Examples of using The windpipe in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's triggered by saliva in the windpipe.
היא נגרמת על ידי הרוק בקנה הנשימה.Through the windpipe and esophagus on the first cut.
קנה הנשימה והוושט בחיתוך הראשון.We got multiple germs coming down the windpipe.
But in this position, the windpipe provides some protection to the major blood vessels.
אך בתנוחה הזו, קנה הנשימה מספק הגנה לכלי הדם העיקריים.העניבה כנראה סגרה את קנה הנשימה.
People also translate
Cartilage around the windpipe was damaged, but COD was actually a crushed trachea.
הסחוס סביב קנה הנשימה ניזוק, אך סיבת המוות הייתה They'd… They would tear out the windpipe first.
הם… קודם הם היו קורעים את קנה הנשימה.המום התפשט לקנה הנשימה, גרם להפרעות נשימה בלילה ולקשיים בדיבור.Come on, JD, you're not closing the windpipe.
קדימה, ג'יי-די, אתה לא סוגר את קנה הנשימה.Cut through the windpipe, the jugular, the epiglottis, the hyoid, the tongue.
חתך דרך קנה הנשימה, וריד הצוואר, האפיגלוטיס, עצם הלשון, הלשון.Doctor, there's a… Look, there's dirt here in the windpipe.
ד"ר יש… תראה, יש עפר כאן בקנה הנשימה.פריט תקוע בקנה הנשימה עלולים ללכת עוד למטה כאשר אתה לנשוף לתוך הפה של התינוק.This prevents them from being swallowed by your baby or lodged into the windpipe.
זה מונע מהם נבלע על ידי התינוק שלך או נתקע לתוך קנה הנשימה.It has to suffer… you go in hard, push hard,blow the windpipe, make it drown in it's own blood.
רק שאתה לא רק הורג אותו, אתה נכנס בו חזק, דוחף אותו חזק,מפוצץ את קנה הנשימה, גורם לו לטבוע בדם של עצמו.Five firm taps with the base of your hand between the shoulderblades can dislodge the choking item in the windpipe.
חמישה ברזי המשרד עם בסיס של היד שלך ביןהשכמות יכול לנשל את הפריט חנק בקנה הנשימה.Observe how the breath goes in from your nose to the windpipe and finally the lungs.
שים לב כיצד Hitler gets this across the windpipe. Roosevelt changes Thanksgiving to Joe Toye Day and pays me$ 10,000 a year for the rest of my life.
היטלר מקבל אחד כזה בקנה הנשימה, רוזוולט הופך את חג ההודיה ליום טוי… ומשלם לי 10, 000 לשנה כל ימי חיי.When the child is unable to get something stuck in the windpipe out, they could choke.
כאשר הילד אינו מסוגל לקבל משהו תקוע בקנה הנשימה החוצה, הם יכולים להיחנק.It does not generally endanger life, but causes problems significantly damaging the quality of life- pains,swelling and sometimes pressure on vital organs such as the windpipe.
תופעה זו בדרך כלל לא מסכנת חיים, אך גורמת לבעיות הפוגעות משמעותית באיכות החיים כגוןכאבים, נפיחות, ולפעמים לחץ על איברים חיוניים כמו קנה הנשימה.Only you don't just kill it, you go in hard, push hard,blow the windpipe, make it drown in its own blood.
אתה לא רק הורג אותו, אתה נכנס חזק,מכה בקנה הנשימה, גורם לו לטבוע בדם של עצמו.If we do it wrongly, the‘fissures' in the windpipe or tubes will heal up, and the child will seem to have recovered, but the astral body will not have gone in completely, always remaining a little bit outside.
אם נעשה זאת באופן מוטעה, הסדקים בקנה הנשימה או בצינורות האוויר יחלימו, והילד יראה מבריא ומתאושש, אבל הגוף האסטרלי לא יכנס פנימה בשלמות, תמיד יישאר קצת בחוץ.Only you don't just kill it, you go in hard, push hard,blow the windpipe, make it drown in its own blood.
רק שאתה לא רק הורג אותו, אתה נכנס בו חזק, דוחף אותו חזק,מפוצץ את קנה הנשימה, גורם לו לטבוע בדם של עצמו.Otherwise, you have to hack through the windpipe, then the neck bone, and things can get really, really, messy.
אחרת, אתה צריך לפרוץ דרך קנה הנשימה, אז עצם הצוואר, ודברים יכולים לקבל באמת, באמת, מבולגנים.Avoid toys that comprise of coins, marbles and balls that are 4.4cm orless in diameter as they can be easily lodged into the windpipe and cause choking.
הימנע צעצועים המרכיבים של מטבעות, גולות וכדורים כי הם 4.4cm אופחות קוטר כפי שהם יכולים בקלות להיות מגובבים לתוך קנה הנשימה ולגרום לחנק.Modern big cats kill mainly by crushing the windpipe of their victims, which may take a few minutes.
חתולים גדולים מודרנייםהורגים It has to suffer… you don't just kill it, you go in hard, push hard,blow the windpipe, make it drown in its own blood.
רק שאתה לא רק הורג אותו, אתה נכנס בו חזק, דוחף אותו חזק,מפוצץ את קנה הנשימה, גורם לו לטבוע בדם של עצמו.Since this cough is often a product of the formation of edema in the windpipe, if it is winter, you should dress your child well and take a short walk with them outside.
מכיוון שפעמים רבות השיעול הוא תוצר של היווצרות בצקות בקנה הנשימה, אם מדובר בעונת החורף כדאי להלביש את הילד היטב במעיל ולצאת אתו לטיול קצר.הפרטים הם לפעמים מפליאים בדיוקם-עד כדי הזכרת סחוסים קטנים בבנין הקנה, שנתגלו לאנטומיה המערבית רק במאה ה- 17!".One of your shirts reached out of the hamper, grabbed me around the windpipe, and demanded to be taken to the airport.
