"Dance" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 9953, Time: 0.0082

танец танцевать потанцевать танцевальные станцевать бал плясать пляски дэнс хореографии танц хореографического танцоров

Examples of Dance in a Sentence

Theatre, dance , music, games and internet are increasingly used in HIV prevention efforts in Russia and world-wide.
Театр, танец , музыка, игры и интернет все чаще используются для профилактики ВИЧ во всем мире и в России.
Here, for example, they dance, children dance, you show them how to dance simd, Fatima, you won't believe it, but no dance is more difficult than simd.
Вот, например, танцуют же они, дети же танцуют, вот показываешь им, как танцевать симд, Фатима, не поверишь, но сложнее симда никакого танца нет.
Here, you will be able not only enjoy, dance , and taste different cocktails, but also to have
Здесь вы сможете не только повеселиться, потанцевать и попробовать различные коктейли, но и отужинать – в
Today, the audience of the ancient theater can see not only performances, but also concerts of classical music and dance performances.
Сегодня зрители древнего театра могут увидеть не только спектакли, но и концерты классической музыки, танцевальные выступления.
With him it will be possible to dance , sing songs.
С ним можно будет станцевать , спеть песни.
He worked in the back-vocals of musicals:" Oh, dear friend!"," Chicago"," Dance of the Vampires"," Chaplin"," Hollywood diva".
Работал в бэк- вокале мюзиклов:" О, милый друг!"," Чикаго"," Бал вампиров"," Чаплин"," Голливудская дива".
Fruits will dance on the reels, amuse their conversations and shower you with generous winnings.
Фрукты будут плясать на барабанах, веселить своими разговорами и осыпать Вас щедрыми выигрышами.
In the finale of the cycle the plot of a dance of death, common in European culture, is transformed.
В финале цикла претворен распространенный в европейской культуре сюжет пляски смерти.
For family use and in conditions of physiotherapeutic cabinets is designed medications Dance and SIM Tick.
Для семейного использования и в условиях физиотерапевтических кабинетов разработаны препараты Дэнс и Сим Тик.
Founded in 1925 by the great Gret Palucca, in 1999 the Palucca Schule became germany's first independent higher school of dance .
Основанная в 1925 году великой Гретой Палукка, Палукка Шуле в 1999 году стала первой независимой высшей школой хореографии в Германии.
There is everything for your rest and good mood: live music, a big TV screen, a spacious dance floor.
Живой звук, большой телеэкран, просторный танц - пол- есть все для отдыха и хорошего настроения.
Kailas( 2011), he is a Director of two international festivals of vocal, dance and circus arts.
2011), экспедиция на Кайлас( 2011), он является директором двух международных фестивалей вокального, хореографического и циркового искусств.
Dance performances were evaluated by a professional jury, consisting of world's known belly dance stars, such as Yana Tsehotskaya, Alexei Parashchuk and others.
Выступления танцоров оценивало профессиональное жюри, в составе которого были известные в мире беллиданса звезды, такие, как Яна Цехоцкая, Алексей Паращук и другие.
Before beginning of each bout the wrestlers perform a ritual dance " devig", simulating the flight of falcon.
Перед началом каждой схватки борцы исполняют ритуальный танец « дэвиг », имитирующий полет ловчей птицы.
Lesedi Cultural Village sing, dance and taste of Traditional Africa
Lesedi Культурная деревня петь, танцевать и вкус традиционной Африки
You can dance or stand still, concentrate on the music and your own feelings while listening to this podcast; it all depends on your mood.
Вы можете потанцевать или замереть, сконцентрироваться на музыке и собственных ощущениях, прослушивая этот подкаст, все зависит от вашего настроения.
Especially popular dance Arabian songs, they become an ornament of any dancing evening.
Особенно популярны танцевальные арабские песни, они становятся украшением любого танцевального вечера.
In addition to productions of Leonid Lavrovsky, John Cranko and Martin Freeman, I would like very much to dance Romeo in the choreography of Kenneth Macmillan.
Помимо Лавровского, Кранко и Мартина Фримана, очень хотелось бы станцевать Ромео в хореографии Кеннета Макмиллана.
From 2011 to 2014 he was participating in the musical« Dance of Vampires», and since 2013 he takes part
Принимал участие в мюзикле « Бал вампиров », в настоящее время занят в мюзикле « Чаплин
Jasinto Perez loved to dance with my pig Casilda every morning.
Хасинто Перес любил плясать по утрам со своей свиньей Касильдой.
Pipiya has worked as a choirmaster of the Song and Dance Company of the Pacific Ocean Navy of Russia
по настоящее время — хормейстер Ансамбля песни и пляски Тихоокеанского флота ВМФ России
Alexey Klokov for Lada Dance
Алексей Клоков для Лады Дэнс
A special type of Tajik folk dance with objects: spoons( Koshukbozi), jars( Argusht bo Cuza), tea(
Особый тип таджикской народной хореографии с предметами: ложками( Кошукбози), Кувшином( Аргушт бо Куза), чайниками( Чойникбози), каменными
For you- a large dance floor, energetic music with a huge repertoire of Ukrainian and international
Для Вас- большой танц - площадка, энергичные музыки с Огромное репертуаром украинской и зарубежной музыки, пространства зал,
Grand-Prix at the Vienna International Dance Competition( Austria, 2014)
Гран-при Международного хореографического конкурса в Вене( Австрия, 2014)
Anna Shmavonian from Kuwait: First, on behalf of the members of kuwait's Shakeh Dance Ensemble and the members of the Armenian community,
Анна ШМАВОНЯН, Кувейт: – Прежде всего хочу от имени танцоров ансамбля « Шаке » Кувейта и ответственных лиц
I asked: Do you think it looks like a dance of colours?
Я спросила: « Вам не кажется, что это выглядит как танец цветов?
" Buddha cannot laugh, cannot dance , cannot sing, cannot love.
Будда не может смеяться, не может танцевать , не может петь, не может любить.
to go, what to visit, where to dine, dance and the best way to spend time in this beautiful city.
прибытию решить, куда сходить, что посетить, где поужинать, потанцевать и как наилучшим образом провести время в этом прекрасном городе.
We have two huge dance programs, which we have been preparing for 20 years", said Z.
У нас появилось целых две огромные танцевальные программы, к которым мы шли 20 лет »,- рассказала Ч

Results: 9953, Time: 0.0082

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More