Examples of using The same train in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The same train as us.
אותה רכבת שנראית.You're on the same train?
אתה בא באותה רכבת?Weary was packed into another car in the same train.
מראדו עלה לקרון אחר באותה הרכבת.He was in the same train.
הוא היה באותה הסעה.For the same train line that one of his victims was using.
לאותה רכבת שאחת הקרבנות שלו נסעה בה.We were on the same train.
היינו באותה רכבת.On the same train as you.
על אותו לאמן כמו שאתה.Everyone is on the same train.
כולם באותה רכבת.We on the same train here, kid?
אנחנו באותה הרכבת כאן, ילד?Everybody got on the same train.
כולם באותה רכבת.The same trains that go to Girona, continue also to Figueres.
אותם הרכבות שמגיעות ל- Girona, ממשיכות גם ל- Figueres.He's catching the same train.
הוא תופסאותה רכבת.It will be the same train, the same seat for you tomorrow.
זה יהיה באותו הרכבת, You and Arnett were regulars on the same train.
אתה וארנט היו קבוע על אותה רכבת.Now, we're on the same train of thought.
עכשיו אנחנו על אותו קו מחשבה.He and his Grace are catching the same train.
הוא והוד מעלתו לוקחים את אותה רכבת.If they were regulars on the same train, they rode to work together every morning.
אם הם היו לקוחות קבועים באותה הרכבת, הם רכבו לעבודה יחד כל יום.Dr. Heinrich Gleissner was a prisoner on the same train.
ד”ר הַיינריך גְלַיסְנֵר היה אחד האסירים שהובלו באותה רכבת.They're on the same train and the car's meeting them, so they will have time to change.
הםבאותה הרכבת ו המכונית של פגישה אותם, כדי שיהיו לי זמן לשנות.We're all in this together. All on the same train. Alone and isolated.
אנחנוכולנושקועיםבזה יחדיו, כולנו על אותה הרכבת בודדים, ומבודדים.You can get off the same train that arrives here on platform 17 at the Grunwald railway station.
ניתן לרדת מאותה רכבת שמגיעה לכאן אל רציף 17 שבתחנת הרכבת גרונוולד.We weren't friends, but we would take the same train to the city for work.
לא היינו חברים, אבל נסענו באותה רכבת לעיר, לעבודה.And you will be very lucky if you do not come across the same lovers of cycling trips,eager to get to the place with the same train.
ותהיה לך מזל מאוד אם לא תיתקל באותם חובבי טיולי אופניים,להוטים להגיע למקום עם אותה הרכבת.I bought a hard seat on the same train with other Dafa disciples from the Beijing Research Committee.
קניתי מושב זול באותה רכבת עם תלמידי דאפא אחרים מצוות המחקר בבייג'ינג.Did she say when she's coming back?She and Mary are catching the same train tomorrow, 11 o'clock.
היא אמרה מתי תחזור היא ומרי יעלו לאותה רכבת מחר ב-11.I want to go and talk to the little girl"- in the same train there was a little girl who had been healed.
אני רוצה לדבר עם הילדה"- באותה רכבת היתה ילדה קטנה שכן נרפאה ממחלתה.It was so nice to see all the thousands of Facebook and Twitter users discussing the same view,talking to each other as if they were on the same train together.
זה היה נחמד לראות אלפי משתמשים של פייסבוק וטוויטר דנים על המסלולים הקרובים ביותר נמצאיםבמרחק של פחות משעתיים ברכבת ב Sinaia ואותה רכבת עוברת גם על פני נקודות סקי אחרות כמו Predeal, Azuga ולבסוף Brasov.But I should be extremelyobliged if you would come down to Woking with me tomorrow, the same train that we took today?
And as for your flattering regard for me, well, perhaps the SS willarrange for us 2 fellow scholars to share the same train together on our journey to the east.
ובקשר למחמאות שלך עלי, אולי האס. אס. יארגנו לנו,לשני האקדמאים נסיעה באותה הרכבת.
