What is the translation of " WOULD DANCE " in Russian?

[wʊd dɑːns]

Examples of using Would dance in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I would dance and sing.
Я бы пела и танцевала.
And-and-and we would dance all.
И мы все хотели танцевать.
You would dance to this?
И ты под это танцуешь?
Ally feared nobody would dance.
А Элли боялась, что никто не будет танцевать.
We would dance the night away.
Мы танцуем всю ночь.
People also translate
If I weren't pregnant, I would dance until dawn.
Если бы я не была беременной, я бы танцевала до упаду.
We would dance in the studio.
Мы танцевали в студии.
So I would be honored if you would dance with me.
И я был бы рад, если ты потанцуешь со мной.
They would dance in the evening.
Вечером они будут танцевать.
I knew a man, Bojangles And he would dance for you.
Я знала человека по имени Бодженглс Он танцевал для вас.
I would dance with you anyway.
Я бы потанцевала с тобой в любом случае.
When she stood on the shore beside it, then she would dance.
Когда она встанет на берегу рядом с ним, она спляшет.
You would dance good with her.
У тебя с ней отлично получиться потанцевать.
I would cook and then we would dance right in the kitchen.
Я готовил, а потом мы танцевали прямо на кухне.
I would dance in the streets to make you happy.
Я готов танцевать на улицах, лишь бы ты была счастлива.
So you don't remember what it used to feel like when we would dance?
Что ж ты не помнишь что ты чувствовала, когда мы танцевали?
And they would dance to Gregorian chants.
И они бы танцевали под Григорианские песнопения.
Every Friday, at the end of the week he would make me a sea breeze, and we would dance to Johnny Mathis.
Каждую пятницу в конце недели он делал для меня коктейль, и мы танцевали под Джонни Мэтиса.
And he would dance every dance with Jane.
И он будет танцевать все танцы с Джейн.
There were several nut trees forming a circular shape near what is now the Porta Rufina Station, just at the outskirts of the city,where witches would dance and chant:"To the nut tree of Benevento, over the water, over the wind.
Еще несколько ореховых деревьев, посадки которых имели форму круга, были около места, которое сейчас называется станция Порта Руфина, на окраине города,где ведьмы могли бы танцевать и воспевать« Отправимся к ореховому дереве в Беневенто над водой и над ветром».
He swore she would dance for him forever.
Он поклялся, что она будет танцевать для него вечно.
I would dance with both of your sisters at once if I could, but.
Я сейчас же готово танцевать с вами обеими, но ведь.
After Christmas dinner… everyone would dance, my father… my mother… me. everyone… like this.
После рождественского ужина… весь мир танцевал, мой отец… моя мать… я… все… хм.
We would dance right here in the great hall of this preposterous house of yours!
И мы бы танцевали прямо здесь, в большом зале вашего нелепого дома!
During the period of mass emigration to the Americas, emigrants would dance there, while waiting for their ships that would take them to New World.
В период эмиграции здесь также танцевали эмигранты, пока они ожидали свои лодки для дальнейшего отплытия в Америку.
If he would dance with her, she might introduce herself.
Если бы он потанцевать с ней, она могли бы представить себе.
Back home, I would dance and instantly feel free.
Дома, когда я танцевала, я чувствовала себя свободной.
He would dance like a princess for hours if she wanted him to, which, you can imagine, he was really good at that.
Он танцевал, как принцесса, и, как ты можешь представить, был в этом очень хорош.
The way we would dance and he would dip me back and kiss me.
Как мы танцевали, он откидывал меня назад и целовал.
They would dance, chant and jump through the flames in the hope of warding off evil spirits.
Они танцевали, монотонно напевали и прыгали через огонь в надежде отогнать от себя злых духов.
Results: 42, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian