Examples of using The unique combination in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We offer the unique combination of.
אנו מציעים שילוב ייחודי של.They work to make changes in the world tofeel better in difficult times instead of waiting for the unique combination of stars in the sky.
הם פועלים כדי לשנות את העולם סביב,כדי להרגיש טוב יותר בזמנים קשים, ולא לחכות שילוב ייחודי של כוכבים בשמים.Enjoy the unique combination of art, culture and landscape.
ותהנה שילוב ייחודי של אמנות, תרבות ונוף.What attracted my grandfather to the island, apart from the profuse source of wiry labor that it promised,was the unique combination of volcanic soil and the warm gulf stream that surrounded it.
מה שמשך את סבי לאי, פרט למקור השופע של פועלים קשוחים שהאי הציע,היה השילוב היחודי של קרקע וולקנית. וזרם הגולף החם שהקיף אותה.The unique combinations contribute to the regeneration of damaged skin while improving skin complexion.
השילובים הייחודיים תורמים לשיקום עור פגום תוך שיפור במרקם העור.
People also translate
But my personal favorite is the unique combination… of week-old potatoes and tropical heat.
אבל מה שאהוב עליי אישית הוא הצרוף היחיד במינו, של תפוחי אדמה אחרי שבוע בחום הטרופי.The unique combination of resources includes databases, industry- focused applications and knowledgeable experts.
השילוב הייחודי של המשאבים כולל מאגרי מידע, יישומים ממוקדים בתעשייה ומומחים בעלי ידע.If everyone had the luxury of expressing the unique combination of talents in this world, our society would be transofrmed over night.
ואם לכולם היה The unique combination of individual supervision, taught courses and seminars ensure that the large majority of students complete their degrees within four years.-.
השילוב הייחודי של ההדרכה האישית, הקורסים הנלמדים והסמינרים מבטיחים שרוב התלמידים יסיימו את לימודיהם בתוך ארבע שנים…[-].היתרונות של מוצרי ™ ויטל ים נגזרות שילוב ייחודי של מלחי ים המלח ובוץ ואת הטכנולוגיות המתקדמות ביותר liposome.The unique combination of FDA-Approved ingredients and natural oils have made Wartrol one of the fastest-acting Natural Warts Treatment products available.
שילוב ייחודי של מרכיבים שאושרו על-ידי ה-FDA ושמנים טבעיים הפכו Wartrol אחד מהמוצרים טיפול יבלות טבעי אקטינג המהירה ביותר הזמינים.If you would like to get experience of local culture in every country,you need proposed to see Budapest for enjoying the unique combination of architectural monuments of two thousand years of history and modern buildings.
אם אתה רוצה לקבל ניסיון של התרבות המקומית בכל מדינה,אתה צריך הציע לראות את בודפשט ליהנות שילוב ייחודי של מונומנטים אדריכליים של אלפיים שנות היסטוריה ומבנים מודרניים.Margaret River experiences the unique combination of a Mediterranean climate, maritime influence and perfect soils for viticulture.
מרגרט ריבר חווה שילוב ייחודי של אקלים ים תיכוני, השפעה ימית וקרקעות מושלמות לגידול גפנים.Our in-house astrologer- Michael Ofek prepares your birth charts and your composite chart(a chart derived from both charts,signifying the unique combinations of energies that make up the relationship).
אסטרולוג הבית שלנו, מיכאל אופק, מכין ClearPores Deep Body Wash. The unique combination of effective acne ingredients unclogs the pores on your body.
תחליב רחצה ClearPores עמוק שילוב ייחודי של מרכיבים יעיל אקנה חודרני הנקבוביות על הגוף שלך.The unique combination of marble paving and the spiral stairwell that connectsthe floors complete the exceptional look of the building, which combines the old with the new.
ריצוף שיש בשילוב יחודי ומדרגות ספירליות המקשרות בין הקומות, משלימים את המראה יוצא הדופן של הבנין, המשלב ישן עם חדש.Though many people are endowed with some of the necessary traits,few have the unique combination of talent needed to help a team achieve excellence in a way that significantly improves a company's performance.
למרות שאנשים רבים ניחנו בכמה מהתכונות הדרושות לניהול,למעטים יש את השילוב ייחודי של הכישרון הנדרש לסייע לצוות להשיג מצוינות באופן משמעותי ולשפר The unique combination of these two data groups makes it possible to understandthe extent of consumer involvement in any given advertising activity, and will become an important indicator of the success of the entire campaign.
שילוב של שתי קבוצות נתונים אלו מאפשר להבין את מידת המעורבות של הצרכנים בפעילות הפרסומית, ותספק אינדיקציה חשובה להצלחת הקמפיין כולו.Now we should mention that HTML5 is not sending a unique identifierwith the information it's sending about your battery, however the unique combinations of the numbers would give websites a way to match your battery information with your IP with fairly good certainty.
עכשיו אנחנו צריכים להזכיר כי HTML5 לא שולח מזהה Unfortunately, the unique combination of processes in which the differences are manifested in the case of trans fats only compounds the harm that they cause.
למרבה הצער, השילוב הייחודי של התהליכים שבהם ההבדלים באים לידי ביטוי במקרה של שומני טרנס רק מגביר את הנזק שהם גורמים.We believe in'terroir'-the idea that the special character of a wine results from the unique combination of the topography, soil and climate of its site of growth and of the cultural traditions, associated with the methods of its cultivation and vinification.
אנחנו מאמינים ב'טרואר'- ההשקפה, ש'יין אינו אלא תמצית נוף מולדתו' ושאופיו המיוחד נובע מן הצירוף הייחודי של התכונות הטופוגרפיות, הקרקעיות והאקלימיות של מקום צמיחתו ושל המסורות התרבותיות הקשורות בשיטות הגידול והיינון שלו.The unique combination of a family cord blood bank and a public cord blood bank together under one roof, plus the insurance policy accompanying every private cord blood unit, gives Taburit a unique and significant advantage.
שילוב ייחודי של בנק דם טבורי משפחתי עם בנק דם טבורי ציבורי הנמצאים בכפיפה אחת ופוליסת הביטוח המתלווה לכל מנת דם טבורי פרטית מעניקים לטבורית יתרון אנחנו כאן בפרוייקט RadioAstron, שמחים ששילוב ייחודי של טלסקופ רדיו חללי תוצרת רוסיה ומערך קרקעי אדיר של טלסקופי רדיו איפשר לנו לחקור את הסילון היחסותי הצעיר בקירבתו של חור שחור מאסיבי ביותר" מציין פרופ יורי קובאלב(Prof. Yuri Kovalev) ממכון לבדב במוסקווה.
