What is the translation of " THE SECOND PARAGRAPH " in Hebrew?

[ðə 'sekənd 'pærəgrɑːf]
[ðə 'sekənd 'pærəgrɑːf]
הפיסקה השנייה
הפסקה ה שנייה
מאמר ה שני
the second article
the second paper
the second paragraph

Examples of using The second paragraph in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Not in the second paragraph.
לא בפיסקה השנייה.
The third paragraph is an extension of the second paragraph.
הסעיף השלישי הוא המשכו של הסעיף השני.
Read the second paragraph.
קרא את ההפסקה השנייה.
I particularly like the second paragraph.
במיוחד הסעיף השני מוצא חן בעיני.
Then, in the second paragraph, the troubles start.
ואז, במאמר השני, מתחילה הבעיה.
People also translate
I don't agree with the second paragraph.
אני לא מסכים אתך על הסעיף השני.
The second paragraph determines that"the state of Israel is a democracy.".
הסעיף השני קובע כי"מדינת ישראל היא דמוקרטיה".
Go down to the second paragraph.
רד לפסקה השנייה.
I am confused as to what the connection is between the first and the second paragraph.
לא ברור לי הקשר בין החלק הראשון והשני של משפט א'.
You lost me in the second paragraph.
איבדת אותי בסעיף שתיים.
It's in the second paragraph. Who the hell's gonna read the second paragraph?
זה בפיסקה השנייה… מי, לעזאזל, הולך לקרוא את הפיסקה השניה?
You're right in the second paragraph.
אתה צודק בפסקה השנייה.
The second paragraph states that the drug contributes to the normalization of body weight.
הסעיף השני קובע כי התרופה תורמת לנורמליזציה של משקל הגוף.
And Orac linked to it in the second paragraph.
ובעז”ה נרחיב בכך במאמר השני.
But look again; the second paragraph of these"Customs Regulations" is now gone, has quietly vanished.
אבל תבדקו שוב: הפיסקה השנייה מתוך"תקנות מכס" אלו נעלמה, נמוגה בשקט.
Stopped reading after the second paragraph.
הפסקתי לקרוא אחרי הפיסקה השנייה.
Again, they maintained their proposal toomit the words"except in cases of physical necessity" from the second paragraph.
שוב שמרו את הצעתםלהשמיט את המילים"למעט במקרים של צורך הפיזי" מהפסקה השנייה.
For example, the second paragraph of the text.
לדוגמא, הפיסקה השניה של המאמר.
In the previous step, I chose the“Next Page” item,so my text of the second paragraph was moved to new sheet.
בשלב הקודם בחרתי את הפריט הבא,כך שהטקסט שלי בפסקה השנייה הועבר גיליון חדש.
The second paragraph may be the most helpful, which you're welcome to read to yourself, any or all of that report.
ייתכן שהפסקה השנייה היא המועילה ביותר, ואתה מוזמן לקרוא לעצמך כל חלק בדו"ח הזה או את כולו.
I think we got to rework the second paragraph.
אני חושב שאנחנו צריכים לעבוד על הפסקה השנייה.
The second paragraph:"personality"-describes the character of the person you are involved with, or your own character.
הפסקה השנייה:" אישיות"- מתאר את אופיו של האדם שאיתו אתה מעורב, או את אופייך שלך.
Why don't we move the second paragraph to the end?
אולי נעביר את הפיסקה השנייה לסוף?
The second paragraph speaks explicitly of damage caused as a result of fault, while the first paragraph speaks in broad language of any damage, and not necessarily damage caused as a result of fault.
הפיסקה השנייה מדברת בלשון מפורשת על נזק שנגרם כתוצאה מאשם, ואילו הפיסקה הראשונה מדברת בלשון רחבה על נזק כלשהו, ולא בהכרח נזק שנגרם כתוצאה מאשם.
Consider the example referred to in the second paragraph of this article.
המדברת על המקרה המוזכר בסעיף השני של הכתבה הזו.
(5) The decision to drop the second paragraph on customs restrictions points to the Saudi sense of vulnerability, which is not a total surprise.
(5) ההחלטה להשמיט את הפיסקה השנייה בנוגע לתקנות מכס מלמדת על תחושת הפגיעות הקיימת אצל הסעודים, מה שלא אמור להפתיע.
The commandant of the place of internment shall take, in agreement with the Internee Commit-tee, any measures needed to ensure the transport of the internees' community property and of the luggage the internees are unable totake with them in consequence of restrictions imposed by virtue of the second paragraph.
בהסכמת ועד העצירים ינקוט מפקד מקום המעצר את כל האמצעים הדרושים כדי לדאוג להעברת הרכוש המשותף של העצירים והמטען, שאין ביכולתם לקחתו אתם,עקב ההגבלות שהוטלו בתוקף הפסקה השניה של סעיף זה.
The second paragraph of the second chapter reads:“Twenty-two fundamental letters: God drew them, engraved them, combined them, weighed them, permutated them, and with them produced everything that is and everything that will be.”.
הפסקה השניה של הפרק השני אומרת:"עשרים ושתים אותיות היסוד: האל רשמן, חרט אותן, קישר ביניהן, שקל אותן, שינה אותן, ומכל אלה ברא את כל שיש ואת כל שיהיה.".
The second paragraph continues with the obfuscation, reducing the long night of Palestinian attacks that sent Israeli civilians to bomb shelters throughout the night, and Israel's eventual response, as an"exchange".
הפסקה השנייה ממשיכה במלאכת הערפול, ומצמצמת לכדי"חליפין" את הלילה הארוך של תקיפות פלסטיניות ששלחו את אזרחי ישראל להעביר את הלילה במקלטים, ואת התגובה הישראלית שבאה בעקבותיהן.
Results: 29, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew