What is the translation of " THEM HATE " in Hebrew?

[ðem heit]

Examples of using Them hate in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Let them hate it.
תן להם שונאים את זה.
Don't teach them hate.
אל תלמדו אותם לשנוא.
Let them hate us overseas?
Sir, you made them hate me.
המפקד, גרמת להם לשנוא אותי.
It makes them hate everyone, humans and mutants.
זה גורם להם לשנוא את כולם, בני-אדם ומוטנטים.
And ours only make them hate us.
ושלנו גורמים להם לשנוא אותנו.
Make them hate us.
לגרום להם לשנוא אותנו.
Come on, preen harder! Make them hate you!
קדימה, תצעק חזק יותר, תגרום להם לשנוא אותך!
I will let them hate just so long as they fear.
אתן להם לשנוא כל עוד הם פוחדים.
If they want to hate, let them hate.
אם מוכרחים לשנוא, אני מציע לשנוא אותם.
Most of them hate me.
רובם שונאים אותי.
When anyone tries to love me… I push them away, make them hate me.
כאשר מישהו מנסה לאהוב אותי… אני דוחף אותם משם, לגרום להם לשנוא אותי.
You made them hate you.
גרמת להם לשנוא אותך.
They have been punished fortaking out their appendixes and it's making them hate medicine.
הם כבר נענש עלהוצאת הנספחים וזה מה שהופך אותם שונאים את התרופה.
But we can let them hate Harvey.
נניח להם לשנוא את הרווי.
Developers basically don't like testers, but what if I tell you that you can make them hate you more?
מתכנתים בעיקרון לא אוהבים בודקי תוכנה, אבל מה אם אגלה לכם שאתם יכולים לגרום להם לשנוא אתכם יותר?
I think it makes them hate themselves.
אני חושבת שזה גורם להם לשנוא את עצמם.
No one stops to ask whether it is inhumane to force adolescents to spend thebulk of their time studying subjects most of them hate.
איש אינו עוצר לשאול האם זה מוסרי להכריח בני נוערלהקדיש את רוב זמנם ללימוד מקצועות שמרביתם שונאים.
That's bound to make them hate you a little.
זה אמור לגרום להם לשנוא אותך קצת.
The Creator made them hate him so that this story would unfold, because all of them needed to be in Egypt.
הבורא גרם להם לשנוא אותו כדי שהסיפור הזה יתפתח, מכיוון שכולם היו חייבים להיות במצרים.
That won't do anything but make them hate themself.
זה לא יעשה כלום חוץ מלגרום להם לשנוא את עצמם.
Ask any athlete; most of them hate it, but they can't imagine their life without it.”.
שאלו כל ספורטאי, רובם שונאים את זה, אבל הם לא יכולים לדמיין את החיים שלהם בלעדי זה.
That won't do anything but make them hate them self.”.
זה לא יעשה כלום חוץ מלגרום להם לשנוא את עצמם.
Some of them hate Muslims and some hate Gypsies and some hate Blacks and some hate Jews and some do not really like Jews but do admire Israel, especially when Israel hits out at Arabs and Muslims, and some of them just hate on general principle anyone who is strange and different.
אלה שונאים מוסלמים ואלה שונאים גם צוענים ואלה שונאים גם שחורים ואלה שונאים גם יהודים ואלה לא ממש אוהבים יהודים אבל כן מעריצים את מדינת ישראל ובמיוחד כשהיא מכה בערבים ובמוסלמים, ואלה סתם באופן כללי שונאים את כל מי שזר ושונה.
The harsh reality makes them hate, not incitement in school books.
המציאות הקשה מלמדת אותם לשנוא לא ההסתה בספרי הלימוד.
And Serena's gonna reject both of them,but only after she toys with them enough to make them hate her, at least for tonight.
וסרינה הולכת לדחות את שניהם,אבל רק אחרי שהיא תשתעשע איתם קצת כדי לגרום להם לשנוא אותה. לפחות להערב.
It affects the Gentiles all over the world and makes them hate the Jews and expel them faster.
זה משפיע על הגויים בעולם כולו וגורם להם לשנוא את היהודים ולגרש אותם יותר מהר.
Results: 27, Time: 0.0321

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew