What is the translation of " THIS UNIQUE COMBINATION " in Hebrew?

• שילוב ייחודי זה

Examples of using This unique combination in English and their translations into Hebrew

This unique combination is ideal for both women and men of all ages.
שילוב ייחודי זה הוא אידיאלי לנשים וגברים בכל הגילים שניהם.

What kind of price tag does a car with this unique combination of supreme performance and low fuel consumption come with?
איזה סוג של תג מחיר מכונית עם זה שילוב ייחודי של ביצועים עליון וצריכת דלק נמוכה לבוא עם?

This unique combination delivers effective and lasting pain relief for a number of conditions.
שילוב ייחודי זה מספק יעיל ו- הקלה בכאב שנמשך מספר תנאים.

The Ritz-Carlton Yacht Collection will have a distinctive personality and the vessels are sure to be true stand outs in some of the most glamorous ports around the world,” said Herve Humler, President and COO of The Ritz-Carlton Hotel Company,“This unique combination of yachting and cruising will usher in a new way of luxury travel for guests seeking to discover the world in a relaxed, casually elegant and comfortable atmosphere with the highest level of personalized service.”.
ל-Ritz-Carlton Yacht Collection יהיה אופי מובחן וכלי השיט שלה צפויים להתבלט באופן מיוחד בכמה מהנמלים הזוהרים ביותר ברחבי העולם״, אמר Herve Humler, נשיא ומנכ״ל רשת המלונות ריץ קרלטון.״השילוב הייחודי הזה, בין יאכטות ושיט, מבשר על עידן חדש של מסעות יוקרה עבור אורחים שמעוניינים לגלות את העולם באווירה רגועה, נינוחה, אלגנטית ונוחה, אשר מספקת את רמת השירות האישי הגבוהה ביותר״.

It is this unique combination of people, technology, and agility that ensure your data is secure at Google.
השילוב הייחודי של אנשים, טכנולוגיה וגמישות שומר על אבטחת הנתונים שלכם ב-Google.

The smartphone receives this unique combination and can evaluate it without the need for pairing or data exchange.
הטלפון החכם מקבל שילוב ייחודי זה יכול להעריך את זה ללא צורך זיווג או חילופי נתונים.

This unique combination was reflected in the rich excursion program to resort towns with developed infrastructure.
השילוב הייחודי הזה בא לידי ביטוי בתכנית הטיולים העשירה לעיר הנושאת תשתית מפותחת.

This unique combination of features delivers low total cost of ownership, and a high return on your investment from start to finish.
שילוב מאפיינים ייחודי זה מקטין את עלות הבעלות הכוללת ומעניק תשואה גבוהה על ההשקעה.

This unique combination produces salt enriched with 21 natural minerals, in concentrations 10 times higher than in regular salt.
שילוב התנאים הייחודי הזה מפיק מלח עשיר ב-21 מינרלים טבעיים, ריכוז הגבוה פי 10 ממלח רגיל.

This unique combination has been proven in medical studies to assist in shortening the slow passage time through the intestine and in digestion.
שילוב ייחודי זה הוכח במחקרים קליניים כמסייע לקיצור זמן מעבר איטי במעי ולפעילות העיכול.

This unique combination of ATVs and anti-tank missiles allows better mobility on the ground and increases the chances of survival of the crew.
שילוב ייחודי זה של טרקטורונים וטילי נ"ט מאפשר תנועה טובה בשטח ומגדיל את סיכויי ההישרדות של הצוות.

This unique combination of materials is also manifested in the reception desk and the back walls which form a new design language of its own.
שילוב חומרים ייחודי זה מתבטא גם בדלפק הקבלה ובקירות האחוריים היוצרים בפני עצמם שפת עיצוב חדשה.

This unique combination of expertise is precisely the added value that mindU brings to every information security project it undertakes on behalf of its clients.
שילוב מומחיות ייחודי זה הנו בדיוק הערך המוסף שמביאה mindU לכל פרויקט אבטחת מידע המבוצע בארגונים.

This unique combination of myth and history make the Pelion peninsula a truly unique and inspiring destination for your holidays here in Greece.
שילוב ייחודי זה של מיתוסים והיסטוריה הפכו את חי האי פליון ליעד ייחודי ומעורר השראה לנופש בלתי נשכח ביוון.

This unique combination encourages a wide perspective, offering you the ability to bridge the gap between these two fields later on in your professional career.
שילוב ייחודי זה מעודד פרספקטיבה רחבה, ומציע לכם את היכולת לגשר על הפער בין שני השדות בהמשך הקריירה המקצועית שלכם.

This unique combination leads to a career-qualifying degree that enables graduates to start a career in the private sector or continue their postgraduate education…[-].
שילוב ייחודי זה מוביל תואר קריירה-במוקדמות המאפשרת בוגרים להתחיל קריירה במגזר הפרטי או להמשיך ההשכלה על-התיכונית שלהם…[-].

This unique combination accelerates Marvell's vision for the future of automotive networking with speeds necessary to enable level 4 and 5 autonomous driving.
השילוב הייחודי הזה מאיץ את מימוש החזון של מארוול לעתיד רשתות התקשורת ברכבים, בקצבים הנדרשים על מנת לאפשר נהיגה אוטונומית ברמות 4 ו- 5.

This unique combination of courses in the areas of visual art, communication, marketing, and computer technology skills, is greatly needed to aid current business and industry.
זה שילוב ייחודי של קורסים בתחומי אמנות חזותית, תקשורת, שיווק, מיומנויות מחשב וטכנולוגיה, הוא זקוק מאוד כדי לסייע לעסקים הנוכחי בתעשייה.

This unique combination draws on many years of experience and top-level professional capabilities, both in the world of analysis and improvement of work processes and in the technological field.
שילוב ייחודי זה נשען על ניסיון רב שנים ויכולות מקצועיות ברמה הגבוהה ביותר, הן בעולם ניתוח ושיפור תהליכי עבודה והן בשדה הטכנולוגי.

This unique combination allows for an understanding of organizations as open systems, and stresses emotional, irrational and unconscious elements in group and organizational processes.
שילוב ייחודי זה בין שתי הגישות מאפשר הבנה של הארגון כמערכת פתוחה, ומדגיש מרכיבים רגשיים, בלתי-רציונליים, לא-מודעים וסמויים שנמצאים בתהליכים קבוצתיים וארגוניים.

This unique combination of tradition and innovation enables the firm to foster decades-long relationships with some of its most prominent clients, as well as to rapidly acquire a thorough understanding of the legal and business needs of new clients.
שילוב ייחודי זה בין מסורת לחדשנות מאפשר למשרד לטפח קשרים בני עשרות שנים עם חלק מ לקוח של הוא ה חשובים, ו ב הוא ב ה בזמן לפתח, במהירות, הבנה מעמיקה של צרכיהם המשפטיים ופעילותם העסקית של לקוחותיו החדשים.

This Unique combination allows translation of information into strategic recommendations in a practical and focused manner, assisting its customers in identifying the right direction in the most critical decision-making junctions, and act effectively towards executing them.
שילוב ייחודי זה מאפשר ליחידה לתרגם את שטף המידע להמלצות אסטרטגיות באופן פרקטי וממוקד, המסייעות ללקוחותיה לזהות את הכיוון הנכון בצמתי ההחלטות המהותיות ביותר ולפעול באפקטיביות למימושן.

This unique combination is the primary means for promoting the electoral combination between the Russian public- the core supporters of Yisrael Beiteinu in general, and of Lieberman, in particular- and the general Israeli public, which is gradually identifying Lieberman as an important political alternative.
שילוב זה הוא הכלי המרכזי לקידום החיבור האלקטורלי בין הציבור הרוסי, ליבת התמיכה ב"ישראל ביתנו" בכלל ובליברמן בפרט, ובין הציבור הישראלי בכללותו, שהולך ורואה בליברמן חלופה פוליטית חשובה.

This unique combination of a dielectric material(for mechanical structure, high-temperature resistance and electrical insulation) and a conductive material for the circuitry with a very low melting point, solve some of the major challenges that, thus far, have prevented widespread use of 3D printed electronics.
שילוב ייחודי זה של חומר מבודד לטובת חוזק מכני, עמידות בטמפרטורה גבוהה ובידוד חשמלי וחומר מוליך בעל נקודת התכה נמוכה מאוד עבור מעגלים אלקטרוניים, עשוי לפתור את האתגרים העיקריים שמנעו עד היום שימוש נרחב בהדפסת תלת מימד של אלקטרוניקה.

This unique combination of outstanding fuel store in body fat as well as rapid and abundant availability of ketones as a brain fuel that could seamlessly replace glucose was the key fuel reserve for expanding the hominin brain, a reserve that was apparently not available to other land-based mammals, including nonhuman primates.
שילוב ייחודי זה של מחסני דלק מצטיינים כשומן גוף, כמו גם זמינות מהירה ושפע של קטונים כדלק למוח שיכול להחליף בצורה חלקה גלוקוז היה המפתח לגידול המוח האנושי, עתודות שהיו, ככל הנראה, לא זמינים למינים אחרים- מיני יונקים, כולל פרימטים לא אנושיים.

This unique combination produces an immutable data storage and retrieval system(i.e., a ledger) that performs with the speed of a DAG, but it has more structure than a typical DAG, which makes database pruning, snapshotting, sharding, and other optimizations possible that are typically very difficult(or impossible) with a pure DAG.
שילוב ייחודי זה מייצר מערכת אחסון ואחסון נתונים בלתי ניתנת לשינוי(כלומר, ספר חשבונות) המבוצעת במהירות של DAG, אבל יש לה מבנה יותר מאשר DAG טיפוסי, מה שהופך את גיזום מסד הנתונים, הצילום, sharding ואופטימיזציות אחרות אפשריות לכך הם בדרך כלל קשה מאוד(או בלתי אפשרי) עם DAG טהור.

This unique combination of technical expertise of the single layer ultracapacitor and experience within the metal and electrical engineering sectors, particularly in relation to R&D and project management has led to this ground breaking innovation- a new and advanced type of ultra capacitor- one that's now ready to be put to use in a practical application.
שילוב ייחודי זה של המומחיות הטכנית של שכבת היחיד ultracapacitor וניסיון בתוך המגזרים מתכת וחשמל הנדסת, במיוחד ביחס R&D וניהול פרויקטים הובילו חדשנות זו שבירת הקרקע- חדש ו סוג מתקדם של קבל במיוחד- אחד זה עכשיו מוכן לשים להשתמש ביישום מעשי.