What is the translation of " THE PLOT REVOLVES " in Hebrew?

[ðə plɒt ri'vɒlvz]
[ðə plɒt ri'vɒlvz]
העלילה עוסקת
העלילה סבבה

Examples of using The plot revolves in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The plot revolves around two main characters.
סיפור העלילה סובב סביב שתי דמויות מרכזיות.
The title indicatesmore than just the identity of a central character around whom the plot revolves.
שמה של המגילה משקף יותר מאשר זהותה של הדמות המרכזית, שעליה סובבת העלילה.
The plot revolves around a family, the Cottons.
הסיפור סובב סביב משפחה אחת, משפחת קסטל.
In the"Food Fight" episode of the TV series,The Glades(Season 3), the plot revolves around restaurants trying to eliminate food truck competition.
בעונה 3 של הסדרה"the glades", באחד הפרקים העלילה סובבת סביב מסעדות המנסות לחסל תחרות מצד משאיות אוכל.
The plot revolves around Tom Kane mayor of Chicago.
בוס" סובבת סביב שנותיו האחרונות של טום קיין, ראש העיר של שיקגו.
Travis Scott: Look Mom I Can Fly is an 2019 documentary directed by White Trash Tyler, produced by Travis Scott,David Stromberg and Angus Wall and starring Travis Scott. The plot revolves around Travis becoming famous and the time around creating and releasing his third album ASTROWORLD.[1][2].
Travis Scott: Look Mom I Can Fly(בעברית: תראי אמא אני יכול לעוף) הוא סרט דוקומנטרי מ-2019 בבימויו של וייט טראש טיילר ובהפקת טראוויס סקוט,דיוויד סטרומברג ואנגוס וול ובכיכובו של טראוויס סקוט. העלילה מציגה את הזמן בו טראוויס עבד על אלבומו השלישי, ASTROWORLD.[1][2].
The plot revolves around a warrior as he journeys to revive the world tree.
העלילה סבבה סביב לוחם במסעו להחיות את עץ העולם.
Glue is a British television drama shown on E4. It was created and written by Jack Thorne.[1] It began broadcasting from 15 September to 3 November 2014 andcomprises eight episodes.[1] The plot revolves around the friends of a 14-year-old boy, Cal Bray, who is found dead. The investigation to find the killer reveals their dark and dirty secrets, hidden behind the picture-perfect English countryside.
Glue היא סדרת דרמה בריטית ששודרה בערוץ E4. את הסדרה יצר וכתב ג'ק תורן. שמונה פרקי הסדרה שודרו החל מ-15בספטמבר ועד 3 בנובמבר 2014 העלילה עוסקת בחבריו של נער בן 14 בשם קאל בריי, שגופתו מתגלה מתחת לגלגלים של טרקטור. החקירה של רצח הנער מגלה את סודותיהם האפלים והמלוכלכים, שמוסתרים מאחורי חזות מושלמת וציורית של האזור הכפרי האנגלי.
The plot revolves around motherless Billy, who trades boxing gloves for ballet shoes.
העלילה סובבת סביב בילי, נער הממיר את כפפות האגרוף בנעלי בלט.
Sunday in the Park with George is a musical with music and lyrics by Stephen Sondheim and book by James Lapine. It was inspired by the French pointillist painter Georges Seurat's painting A SundayAfternoon on the Island of La Grande Jatte. The plot revolves around George, a fictionalized version of Seurat, who immerses himself deeply in painting his masterpiece, and his great-grandson(also named George), a conflicted and cynical contemporary artist.
יום ראשון בפארק עם ג'ורג' הוא מחזמר עם מוסיקה ומילים מאת סטיבן סונדהיים וטקסט מאת ג' יימס לפיין. הוא נכתב בהשראת הציור יום ראשון אחר הצהריים על האי של La Grande Jatte שלהצייר הפוינטיליסטי הצרפתי ז'ורז' סרה. העלילה סובבת סביב ג 'ורג', גרסה בדיונית של סרה, שמכניס את עצמו עמוק אל ציור יצירת המופת שלו, ואת הנין(גם קרוי ג 'ורג'), אמן ציני עכשווי.
The plot revolves around British military contractor Lex Walker, who is told his daughter has died.
סובב סביב קבלן צבאי בריטי לקס ווקר שהוא אמר לבתו שנפטרה.
Yankee is a 2019 Mexican Spanish-language web television drama series created by Diego Enrique Osorno and starring Julio Casado,Sebastián Ferrat and Jana Raluy. The plot revolves around Malcolm Moriarty(Pablo Lyle), a young entrepreneur from Arizona who is on the run from the police. He crosses the border into Mexico and gets involved in drug dealing with modern technology, becoming their American associate.[1][2].
יאנקי(Yankee) היא סדרת דרמה מקסיקנית בשפה הספרדית משנת 2019, שנוצרה על ידי דייגו אנריקה אוסורנו בכיכובם של פבלו לייל, חוליו קאסאדו,סבסטיאן פראט וג'אנה ראלוי. העלילה סובבת סביב מלקולם מוריארטי, יזם צעיר מאריזונה שנמצא במנוסה מהמשטרה עקב פגיעה בשוטר. הוא חוצה את הגבול מארצות הברית למקסיקו ומסתבך בעסקי הסמים בטכנולוגיה מודרנית והופך להיות מקורבם האמריקני של קרטלי הסמים המקסיקנים במלחמתם במשטרה הפדרלית של מקסיקו.[1][2].
The plot revolves around a lawyer who gets caught up in the drug trafficking trade.
הסרט מספר את סיפורו של עורך דין אשר מסתבך בסחר בסמים.
It is the chilling, documentary-like account of Brazil's delinquent youth and how they are used by corrupt police and other crime organizations to commit crimes. The film features Fernando Ramos da Silva(who was killed at the age of 19 by Brazilian police in São Paulo)as Pixote and Marília Pêra as Sueli. The plot revolves around Pixote, a young boy who is used as a child criminal in muggings and drug transport.
זהו תיאור מצמרר, דוקומנטרי, של בני נוער עבריינים בברזיל, והאופן בו הם מנוצלים על ידי שוטרים מושחתים וארגוני פשע אחרים ונגררים לביצוע פשעים. בתפקיד הראשי של ילד הרחוב פישוטה, משחק פרננדו ראמוס דה סילבה (ילד צעיר בן עשר, תושב פאבלה שנהרג תשע שנים מאוחר יותר בגיל 19על ידי המשטרה הברזילאית של סאו פאולו) ולצידו השחקנית הידועה מארילייה פארה בתפקיד סואלי. העלילה סובבת סביב פישוטה, נער צעיר, אך עבריין פעיל שעוסק במעשי שוד ובהובלת סמים.
The plot revolves around Billy, a motherless British boy who trades boxing gloves for ballet shoes.
העלילה סובבת סביב בילי, נער הממיר את כפפות האגרוף בנעלי בלט.
In Pattern Recognition, the plot revolves around snippets of film footage posted anonymously to various locations on the Internet.
ב-Pattern Recognition נרקמת העלילה סביב קטעי צילום של סרטים שמוצגים באנונימיות באתרים שונים ברחבי האינטרנט.
The plot revolves around a long married couple whose new next door neighbors are a pair of feisty newlyweds.
העלילה סבבה סביב זוג שנשוי הרבה זמן שהשכנים שלו הם נשואים טריים בעלי מזג-רע.
The plot revolves around the plan of Michael Scofield to break his brother, Lincoln Burrows, out of prison.
עלילת הסדרה סובבת אחר מייקל סקופילד, המנסה לחלץ מבית הכלא אתאחיו, לינקולן בורוז.
The plot revolves around a young couple whose road trip takes a bloody turn after an encounter with a group of violent criminals.
סיפורם של זוג צעיר אשר הנסיעה שלהם בכביש משתבשת לאחר מפגש עם קבוצת פושעים אלימים.
The plot revolves around a young couple and their friends struggling with adulthood and issues of relationships and commitment.
עלילת הסרט סובבת סביב זוג צעיר וחבריהם, המתמודדים עם החיים כבוגרים ועם סוגיות של מערכות יחסים ומחויבות.
The plot revolves around a team of astronauts aboard a space station who find themselves alone after a scientific experiment causes Earth to disappear.
העלילה נסובה סביב קבוצת אסטרונאוטים שננטשת בחלל לאחר שכדור הארץ נעלם בעקבות ניסוי מדעי.
The plot revolves around the mysterious death of a half-black, half-Indian boy who leaves a remarkable void in the life of the city.
העלילה סובבת את מותו המסתורי של ילד חצי שחור וחצי אינדיאני אשר משאיר אחריו חלל מוזר בחיי העיר.
The plot revolves around the idea of Americans arriving about seven months after the incidents in the original film and attempting to revitalize an empty Britain.
העלילה סובבת סביב הגעתם של חיילים אמריקאים כשבעה חודשים לאחר האירועים בסרט המקורי, בניסיון להחיות את בריטניה הכמעט שוממת.
The plot revolves around the arrival of American troops about seven months after the incidents in the original film, attempting to revitalise a nearly desolate Britain.
העלילה סובבת סביב הגעתם של חיילים אמריקאים כשבעה חודשים לאחר האירועים בסרט המקורי, בניסיון להחיות את בריטניה הכמעט שוממת.
The plot revolves around two men who find themselves shackled in a dilapidated underground bathroom and each of them receives specific instructions explaining to him how he can actually escape.
עלילת הסרט סובבת סביב שני גברים שמוצאים עצמם כבולים בחדר אמבטיה תת-קרקעי רעוע וכל אחד מהם מקבל הוראות שמסבירות לו איך הוא יוכל לברוח.
The plot revolves around Goku(Chatwin), Earth's greatest champion, who must defend the planet against an invading race of alien warriors hell-bent on dominating the universe.
העלילה סובבת סביב גוקו (Chatwin), אלוף הגדול ביותר של כדור הארץ, אשר חייב להגן על כדור הארץ מפני פלישה של גזע חייזרים לוחמים לעזאזל-כפוף השולטים על היקום.
The plot revolves around two families in Pittsburgh- a father(Walsh) with three adult daughters and a hotel lounge singer with her med student son- who are forced together after a decades-old secret is revealed.
הקומדיה תתמקד בשתי משפחות בפיטסבורג- אב, באד(וולש) עם שלש בנות בוגרות וזמרת בבית מלון עם בנה הלומד ללימודי רפואה, אשר מתאחדים לאחר שסוד עתיק מתגלה.
The plot revolves around members of the small town of Bridgton, Maine who, after a severe thunderstorm causes the power to go out the night before, meet in a supermarket to pick up supplies.
העלילה עוסקת בחברי קהילה קטנה בעיירה בריג'טון, מיין, אשר סובלים מהפסקת חשמל לאחר שסופת רעמים קשה פקדה את האזור בלילה והם נפגשים במרכול המקומי על מנת להצטייד במצרכים.
Lambie compares it to dystopian novels Nineteen Eighty-Four, BraveNew World and We, due to the plot revolving around a"doomed relationship".
ראיין למבי השווה אותו לרומנים דיסטופיים כגון 1984,עולם חדש מופלא ו-We, בשל העלילה שסובבת סביב מערכת יחסים"חורצת גורלות".
Results: 29, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew