What is the translation of " THEM PAY " in Hebrew?

• להם לשלם
• להן לשלם

Examples of using Them pay in English and their translations into Hebrew

You make them pay.
אנחנו מכריחים אותן לשלם.

Make them pay you more money.".
תדאג שהם ישלמו לך הרבה כסף".

He would make them pay.
הם עוד ישלמו לו על זה.

Make them pay for what they did.
לגרום להם לשלם על מה שהם עשו.

I'm trying to make them pay.
אנחנו מכריחים אותן לשלם.

You make them pay for what they have done.
את תגרמי להם לשלם על מה שעשו.

And I know you want to make them pay.
ואני יודע שאתה רוצה שהם ישלמו.

And then makes them pay their way out.
וגרם להן לשלם כדי להיחלץ מהם.

The only thing you can… you make them pay.
רק הדבר שאתה יכול… אתה עושה אותם לשלם.

He's gonna make them pay 333 million.
הוא ציווה עליהם לשלם 333 מיליון דולר.

And swear by God I will make them pay.
אני נשבע באל שאני אגרום לכם לשלם מחיר כבד".

I'm just saying let them pay for the wedding.
אני רק אומר שתתני להם לשלם.

You get me that report, and I will make them pay.
תשיגי את הדו"ח, ואני אגרום להם לשלם.

So… we will make them pay for it.
אז… נגרום להם לשלם על כך.

Just out of curiosity, what will you make them pay?
רק מתוך סקרנות, מה תכריח אותם לשלם?

I needed to make them pay for what they did.
הייתי צריכה לגרום להם לשלם על מה שהם עשו.

You have got to knock those down and make them pay.
הוא צריך להוריד אותם ולשלם עליהם.

He couldn't make them pay for Darlene either.
הוא לא הצליח לשכנע אותם לשלם גם על דארלין.

And when you do, do as I have taught you… make them pay.
וכאשר אתה עושה, לעשות כפי שלמדתי… לשלם אותם.

You make them pay for what they did to our boy.
אני רוצה שהם ישלמו על מה שהם עשו לילד שלנו.

The rebels who killed my friends, I wanna make them pay.
המורדים שהרגו את חבריי, אני רוצה לגרום להם לשלם.

I'm sorry. I can't let them pay for our fake wedding.
מצטערת, לא יכולה לתת להם לשלם על החתונה המזוייפת.

We said we would go after them and we would make them pay.
אמרנו שנרדוף אחריהם ואנחנו נגרום להם לשלם.

But I still want to make them pay for what they have done.
אבל אני עדיין רוצה לעשות אותם לשלם עבור מה שהם עשו.

But one day, I promise you… I'm really going to make them pay.
אבל יום אחד, אני מבטיח לך… אני באמת אגרום להם לשלם.

We will avenge their deaths and make them pay for what they did to you.
אנחנו ננקום את מותם ונגרום להם לשלם בעבור מה שעשו לך.

But then he filled up trash bags with fish guts to make them pay.
אבל אז הוא מילא שקיות אשפה במעי דגים כדי לגרום להן לשלם.

All I was worried about was making them pay, and they did.
כל מה שדאגתי לו היה לגרום להן לשלם, והן שילמו.

We will hunt them down and make them pay a bigger price.
אנו נצוד את האחראים ונאלץ אותם לשלם מחיר כבד יותר”[12].

We will hunt them down and make them pay a bigger price.
אנחנו נצוד את האחראים ונאלץ אותם לשלם מחיר כבד יותר"[1].