ניתן להפחית את ההשפעות השליליות של הבעיות הללו, ולשמור את הסביבה שלנו יותר ברת-קיימא?

The difference for high achievers is that their successes often overshadow the negative effects of their AD/HD.
ההבדל עבור מצליחנים הוא שההצלחה שלהם לעיתים מאפילה על האפקטים השליליים של ה- ADHD שלהם.

From the negative effects listed above we can clearly see that anabolic steroid consumption subdues the production of normal bodily hormonal agents.
מפני ההשפעות השליליות שנרשמו בעקבות נוכל לראות כי שימוש בסטרואידים מדכא את ייצור הורמונים נורמלים גופניים.

Of Americans say they deal with the negative effects of stress in their lives.
מהאמריקאים אומרים שהם מתמודדים עם ההשפעות השליליות של הלחץ בחייהם.

Conflict management is the process of balancing the positive aspects that can be achieved through conflict while reducing the negative effects of conflict.
ניהול קונפליקטים הוא תהליך של איזון ההיבטים החיוביים שניתן להשיג באמצעות קונפליקט תוך צמצום ההשפעות השליליות של הקונפליקט.

I can say that up until this day we can witness the negative effects of World War II, both socially and economically.”.
אני יכול לומר, שעד היום אנו עדים להשלכות השליליות של מלה"ע השנייה, חברתית וכלכלית".

For every one negative remark you make, try to think of five positive things to say, to counteract the negative effects of a critical word.
על כל הערה שלילית אחת שלך, נסי למצוא חמישה דברים חיוביים לומר, כדי לסתור את ההשפעות השליליות של הביקורת.

Green tea polyphenols- block the negative effects of estrogen and have been shown to be protective against estrogen-related cancers.
פוליפנולים של תה ירוק(Green tea polyphenols)- חוסמים את ההשפעות השליליות שיש לאסטרוגן והוכחו כמגינים מפני סוגי סרטן הקשורים לאסטרוגן.

I rarely suggest fat burning supplements due the negative effects they create.
אני לעתים רחוקות ממליץ תוספי שריפת שומן עקב ההשפעות השליליות שהם יוצרים.

It creates an invisible film that protects the skin from the negative effects of the environment, saturates it with moisture, makes it more velvety and well-groomed.
הוא יוצר סרט בלתי נראה שמגן על העור מפני ההשפעות השליליות של הסביבה, רווי אותו בלחות, הופך אותו לקטיפתי ומטופח יותר.

While before and after Dianabol pictures typically focus on the positives, you also need to consider the negative effects that come following use.
זמן מה לפני ואחרי Dianabol תמונות בדרך כלל להתמקד על הצד החיובי, גם צריך לקחת בחשבון את ההשפעות השליליות בא בעקבות שימוש.

Samsung Electronics invests a great deal in minimizing the negative effects such pollutants have on the environment by, for example, replacing equipment and improving processes.
Samsung Electronics משקיעה מאמצים רבים בצמצום ההשפעות השליליות שיש למזהמים מעין אלה על הסביבה על ידי, למשל, החלפת ציוד ושיפור תהליכים.

It must mean that the country had something so advantageous to itself in terms of economic growth to overcome the negative effects of the Cultural Revolution.
זה מצביע בבירור על כך שלמדינה היה משהו שהעניק לה יתרון כה גדול בצמיחה כלכלית שאיפשר לה להתגבר על האפקט השלילי.

Here are some useful recommendations that will help minimize the negative effects associated with a long stay in front of the working screen.
הנה כמה המלצות שימושיות שיסייעו למזער את ההשפעות השליליות הקשורות להישאר ארוכה מול המסך עובד.

There are a few ways to avoid plagiarism and the negative effects that come with it.
ישנן מספר דרכים להימנע מגניבה ספרותית ואת ההשפעות השליליות שמגיעות עם זה.

A greater degree of physical activity can help to prevent many of the negative effects ageing has on functional ability and health.
רמה גבוהה יותר של פעילות גופנית יכולה לעזור למנוע רבים של ההשפעות השליליות הולכות את ההזדקנות על קיבולת תפקודית ובריאות.

Secondly, the prima facie severity of the violation will be weighed against the negative effects that may be caused by over-enforcement of the prohibition.
שנית, חומרתה הלכאורית של ההפרה תישקל מול ההשפעות השליליות שעלולות להיגרם בשל אכיפת יתר של האיסור.

The desire for zero-calorie sweeteners produced the advent of artificial sweeteners, and the negative effects on the brain have been well documented.
התשוקה לממתיקים בעלי 0 קלוריות יצרה את הופעתם של הממתיקים המלאכותיים; וההשפעות השליליות שלהם על המוח מתועדות היטב.