What is the translation of " DANCE " in Hebrew?

• ריקוד
• מחול
• רוקד
• המחול
• dance
• דאנס
• נשף
• הנשף
• רקוד
• הדאנס
• במחול
• ארקוד
• ומחול
• לרקוד
• תרקדי
• למחול

Examples of using Dance in English and their translations into Hebrew

Dance, you.
רקוד, אתה.

Mind if I dance with your girl?
אכפת לך אם ארקוד עם נערתך?

Dance, woman!
תרקדי, אישה!

I really did want to pick you up before the dance.
אז באמת רציתי לאסוף אותך לפני הנשף.

I dance for myself.”.
שאני ארקוד את עצמי".

We have a lot in common, there's a dance this… No.
יש לנו הרבה במשותף, ויש נשף השבוע… לא.

Ursula, dance with George.
אורסלה, תרקדי עם ג'ורג.

Maybe we should, uh… I don't know… wait till the dance.
אולי כדאי… לא יודע, נמתין עד הנשף.

Is like a dance of strength around a centre.
הוא כמו רקוד של כח סביב מרכז.

I will make the party beautiful, and you give me a dance.
אני אכין מסיבה יפה, ואת תרקדי איתי.

I hear there's a dance at the school. Do you want to go?
שמעתי שיש נשף בבית הספר, רוצה ללכת?

Dance as you feel, let your body move as it pleases.
רקוד לפי הרגשתך, תן לגופך לנוע כפי רצונו.

I don't want you to spend your money on some stupid dance.
אני לא רוצה שתבזבז את כספך על נשף טיפשי.

Please dance with your alcoholic vampire boyfriend.
בבקשה תרקדי עם החבר שלך, הערפד האלכוהוליסטי.

And I know he's very excited about the Father/Daughter dance.
ואני יודעת שהוא מאוד נרגש על נשף של האב-ובת.

Yeah, but if you dance with me, you're guaranteed to win.
כן, אבל אם תרקדי איתי, הניצחון שלך מובטח.

Something really bad happened the night of the Valentine's dance.
משהו ממש גרוע קרה בליל הנשף של יום האהבה.

Dance around the podium, strip naked and squawk like a chicken?
ארקוד מסביב לדוכן, אתפשט ואקרקר כתרנגולת?

On the third night, there's this big dance in the main dining room.
בערב השלישי יש נשף גדול בחדר האוכל הראשי.

Well, I' II dance with a party member if I can find one.
טוב, רולף, אני ארקוד עם המפלגה אם אוכל למצוא אחד.

We have more important things to think about than a dance.
אנחנו צריכים לחשוב על דברים חשובים יותר מאשר הנשף.

A Sophie B. Hawkins dance is just what this school needs.
נשף סופי בי הוקינס הוא בדיוק מה שהקולג' צריך. תודה.

Dance him around for three, four rounds, then go to work.
רקוד איתו במשך שלושה, ארבעה סיבובים, ואז תתחיל לעבוד.

But just for your information, a high school dance is no place for a… political tirade.
אך לידיעתכם, נשף תיכון אינו מקום לתוכחות פוליטיות.

The dance was just a perfect opportunity to catch you off-guard.
הנשף היה ההזדמנות המושלמת לתפוס אותך לא מוכן.

Excuse me. I just wanna ask you something.- Edna, come dance with me.
סליחה רק רציתי לשאול משהו עדנה בואי תרקדי אתי בואי נהיה מטופשים הלילה, בואי.

You better dance with me before you leave, or I will never forgive you.
תרקדי איתי לפני שתלכי, או שלעולם לא אסלח לך.

But after the dance, we all realized that Dad still would be in jail.
אבל לאחר הנשף, כולנו הבנו שאבא עדיין יהיה בכלא.

The letters dance joyfully and lay before us a wonderful world of words and phrases.
האותיות יוצאות במחול ופורשׂות בפנינו עולם נפלא של מילים ומשפטים.

Then dance, baby, dance, baby, dance♪[cheers and applause]- Well, that was fun.
אז תרקדי מותק, תרקדי מותק, תרקדי… טוב, זה היה כיף.