What is the translation of " THEM DANCING " in Hebrew?

• אותם רוקדים
• אתכם רוקדים

Examples of using Them dancing in English and their translations into Hebrew

I see them dancing.
נראה אתכם רוקדים.

People wanted to see them dancing.
יותר מכל, הם רצו שנראה אותם רוקדים.

I saw them dancing a few times.
תראה, ראיתי אותן רוקדות כמה פעמים.

Did you see them dancing?
הוא ראה אותך רוקדת?

I can see them dancing, the silhouettes on the shade♫.
אני יכול לראות אותם רוקדים את הסיטוס בתוך הצל.

Have you seen them dancing?
הוא ראה אותך רוקדת?

I don't want them dancing naked under the moon. No, of course not, dear.
אבל אני לא רוצה שהן תרקודנה ערומות לאור הירח… לא, ודאי שלא, יקירה.

But I remember them dancing.
אני זוכרת אותו רוקד.

I kind of remember them dancing, but I don't remember a song.
אני זוכר אותם רוקדים אבל אני לא זוכר את השיר.

I understand how to get people dancing and keep them dancing.
אני יודע איך לגרום לאנשים לרקוד ולשמור אותם רוקדים.

And see them dancing.
נראה אתכם רוקדים.

I can see them dancing.
נראה אתכם רוקדים.

Do you see them dancing?
הוא ראה אותך רוקדת?

I remember them dancing.
אני זוכרת אותו רוקד.

You can see them dancing here.
ניתן לצפות בו רוקד כאן.

Sounds like you left them dancing in your dust.
נראה כאילו השארת אותם רוקדים באבק שלך.

It's been so long since I wore them dancing, I forgot they were even here.
עבר כל כך הרבה זמן מאז שלבשתי אותם למסיבה, ששכחתי שהם קיימים אפילו.

If the bride and groom want dancing, we're gonna give them dancing. Hey! That means you need to pick up Grandma.
אם החתן והכלה ירצו לרקוד, אנחנו נראה להם מה זה לרקוד… זה אומר שאתם צריכים לאסוף את סבתא.

Has anyone here ever seen them dance?
האם מישהו ראה אותם רוקדים ביחד?

Look at them dance!
רק תראי אותם רוקדים!

I loved watching them dance together.
אהבתי לראות אותם רוקדים ביחד.

Just watch them dance.
רק תראי אותם רוקדים!

I enjoyed seeing them dance around each other.
אהבתי לראות אותם רוקדים ביחד.

I liked watching them dance together.
אהבתי לראות אותם רוקדים ביחד.

Remember the first time you took me to see them dance?
זוכרת את הפעם הראשונה שלקחת אותי לראות אותם רוקדים?

You should come watch them dance.
את צריכה לבוא לראות אותם רוקדים.

Pull the strings and watch them dance.
תמשוך בחוטים ותראה אותם רוקדים.

And most of the time you got to see them dance.
יותר מכל, הם רצו שנראה אותם רוקדים.

Then i wanted to watch them dance.
יותר מכל, הם רצו שנראה אותם רוקדים.

To see them dance?
נראה אותך רוקד?