What is the translation of " THE STRENGTH AND COURAGE " in Hebrew?

[ðə streŋθ ænd 'kʌridʒ]
[ðə streŋθ ænd 'kʌridʒ]
הכוח וה אומץ
כוח ואומץ
strength and courage

Examples of using The strength and courage in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
How do you have the strength and courage?
מאיפה היה לך האומץ והחוצפה?
So, today we give thanks for all those who stand alongside us… our families and friends… doctors, nurses,just everyone that… helps give us the strength and courage to carry on.
אז היום נודה לכל אלה שעומדים לציד של אנחנו… למשפחה של אנחנו ולחברינו… רופאים, אחיות,כל מי ש… שנותן את הן ל אנחנו כוח ואומץ להמשיך.
You have the strength and courage within youself.
אתה מקבל כוח ואומץ של עצמך.
But after the tragedy occurs, Jesse realizes all the strength and courage that Leslie has given him.
יום אחד, מתרחש האסון, וג'ס מבין כמה כוח ואומץ העניקה לו לזלי.
Mile is a story about these boudaries that define our lives,and a young man's struggle to find the strength and courage to transcend them.
מייל הוא סיפור על הגבולות שמגדירים את חיינו,ומאבקו של אדם אחד למצוא את הכוח והאומץ להתעלות עליהם.
I hope you will find the strength and courage to forgive them.
מקווה שיהיה לך הכוח האומץ והעוז לסלוח לי.
Only when Jesse isable to accept this tragedy does he understand the strength and courage Leslie has given him.
לאחר האסון הטרגי הנורא, ג'ס מבין כמה כוח ואומץ העניקה לו לזלי.
Emotionally healthy people possess the strength and courage to face their feelings and not run away from them, dismiss them, or lie to themselves.
לאנשים בריאים מבחינה רגשית יש את האומץ והכוח להתמודד עם הרגשות שלהם ולא לברוח מהם, לבטל אותם או לשקר לעצמם.
One thing I do know is that if I did notstutter I would not have had the strength and courage that I have today.
דבר אחד אני יודע, אילולא הייתי מגמגם,לא היה לי האומץ והכוח שיש לי היום.
I pray you will find the strength and courage to get through this.
אני מתפללת שתמצאו את האומץ ואת הכוח להתמודד עם זה.
The Russian people are resigned to fight a lot of proverbs, tales and fairy tales,which glorified the strength and courage, described fights Russian heroes.
העם הרוסי הם התפטרו כדי להילחם הרבה פתגמים, סיפורים ואגדות,שפארו את הכוח ואומץ, שתואר קרבות גיבורים רוסים.
These are all symptoms of a society that doesn't find the strength and courage to recognize that democracy has enemies,and there is no choice but to discuss ways of protecting it.
כל אלו הם סימנים לחברה שלא מוצאת את הכוחות והאומץ להכיר בכך שלדמוקרטיה יש אויבים ושאין ברירה אלא לדבר על הדרכים להגן עליה.
I hope, in all the years I have the good fortune to serve on the bench of the Supreme Court of the United States,I will have the strength and courage to remain steadfast in the service of that demand.
אני מקווה, שבכל השנים בהן יהיה לי המזל הטוב לשרת על מושב בית המשפט העליון של ארצות הברית,יהיו לי הכוח והאומץ להישאר איתנה בשירות הדרישה הזאת.".
Tell the Jewish leaders," Feiner said,"that… they must find the strength and courage to make sacrifices no other statesmen have ever had to make, sacrifices as painful as the fate of my dying people, and as unique.".
פיינר השיב:"ספר למנהיגים היהודים שהם חייבים למצוא את הכוח והאומץ להקריב קורבנות ששום מדינאי לא היה צריך לעשות אי פעם, הקרבה כואבת ומיוחדת כאמונה של אנשיי הגוססים".
Most importantly, our community engagement programs, advocacy, classes,and publications aim to give women the strength and courage to listen to their inner voice and express it.
וחשוב מכל, התוכניות הקהילתיות שלנו, הייעוץ,השיעורים והפרסומים נועדו לתת לנשים כוח ואומץ להקשיב לקול הפנימי שלהן ולבטא אותו.
Feiner told Karski“Tell the Jewish leaders,that… they must find the strength and courage to make sacrifices no other statesmen have ever had to make, sacrifices as painful as the fate of my dying people, and as unique.”.
פיינר השיב:"ספר למנהיגים היהודים שהם חייבים למצוא את הכוח והאומץ להקריב קורבנות ששום מדינאי לא היה צריך לעשות אי פעם, הקרבה כואבת ומיוחדת כאמונה של אנשיי הגוססים".
But now as a grown up, after working super hard in therapy,I have the strength and courage to tell you how I feel and speak up.
אבל עכשיו בתור מבוגרת, אחרי שעבדתי קשה בתרפיה,יש לי כוח ואומץ לספר לך איך אני מרגישה.
I will pray that you find the strength and courage needed to get through this.
אני מתפללת שתמצאו את האומץ ואת הכוח להתמודד עם זה.
May our Lord Jesus Christ who sacrificed Himself on the cross for each andevery one of you may He grant you the strength and courage to deal with the trials and tribulations that lie before you.
אדוננו ישו שהקריב את עצמו על הצלב עבור כל אחד ואחד מכם,ינחיל לכם את הכוח והאומץ להתמודד עם האתגרים והאסונות שמצפים לכם.
Life is full of moments where we must ask for the strength and courage to live the wisdom of our hearts.
החיים מלאים ברגעים בהם אנו חייבים לבקש את הכוח ואת האומץ לחיות את חכמת לבנו.
But after the tragedy occurs, Jesse realizes all the strength and courage that Leslie has given him.
לאחר האסון הטרגי הנורא, ג'ס מבין כמה כוח ואומץ העניקה לו לזלי.
But then when times seemed darkest, she was there;she gave me the strength and courage to fight for what I believe in.
אבל אז, כאשר פעמים נראההחשוךביותר, היא הייתה שם,היא נתנה לי הכוח והאומץ להילחם על מה שאני מאמין בם בשם הוליווד.
You can use your connection to the Will to Initiate to gain the strength and courage you need to express love in new ways.
אתם יכולים להשתמש בחיבור שלכם עם האנרגיה של הרצון ליזום כדי להשיג את האומץ והכוח הדרושים כדי לבטא אהבה בדרכים חדשות.
Do you leave your deaths on the battlefield of life,or do you have the strength and courage to give them your love and bring them back?”.
משפט אחד שאמר חולל בה מהפך:"האם אתם משאירים את המתיםשלכם בשדה הקרב של החיים, או שיש בכם את העוצמה והאומץ להעניק להם את אהבתכם ולהשיב אותם?".
Results: 24, Time: 0.0604

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew