Examples of using The study group in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To the study group.
Don't worry about the study group.
אל תדאג בקשר לקבוצת הלימוד.The study group enrolled 453 children newly diagnosed with childhood absence epilepsy from July 2004 to October 2007.
Wes' for the study group.
לווס, לקבוצת הלמידה.Is there room for one more in the study group?
האם יש מקום נוסף בקבוצת המחקר?
People also translate
In part(b) you compared the study group with one comparator group. .
ב חלק ב אתה לעומת קבוצת המחקר לקבוצת השוואה אחד.Drew, I'm really sorry I lied about the study group.
דרו, אני באמת מצטערת שיקרתי לגבי קבוצת המחקר.It's okay. I just think-- The study group is my family, you know?
אני פשוט חושבת שקבוצת הלימוד היא המשפחה שלי, מבין?Oh, hey, what did drew say about me rejoining the study group?
היי, מה משך לומר על לי שהצטרף לקבוצת לימוד?For the study group, Penney used the 48 keywords related to“Terrorism”(see appendix table 8).
עבור קבוצת המחקר, Penney השתמש ארבעים ושמונה מילות המפתח הקשורות"טרור"(ראו לוח 8 נִספָּח).Adriana, we arewe're late for the study group.
אדריאנה, אנחנו… אנחנו באיחור לקבוצת המחקר.Additional findings showed that women in the study group were less hungry between meals than were those following the traditional diet.
ממצאים נוספים מראים שנשים בקבוצת המחקר היו פחות רעבות בין הארוחות מאשר אלה ששמרו על הדיאטה הרגילה.You're the one That didn't even want me in the study group.
אתה זה שלא רצית אותי בכלל בקבוצת הלימוד.
In March 1995 he began work as chairman of the study group on the Roles and Capabilities of the Intelligence Community.
במרץ 1995 הוא החל לשמש כיושב הראש של קבוצת הלימוד לתפקידים ומשימות של קהילת המודיעין.In the study group, hearing was restored to normal in 74% of patients after 7 weeks of treatment and 85% after 11 weeks of treatment[1].
בקבוצת הניסוי, השמיעה חזרה להיות תקינה ב- 74% מהחולים לאחר 7 שבועות של טיפול, וב- 85% לאחר 11 שבועות של טיפול.You didn't give your friends at the study group leftovers?
אתה לא נתת לחברים שלך בקבוצת הלמידה את השאריות?The study group successfully followed a lower calorie, lower fat diet while simultaneously increase exercise(Eat Less, Move More).
קבוצת המחקר הצליחה לשמור על כמות קלוריות נמוכה, דיאטה דלת שומן ובאותו זמן להגביר פעילות גופנית(לאכול פחות, להתעמל יותר).Javier said I can come and join the study group today.
חוויאר אמר שאני יכולה לבוא ולהצטרף אליכם בקבוצת הלימוד היום.The study group included 75 patients between the ages of 20- 60 years belonging to American Society of Anesthesiology-1(ASA) and ASA-2 patients.
קבוצת המחקר כללה 75 מטופלים בגילאי 20-60 המוגדרים ע"פ קריטריון איגוד האמריקאי להרדמה כ-1(ASA) ו-ASA-2.Sync by ReHelen Even though cole had been kicked out of the study group.
הסינכרון ידי ReHelen אף קול היה בעט מתוך קבוצת המחקר.Well. Then Dr. Marcuse came down from Stanford, joined the study group. And started teaching us about direct action.
טוב, אז דוקטור מרקוזה הגיע מסטנפורד והצטרף לקבוצת הלימוד, והתחיל ללמד אותנו על פעולה ישירה.Five years later, they performed the same tests on about half of the study group.
חמש שנים לאחר מכן, המבחנים האלה בוצעו שוב על כמחצית מקבוצת המחקר המקורית.They found that people who ate an extra portion of yoghurt daily,compared to the study group as a whole, lost on average 0.37kg every four years, over a 20 year period.
בהשוואה לכל קבוצת המחקר, אנשים שהוסיפו לתזונה שלהם מנה יומית של יוגורט, איבדו בממוצע 0.37 ק"ג כל ארבע שנים במשך תקופה של 20 שנה.Based on the results in part(d) and your reading of the article,do you agree with Penney's choice of topic keywords in the study group?
בהתבסס על תוצאות חלק ד והקריאה של המאמר, האם אתהמסכים עם הבחירה של מחבר מילות מפתח נושא בקבוצת המחקר?This study is very outdated, however, and the study group was extremely small.
המחקר הראשוני הזה היה קצר מאד, וקבוצת הנבדקים קטנה מאד.Based on the results in part(d) and your reading of the article,do you agree with Penney's choice of topic keywords in the study group?
בהתבסס על התוצאות בחלק(ד) ועל הקריאה של המאמר, אתה מסכיםעם הבחירה של מילות מפתח נושא של פני בקבוצת המחקר?הסדרה מתמקדת בחוויות של ג'ף וקבוצת הלימוד שהוא יוצר בניסיון למשוך את תשומת הלב של בריטה פרי, אנרכיסטית לשעבר המנסה להחזיר את חייה למסלול.I promise I will do everything I can to get out of the study group and come.
אני מבטיחה שאעשה כל דבר שביכולתי כדי לצאת מקבוצת הלימוד ולבוא.
