What is the translation of " THE SCIENTIFIC EXPLANATION " in Hebrew?

• ההסבר ה מדעי

Examples of using The scientific explanation in English and their translations into Hebrew

The Scientific Explanation.
עריכה הסבר מדעי.

I don't care about the scientific explanation.
לא אכפת לי מההסבר המדעי.

The scientific explanation is complex.
ההסבר המדעי היה מסובך.

Santa Claus does not do the scientific explanation.
סנטה קלאוס לא מספק הסבר מדעי!

Want the scientific explanation?
רוצים את ההסבר המדעי הפשוט?

After I saw the documentary where you talked about the scientific explanations of near-death experiences.
אחרי שראיתי את הסרט התיעודי שבו אתה דיברת על ההסברים המדעיים של חוויות סף המוות.

See the scientific explanation here.
בדוק את ההסבר המדעי כאן.

If so, what would be the scientific explanation for it?
ואם כן, מה ההסבר המדעי לכך?

The scientific explanation is simple.
אבל ההסבר המדעי הוא פשוט למדי.

If so, what would be the scientific explanation for it?
אם כן, מה יכול להיות ההסבר המדעי?

The scientific explanation is very simple.
אבל ההסבר המדעי הוא פשוט למדי.

Here's the scientific explanation.
והנה ההסבר המדעי.

The scientific explanation is quite simple.
אבל ההסבר המדעי הוא פשוט למדי.

Here is the scientific explanation.
והנה ההסבר המדעי.

The scientific explanation is pretty simple.
אבל ההסבר המדעי הוא פשוט למדי.

What's the scientific explanation?
אז מה ההסבר המדעי?

The scientific explanation for this is that it's the result of molten lava contracting and fracturing as it cooled in the wake of a volcanic eruption.
ההסבר המדעי לזה הוא שזוהי תוצאה של לאבה מותכת שהתכווצה ונסדקה כשהיא התקררה אחרי התפרצות געשית.

What is the scientific explanation?
אז מה ההסבר המדעי?

But the scientific explanation for why that is didn't come from attempting to understand the effects of time in the universe.
אבל ההסבר המדעי למה שהוא לא באו מהניסיון להבין ההשפעות של זמן ביקום.

So what is the scientific explanation?
אז מה ההסבר המדעי?

Apart from the scientific explanation, the expectation that the world… that is, that human society…- will someday come to an end.
חוץ מן ההסבר המדעי, הצפייה שהעולם הוא חברה אנושית… יום אחד יבוא לקיצו.

You want the scientific explanation?
אתם רוצים את ההסבר המדעי?

You want the scientific explanation?
רוצים את ההסבר המדעי הפשוט?

Check out the scientific explanation here.
בדוק את ההסבר המדעי כאן.

You will find the scientific explanation in the video….
את התשובה המדעית תגלו בסרטון הבא….

I don't know the scientific explanation but fire made it good.
אני לא יודע את ההסבר המדעי… אבל האש הפכה את זה לטוב.

I don't know the scientific explanation for it but I have proven that it is true.
אני לא יודעת איך זה קרה ומהו ההסבר המדעי לכך, אבל אני ההוכחה לכך שזה נכון.

I have had to learn the scientific explanation for just about everything-- evolution, genetics.
הייתי צריכה ללמוד את ההסברים המדעיים לכמעט הכל… התפתחות, גנטיקה.

What, in that case, could be the scientific explanation of the similar structures in living things?
מה עשוי להוות הסבר מדעי למבנים הדומים אצל יצורים חיים?

It matters little what may be the scientific explanation of how it takes place, and I do not attach much importance to the attempts made to explain it….
משנה אך מעט מהו ההסבר המדעי לאיך מתרחש הדבר ואיני מייחס חשיבות רבה לכל אותם ניסיונות להסביר זאת”(סעיף 28).