What is the translation of " THEIR NETS " in Hebrew?

[ðeər nets]
[ðeər nets]
את רשתותיהם
את הרשתות של הם
את המכמרות

Examples of using Their nets in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Be careful of their nets.
להזהר של הרשתות שלהם.
When they throw their nets into the sea, or when the harvest is large, they start cheering or singing songs like,"Wele'dda?
כשהם משליכים את רשתותיהם לים, או כשהשלל הוא גדול, הם מריעים ופוצחים בשירים כמו"ואלד׳ה?
They immediately left their nets and followed him.
ויעזבו מהרה את המכמרות וילכו אחריו׃.
The noise will lure their quarry closer to their nets.
הרעש יפתה את החיה הנרדפת להתקרב אל הרשתות שלהם.
Immediately they left their nets and followed him.
מייד הם עזבו את רשתותיהם והלכו אחריו.
But fishermen have an obligation to be responsible for what their nets catch.
כל דייג צריך לקחת אחריות על הרשת שלו.
Immediately they left their nets, and followed him.
ויעזבו מהר את מכמרתיהם וילכו אחריו׃.
But the fishermen had gone out of them and were washing their nets.
אבל הדייגים בינתיים כבר ירדו, והם רחצו את רשתותיהם.
At once they left their nets and followed him.
שני האחים עזבו את הרשתות שלהם והלכו אחריו.
But the fishermen had climbed down, and they were washing their nets.
אבל הדייגים בינתיים כבר ירדו, והם רחצו את רשתותיהם.
And they straightway left their nets, and followed him.
ויעזבו מהרה את המכמרות וילכו אחריו׃.
Some fishermen brave typhoons to catch them,while others venture across the world to fill their nets.
יש דייגים שמתגברים על טייפונים על מנת להשיג אותם;אחרים מוכנים לחצות את העולם על מנת למלא את רשתותיהם.
Right then the two brothers dropped their nets and went with him.
שני האחים עזבו את הרשתות שלהם והלכו אחריו.
Fishermen will cast their nets where the city once stood.
הוא אמר גם כי דייגים יפרשו את רשתותיהם במקום בו עמדה פעם העיר.
I will make you fishers of people.” 20 At once they left their nets and followed him.
אני אעשה אתכם לדייגי אדם!" 20 שני האחים עזבו את הרשתות שלהם והלכו אחריו.
He tells them to cast out their nets and they catch 153 fish.
הוא אומר להם להטיל את רשתותיהם והם תופסים 153 דגים.
These yacht club guys claim they took their boat out to fish andwere casting their nets for live bait.
בחורים מועדון יאכטות אלה טוענים שהם לקחוהסירה שלהם לדגים והיו מטילים את רשתותיהם לפיתיון חי.
When riding, there are many small fishing boats with their nets in the fishery openings of different types of salmon.
בעת עיון, יש רבים סירות הדיג הקטנות עם רשתות שלהם לתוך פתחי מסוגים שונים של דייג סלמון.
However, one can also visit the town on weekdays, when it turns a lot more tranquil andserene when you witness the fishermen setting their nets in the harbor.
אבל כדאי גם לבקר את העיר בימים אחרים של השבוע, כאשר היא הרבה יותר רגועהואתה יכול לראות את הדייגים לתקן את הרשתות שלהם בנמל.
It also said that fishermen would spread their nets where the city once stood.
הוא אמר גם כי דייגים יפרשו את רשתותיהם במקום בו עמדה פעם העיר.
I went for a walk on the beach, watching the fishermen bundle their nets into mounds on the sand.
יצאתי לטיול בחוף, הסתכלתי על הדייגים אוספים את הרשתות שלהם לערמות על החול.
When boating, there are many small fishing boats out with their nets during the fisheries openings for the various kinds of salmon.
בעת עיון, יש רבים סירות הדיג הקטנות עם רשתות שלהם לתוך פתחי מסוגים שונים של דייג סלמון.
He and his fellow workers had spent the entirenight casting and gathering their nets but had not caught a single fish.
הוא וחבריו לעבודה שהו לילה שלם בים,כשהם משליכים ואוספים את רשתותיהם, אבל לא דגו אף דג אחד.
Some fishermen and women on Lake Kivu cast their nets at sunset and return before dawn to collect their trappings.
רבים מהדייגים והדייגות באגם קיוו מטילים את רשתותיהם עם רדת הלילה ושבים לפני עלות השחר כדי לאסוף את השלל.
In the middle ages, fishermen used to catch in their nets the bodies of drowned infants.
בימי הביניים היו דייגים שולים ברשתותיהם מן הנהר גופות של תינוקות שהוטבעו.
And, and, this is where the humans come with their nets and their hooks and their sharp things.
ולכאן מגיעים בני האדם עם הרשתות שלהם והקרסים שלהם והדברים החדים שלהם.
White dolphin is a Russian weapon At the island of Ingøy in the high north of Norway,fishermen left their nets for what they were when they received a surprise visit from a white dolphin with a harness.
דולפין לבן הוא נשק רוסי באי אינגוי שבצפון הגבוה של נורבגיה,דייגים השאירו את רשתותיהם למה שהם היו כשזכו לביקור מפתיע מדולפין לבן עם רתמה.
Results: 27, Time: 0.0368

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew