Examples of using The turing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Turing Award.
I love playing the Turing game.”.
אני אוהבת ללכת למשחקים ב'טרנר'".The Turing- Lovecraft Theorem.
את טיורינג- לאבקראפט.(Laughter) You all knowthe test for artificial intelligence-- the Turing test.
(צחוק) כולכם מכירים את המבחן לבינה מלאכותית-- מבחן טורינג.He won the Turing Award in 1969….
זכה בפרס טורינג בשנת 1969.
People also translate
This is an essentially philosophical question, I believe,and it can't be answered with a yes or no test, like the Turing test.
זוהי בעצם שאלה פילוסופית, אני מאמיןולא ניתן לענות עליה במבחן כן או לא, כמו מבחן טוירינג.Three of our computer scientists have won the Turing Award, considered the‘Nobel of mathematics'.
שלושה ממדעני המחשב שלנו זכו בפרס טורינג, הנחשב 'פרס הנובל של המתמטיקה'.He received the Turing Award for the year 2012 along with Shafi Goldwasser for their work in the field of cryptography.
For the first time in history a computer passes the Turing test of artificial intelligence- Actualidadrt1.
בפעם הראשונה בהיסטוריה מחשב עובר את מבחן טורינג של בינה מלאכותית- Actualidadrt1.We considered the Turing Test and John Searle's response to the Turing Test, the Chinese Room.
כמו כן ננסה להבין את תגובתו של ג'ון סרל(John Searle) ל'מבחן טורינג', תגובה שנקראת 'החדר הסיני'.In 1991, Hugh Loebner launched a contest giving away a prize of one hundred thousand dollars to the first developer who is able to pass the Turing Test.
בשנת 1991 החלה התחרות השנתית על שם Loebner שמעניקה פרס של$100.000 למחבר תוכנה שתעבור את מבחן טורינג.And Alan Turing defined the Turing test, which is essentially saying, we will know if something's intelligent if it behaves identical to a human.
ואלן טורינג הגדיר את מבחן טורינג, שעקרונית אומר נדע אם משהו אינטליגנטי אם יתנהג זהה לאדם.Well, Turing said that if a computer could fool a human 30 percent of the time that it was a human,then it passes the Turing test for intelligence.
ובכן, טיורינג אמר שאם מחשב יכול לעבוד על אנשים 30% מהזמן שהוא אדם אז הוא עובר את מבחן טיורינג לאינטליגנציה.The Turing test was first proposed by this guy, Alan Turing, in 1950, in order to answer the question, can computers think?
מבחן טיורינג הוצע לראשונה ע״י הבחור הזה, אלן טיורינג ב 1950 על מנת לענות על השאלה האם מחשבים יכולים לחשוב?Block is noted for presenting the Blockhead argument against the Turing Test as a test of intelligence in a paper entitled Psychologism and Behaviorism(1981).
בלוק מוכר כהוגה"טיעון בלוקהדד" שהוא טיעון נגד מבחן טיורינג כמבחן אינטליגנציה במאמר שכותרתו"פסיכולוגיזם וביהביוריזם"(1981).גם השאלות הגדולות שמעלה מבחן טיורינג נובעות בדיוק מההנחה שאי אפשר לזהות מודעות אנושית אלא מתוך התגובות החיצוניות שהיא מייצרת.He returned to the Weizmann Institute of Science in 1980, and in 1996,his research earned him the Turing Award, the most prestigious award in the field of computer science.
בשנת 1980 חזר למכון ויצמן למדע, ובשנת 1996 זכה, על מחקריו בתחום זה,בפרס טיורינג, הפרס היוקרתי ביותר בתחום מדעי המחשב.Awards and affiliations==Minsky won the Turing Award in 1969,the Japan Prize in 1990, the IJCAI Award for Research Excellence in 1991, and the Benjamin Franklin Medal from the Franklin Institute in 2001.
מינסקי הוא זוכה פרס טורינג(1969), פרס יפן(1990), אות IJCAI למצוינות במחקר(1991) ומדליית בנג'מין פרנקלין ממכון פרנקלין(2001).החלוקה מטושטשת במקצת בין המודיעין המכונה האנושית היא בדילמה עתיק כמו ז'אנר המדע הבדיוני,אבל זה לא מנע המפתחים שמאחורי מבחן טיורינג מציאת זווית חדשה מפתיעה בנושא המסתורי שלהם עמוק, חידת גישוש, שוחרר השנה על PS4.So my second insight is that, when we take the Turing test for poetry, we're not really testing the capacity of the computers because poetry-generating algorithms, they're pretty simple and have existed, more or less, since the 1950s.
אז התובנה השניה שלי היא,כשאנו בוחנים שירה במבחן טיורינג אנו לא באמת בוחנים את היכולת של המחשבים כי אלגוריתמים מניבי שירה, הם די פשוטים וקיימים פחות או יותר מאז שנות ה 50.Pump lots of power through a grid tuned carefully in accordance with the right parameters- which fall naturally out of the geometry curve I mentioned,which in turn falls easily out of the Turing theorem- and you can actually amplify these waves, until they rip honking great holes in spacetime and let congruent segments of otherwise-separate universes merge.
הזרימו הרבה חשמל דרך מעגל מכוונן בדייקנות בהתאם לפרמטרים הנכונים- שמוצאים בטבעיות בעקומה הגיאומטרית שציינתי,שאותה מוצאים בטבעיות מתוך משפט טיורינג- ותוכלו בעצם להעצים את הגלים הללו, עד שהם יקרעו חורים עצומים מחורבנים בזמן-חלל, ויאפשרו לפלחים חופפים של מציאויות שהן בדרך כלל נפרדות להתמזג.Three longtime academics recently won the Turing Award- often called the Nobel Prize of computing- for their work on neural networks.
שלושה אנשי אקדמיה ותיקים זכו לאחרונה בפרס טיורינג- המכונה לעתים קרובות פרס נובל למחשוב- על עבודתם ברשתות עצביות.There wasn't a market for it and Vitalic and the Ethereum team, God bless them, have done great with their marketing and made ICOs a much bigger thing on Ethereum because the big difference between Solidity and Script is that Solidity is Turing complete butnobody actually wants to use the Turing completeness, because it's way more dangerous and there's a larger attack surface and things like that, and you can see it with the DAO.
לא היה שוק עבור את הוא ו את ויטאליק ו את צוות Ethereum, אלוהים יברך את הם, עשו נהדר עם ה שיווק של הם עשה ICOs הרבה יותר גדול על Ethereum כי ה הבדל ה גדול בין Solidity ו את ה תסריט היא כי Solidity הוא טיורינג שלם אבל אף אחד למעשה רוצה להשתמש בשלמות טיורינג, כי זה הרבה יותר מסוכן ו יש מ שטח התקפה גדול יותר דברים כ ה אלה, ו אתה יכול לראות את זה עם DAO. היו ל הם חוזים מלאים של טיורינג ו ה מישהו ניצל את היא, וניקה את כל כסף של היא בסוף.In 1983, Ritchie and Ken Thompson jointly received the Turing Award“for their development of generic operating systems theory and specifically for the implementation of the UNIX operating system.”.
בשנת 1983 זכו קן תומפסון ודניס ריצ'י בפרס טיורינג"על פיתוחה של תורת מערכות ההפעלה, ובאופן ספציפי ליישום של מערכת ההפעלה יוניקס.".הוא מביא בכתבה את דבריו של הפילוסוף ג'וןלוקאס מאוקספורד, שאמר כי אם לא נצליח למנוע מהמחשבים לעבור בהצלחה את מבחן טורינג, זה יקרה"לא כי המכונות חכמות כל כך, אלא כי בני אדם, או לפחות רבים מהם, עציים כל כך".Oxford philosopher John Lucas says that if the Turing test is passed, it will not be“because machines are so intelligent, but because humans, many of them at least, are so wooden.”.
הוא מביא בכתבה את דבריו של הפילוסוף ג'ון לוקאס מאוקספורד, שאמר כי אםלא נצליח למנוע מהמחשבים לעבור בהצלחה את מבחן טורינג, זה יקרה"לא כי המכונות חכמות כל כך, אלא כי בני אדם, או לפחות רבים מהם, עציים כל כך".There's a great quote from the Oxford philosopherJohn Lucas who says,‘If machines pass the Turing test it is not because the machines are so intelligent, it's because the humans are so wooden.'”.
הוא מביא בכתבה את דבריו של הפילוסוף ג'ון לוקאס מאוקספורד, שאמר כי אםלא נצליח למנוע מהמחשבים לעבור בהצלחה את מבחן טורינג, זה יקרה"לא כי המכונות חכמות כל כך, אלא כי בני אדם, או לפחות רבים מהם, עציים כל כך".Searle asserts that since the system is functioning- in this case passing the Turing test- and yet there is no understanding on the part of the operator, then the system does not understand and therefore could not explain human understanding.
סרל טוען שכיוון שהמערכת פועלת, במקרה זה- עוברת את מבחן טיורינג, אך למרות זאת אינה משקפת הבנה מצד המפעיל, אז המערכת אינה מבינה ולכן אינה יכולה להסביר את ההבנה האנושית.Manuel Blum(Caracas, 26 April 1938)is a Venezuelan computer scientist who received the Turing Award in 1995"In recognition of his contributions to the foundations of computational complexity theory and its application to cryptography and program checking".
מנואל בלום(נולד ב-26 באפריל1938 בקראקס, ונצואלה) הוא מדען מחשב יהודי, זוכה פרס טיורינג לשנת 1995 על תרומתו הרבה ליסודות של תורת הסיבוכיות החישובית ויישומיה לקריפטוגרפיה ובדיקת תוכניות.By creating responses that are perceived as human,Google is reaching toward the Turing principle, a well-used idea in artificial intelligence that posits a system as meeting the Turing test by having the capacity to appear or act human in various ways.”.
על ידי יצירת תגובות הנתפסות כאנושיות, גוגל מגיעה אל עקרון טיורינג(Turing principle)- רעיון משוכלל של בינה מלאכותית המציב מערכת שעומדת במבחן טיורינג על ידי היכולת להציג או לפעול באופן אנושי בדרכים שונות".
