Examples of using Their tasks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unclear about their tasks.
In order to carry out their tasks, humanitarian organizations must be granted rapid and unimpeded access to the people affected.
על מנת שיוכלו לבצע את משימותיהם, יש לתת לארגונים הומניטריים גישה מהירה וללא עיכוב לנפגעים.They just fulfil their tasks.
Marketers and advertising agents: their tasks include conducting market research and preparing targeted programs for the consumer, they use information about the rules for promoting the brand.
משווקים וסוכני פרסום: המשימות שלהם כוללות ביצוע מחקר שוק והכנת תוכניות ממוקדות עבור הצרכן, הם משתמשים במידע על הכללים לקידום המותג.They do not understand their tasks.
הם ממש לא מבינים את תפקידם.
People also translate
As their tasks channel sees the popularization of mixed martial arts, promotion of the most exciting tournaments and generally drawing attention to the professional and amateur sports.
כפי המשימות שלהם ערוץ רואה פופולריזציה של אומנויות לחימה משולבות, קידום של הטורנירים המרגשים ביותר למשוך תשומת לב בדרך כלל ספורט המקצועי וחובבים.People focus on their tasks instead.
The welders are very well prepared for their tasks.
הלוחמים מצוידים היטב למשימות שלהם.The nurses just do their tasks quickly and leave.
השוטרים מבצעים את תפקידים ומגיעים מהר.They have already completed their tasks.
שהם כבר מילאו את תפקידם.To be dependable, all members of the team need to complete their tasks on time and to the expected quality standards.
כדי להיות מהימן, כל חברי הצוות צריכים להשלים את המשימות שלהם בזמן ובתקני איכות המצופים.The US Navy,Russian Military still trains dolphins for their tasks.
Of course, for example, those who spend more energy in their tasks, say Hachero or an athlete, going to be more precise.
ברור, למשל, מי מבזבז יותר אנרגיה במשימות שלהם, אנחנו אומרים hachero או ספורטאי, אצטרך עוד.We talk'em lucid so they can finish their tasks.
נחזיר אותם לצלילות, כדי שהם יוכלו לסיים את המשימות שלהם.They always complete their tasks.
הם תמיד משלימים את המשימות שלהם.Have employees in the same department work as partners to complete their tasks.
יש עובדים באותה המחלקה לעבוד כשותפים כדי להשלים את המשימות שלהם.According to Art. 2:9, Civil Code of the Netherlands, directors should fulfil their tasks with appropriate attention and care.
הקוד האזרחי של הולנד, על המנהלים למלא את משימותיהם בתשומת לב ובטיפול נאותים.The constitution doesn'tsay how people should do their tasks.
החוקה לא אומרת איך אנשים צריכים לבצע את המשימות שלהם.The armed forces implement their tasks.
הכוחות התקשו לבצע את משימתם".The constitution doesn't dictateexactly how people should do their tasks.
החוקה לא אומרת איך אנשים צריכים לבצע את המשימות שלהם.Others are negligent in their tasks.
אחרים הם פסיביים בנוגע להשלמת המשימות שלהם.As a result, these engineers need quick delivery of any critical components orproducts to ensure that they can finish their tasks on time.
כתוצאה מכך, מהנדסים אלה זקוקים למשלוח מהיר של כל רכיב קריטי או מוצרכדי להבטיח שהם יוכלו לסיים את המשימות שלהם בזמן.The Forces of Light approach nearer to you as time passes,and are ready to carry out their tasks at very short notice.
כוחות האור מתקרבים אליכם ככל שחולף הזמן,והם מוכנים לבצע את משימותיהם בהתראה קצרה מאוד.Decentralized Decisions- Theability of cyber-physical systems to make decisions on their own and to perform their tasks as autonomous as possible.
החלטות מבוזרות:היכולת של מערכות סייבר לקבל החלטות משלהם לבצע את המשימות שלהם באופן עצמאי ככל האפשר.How can we increase communication between the patients and their therapists,in order to encourage them to complete their tasks and report it to their superior?
כיצד נוכל להגביר 
