Examples of using Their working in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can improve their working conditions.
Com which presents contemporary Israeli artists in their working surroundings.
Com אשר מציג אמנים ישראלים עכשוויים בסביבת עבודתם.Many of them in their working years(age 18-64), are unable to earn a living for an extended period of time- or permanently.
רבים מהם בשנות עבודתם(גיל 18-64) אינם מסוגלים להתפרנס במשך תקופה ממושכת- או לצמיתות.Why don't retirees need 100% of their working income?
With the math video, they were using their working memory, and in that condition movement helps them to be more focused.
בווידאו במתמטיקה משתמשים בזיכרון העבודה שלהם, ובמצב זה תנועתיות עוזרת להם להיות ממוקדים יותר.
People also translate
In most cases, the agent decides their working hours.
ברוב המקרים הוא קובע את שעות העבודה שלו.Complained about their working conditions.
יש להם תלונות על תנאי העסקתם.These workers were the first ones who organized and arranged strikes in order to improve their working conditions.
עובדים אלה היו הראשונים שארגנו שביתות כדי לשפר את תנאי העסקתם.I talked with over 40 people who spent half of their working hours on private activities- a phenomenon I call“empty labor.”.
דיברתי עם למעלה מארבעים איש שמבלים מחצית משעות העבודה שלהם על פעילויות פרטיות- תופעה שאני מכנה"עבודה ריקה".Furthermore, those who earn less tend tobe more physically active during the majority of their working day.
יתר על כן, מי שמרוויח פחות נוטה להיותיותר פעיל גופנית במהלך רוב יום העבודה שלו.Newly founded laborunions enabled German immigrants to improve their working conditions and to integrate into American society.
איגודים מקצועיים חדשיםאפשרו למהגרים מגרמניה לשפר את תנאי עבודתם ולהשתלב בחברה האמריקאית.Jail officials altered their ages by 14 to 20 years younger in order toextend their working hours.
They became experts at telling others their working conditions.
הם הפכו מיומנים בלהגיד לאחריםמה צריכים להיות שכרם ותנאי עבודתם.We should look at countries like Denmark and Sweden and Norway andlook at what they have accomplished for their working people.
אני חושב שאנו צריכים להביט על מדינות כמו דנמרק, שוודיה, ונורווגיה,וללמוד ממה שהם השיגו עבור העובדים שלהם.".Paramedics blocked the approaches to the National Assembly in protest against changes in their working conditions with at least 100 ambulances.
פרמדיקים חסמו את הכניסות לבניין 'האסיפה הלאומית'(הבית התחתון של הפרלמנט) במחאה על שינויים בתנאי עבודתם, בסיוע של לפחות מאה אמבולנסים.We should look to countries like Denmark, like Sweden, and Norway,and learn from what they have accomplished for their working people.
אני חושב שאנו צריכים להביט על מדינות כמו דנמרק, שוודיה, ונורווגיה,וללמוד ממה שהם השיגו עבור העובדים שלהם.".In 1907 she toured industrial towns in England and Scotland,painting portraits of working-class women in their working environments.
ב-1907 סיירה במפעלים בצפון אנגליה וסקוטלנד,וציירה פורטרטים של נשים ממעמד הפועלים בסביבות העבודה שלהן.Additionally, the Party will promote proper State artists' unions andtheir right to conduct negotiations about their working conditions.
בנוסף לכך תקדם המפלגה הכרה נאותה מטעם המדינה באיגודי היוצרים ובזכותםלניהול משא ומתן על תנאי עבודתם.He said that we ought to“look to countries like Denmark, like Sweden and Norway,and learn from what they have accomplished for their working people.”.
אני חושב שאנו צריכים להביט על מדינות כמו דנמרק, שוודיה, ונורווגיה,וללמוד ממה שהם השיגו עבור העובדים שלהם.".I think we should look to countries like Denmark, like Sweden andNorway,” Sanders told Cooper,“and learn from what they have accomplished for their working people.”.
אני חושב שאנו צריכים להביט על מדינות כמו דנמרק, שוודיה, ונורווגיה,וללמוד ממה שהם השיגו עבור העובדים שלהם.".Paramedics blocked the approaches to the National Assembly with atleast 100 ambulances, in protest against changes in their working conditions.
פרמדיקים חסמו את הכניסות לבניין 'האסיפה הלאומית'(הבית התחתון של הפרלמנט)במחאה על שינויים בתנאי עבודתם, בסיוע של לפחות מאה אמבולנסים.
