What is the translation of " THE PROCESS OF USING " in Hebrew?

• תהליך של שימוש

Examples of using The process of using in English and their translations into Hebrew

I made it work, but I did not enjoy most of the process of using it.
אמנם הצלחתי להשתמש בו אבל לא נהניתי מרוב התהליך.

The process of using email messages to share information and promote products and services.
התהליך של שימוש בהודעות אימייל לשיתוף מידע ולקידום מוצרים ושירותים.

I was sceptic and nervous about the process of using a package forwarding company.
הייתי ספקן ועצבני לגבי התהליך של שימוש בשירות העברת חבילות.

The process of using computer programs will proceed continuously, quickly, without technical failures, reliably and without errors;
תהליך השימוש בתוכניות מחשב ימשיך ברציפות, במהירות, ללא תקלות טכניות, באופן אמין;

And somehow she did not like me in the process of using noisy and snaps this picture.
ואיכשהו היא לא אוהבת אותי בתהליך של שימוש רועש, מצמיד את התמונה הזאת.

Consider the process of using disk images on the example of the program Alcohol 120%.
שקול את התהליך של שימוש בתמונות דיסק על הדוגמה של תוכנית אלכוהול 120%.

The term Sensation has to be understood as the process of using our sensory organs.
המונח סנסציה צריך להיות מובן כתהליך של שימוש באברי החישה שלנו.

Any problems in the process of using will be solved by our highly skilled service engineers rapidly.
כל בעיה בתהליך השימוש תיפתר במהירות על ידי מהנדסי השירות המיומנים שלנו.

Our interface screens should be able to guide you through the process of using the particular product you are using.
מסכי הממשק שלנו צריכים להיות מסוגלים להדריך אותך בתהליך של שימוש במוצר מסוים שאתה משתמשים.

Second, during the process of using the Cigarette Tear Tape, the colloid can not be touched by sharp objects.
שנית, במהלך תהליך של שימוש בקלטת דמעה סיגריה, קולואיד לא יכול להיות נגע על ידי חפצים חדים.

However, Adobe has also been looking at ways to help relying parties make this determination and in so doing make the process of using digital signatures that much easier.
עם זאת, Adobe תמיד מחפשת דרכים לסייע לצדדים המסתמכים על חתימות בקבלת החלטות אלה, ובכך להפוך את תהליך השימוש בחתימות דיגיטליות להרבה יותר קל.

This helps to greatly facilitate the process of using the device to a person who has never used it before.
זה עוזר מאוד להקל על תהליך השימוש במכשיר לאדם שמעולם לא השתמש בו קודם.

The process of using bacteria to produce acetone from corn for the British military in WWI awarded him political and scientific prestige.
תהליך ההפקה של אצטון מתירס באמצעות חיידקים עבור הצבא הבריטי במלחמת העולם הראשונה הקנה לו יוקרה פוליטית ומדעית.

The word‘sensation' can be defined as the process of using the senses through touch, smell, sight, sound, and taste.
המילה"תחושה" יכולה להיות מוגדרת כתהליך של שימוש בחושים באמצעות מגע, ריח, מראה, צליל וטעם.

The process of using an electronic cigarette is, in fact, not smoking in the traditional sense, and the steam is Vape, which in English means"steam.".
תהליך השימוש בסיגריה אלקטרונית הוא, למעשה, לא עישון במובן המסורתי, ואת האדים הוא Vape, אשר באנגלית פירושו"קיטור".

And seeing as Elena is valuable to us, we're in the process of using Wes's resources to find a cure for her virus as well.
וכמו לראות את אלנה הוא יקר לנו, אנחנובתהליך של תוך שימוש במשאבים של ווס כדי למצוא תרופה לווירוס שלה גם כן.

In the process of using high-pressure milling machine, there should be a fixed staff responsible for guarding, and the operation staff must have a certain level of technology.
בתהליך של שימוש במכונת נייר טואלט, אדם קבוע צריך להיות אחראי על הניהול, ועל המפעיל להיות ברמה טכנית מסוימת.

A simple definition of gamification is it's the process of using game thinking and game mechanics to engage audiences and solve problems.
הגדרה פשוטה עבור משחוק היא תהליך בו משתמשים בחשיבה של משחקים ובמכניקת המשחקים ליצירת עניין ולפתרון בעיות.

Do they even take the very waste matter that we have from food and fiber and so forth, and turn it back into soil and sequester carbon-- take carbon out of the air in the process of using our cities?
האם הם אפילו לוקחים את חומרי הפסולת שיש לנו מאוכל וסיבים ועוד, והופכים אותם בחזרה לאדמה ומפרידים פחמן-- מוציאים פחמן מתוך האויר בתהליך השימוש בערים שלנו?

Robotrading is the process of using a set of instructions for placing bids to buy or sell shares, money, or.
Robotrading הוא התהליך של שימוש במערך של הוראות הצבת הצעות לקנות או למכור מניות, כֶּסֶף, אוֹ.

Cigarette Tipping Paper stability is very good, we use this product will certainly be used to create some shape, this time on the need for stability of this product, it is in the process of using the excellent performance of this Advantages, we use it is also very good.
סיגריה Tipping יציבות הנייר הוא טוב מאוד, אנו משתמשים במוצר זה בהחלט לשמש כדי ליצור צורה כלשהי, הפעם על הצורך ביציבות של מוצר זה, הוא נמצא בתהליך של שימוש בביצועים מצוינים של יתרונות זה, אנו משתמשים בו הוא גם טוב מאוד.

Email marketing is the process of using email to send direct marketing messages to people in an effort to gain new customers and retain existing ones.
שיווק בדוא"ל הוא תהליך השימוש בדוא"ל לשליחת הודעות שיווק ישירות לאנשים, במטרה להשיג לקוחות חדשים ולשמור על הלקוחות הקיימים.

The user accepts responsibility for all actions while in the process of using his/ her account including purchasing products, reviews, comments and sharing information etc.
המשתמש מקבל אחריות לכל הפעולות בזמן בתהליך של שימוש בחשבון שלו/ שלה כולל רכישת מוצרים, ביקורות, הערות ושיתוף מידע וכו'.

If things were being done and in the process of using them they lost their practical purpose, the borrower should return them in the same quantity and of the same quality.
אם הדברים נעשים בתהליך של שימוש בהם הם איבדו את המטרה המעשית שלהם, הלווה צריך להחזיר אותם באותה כמות ואותה איכות.

Previous works took the construction of the burr hole ring as an example, described the process of using softwares like computer aided design(CAD), Pro/Engineer(Pro/E) and 3D printer to construct physical products.
העבודות הקודמות שלנו לקחו את הבנייה של הטבעת חור בגולגולת כדוגמה, תיאר את התהליך של שימוש בתוכנות כמו עיצוב בעזרת מחשב(CAD), Pro/מהנדס(Pro/E) ו-3D מדפסת לבנות מוצרים פיזיים.

If you feel skin irritation, itching and pain feeling in the process of using the wipes, then you should immediately stop using it, so as not to cause more damage.
אם אתה משתמש מגבונים בתהליך של הרגשה לעור יש השפעה מגרה, מגרדת, כאב תחושה זו, הוא צריך להפסיק מיד להשתמש, כדי לא לגרום נזק גדול יותר.

Apart from the fact that the air freshener contains components that can cause allergies in the process of using the device, all its substances are sprayed into the air, thereby increasing the likelihood of irritant entering the body.
מלבד העובדה מטהר אוויר מכיל רכיבים שיכולים לגרום לאלרגיות בתהליך של שימוש במכשיר, כל החומרים שלו הם ריססו לתוך האוויר, ובכך להגדיל את הסבירות של מגרה להיכנס לגוף.

Keyboard protective film is produced with the emergence of portable laptop to protect the keyboard, in the process of using a laptop, water or dust may enter the keyboard, this may cause unnecessary damage to laptop, thus, a keyboard protective film will be needed.
מקלדת הסרט המגן מיוצר עם הופעתה של מחשב נייד ניידים כדי להגן על המקלדת, בתהליך של משתמש במחשב נייד, מים או אבק עשוי להזין את המקלדת, זה עלול לגרום נזק מיותר למחשב הנייד, לכן, סרט מגן מקלדת יהיה צורך.

All aluminum ambry manufacturer here produces all aluminum ambry in the process of use, can play an important role, but when use, concerned its collocation principle is how?
כל יצרנית האלומיניום אמברי כאן מייצרת את כל אמברי אלומיניום בתהליך של שימוש, יכול לשחק תפקיד חשוב, אבל כאשר השימוש, מודאג העיקרון שלו הוא איך הוא?

The heat resistance of this product is also very good, in the summer when the use of the need not worry because the weather is too hot caused by the deformation of the material, this use is very good, we are in the process of use is not deformed Happening.
עמידות החום של מוצר זה הוא גם טוב מאוד, בקיץ כאשר השימוש של הצורך לא לדאוג כי מזג האוויר חם מדי נגרמת על ידי עיוות של החומר, שימוש זה טוב מאוד, אנחנו נמצאים בתהליך של שימוש הוא לא מעוותים הפנינג.