Examples of using Them taking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We don't want them taking you away.
Without the weapons, he will never agree to them taking me.
I did not see them taking out the flag.
לא הרגשנו כשלקחו לנו את הדגל.And while Romania could grind out a stalemate,I can't see them taking all three points.
ובעוד רומניה יכולה לטחון את תיקו,אני לא יכול לראות אותם לוקחים את כל שלוש הנקודות.I remember them taking the pieces away.
People also translate
Offer your hand and imagine them taking it….
I don't want them taking me off the players' club list.
אני לא רוצה שיורידו אותי מרשימת השחקנים של מועדון החברים.Further trouble came as a nearby nation attacked them, taking some as prisoners.
צרות נוספות הגיעו, כשעם סמוך תקף אותם, ולקח כמה שבויים.We need them taking preventative measures to avoid becoming his next target.
I actually saw them taking her away.
בעצם אני ממש ראיתי אותם לוקחים אותה משם.We have seen them taking them in the Qaddafi cars, and nobody knows where they are taking the people who have died.”.
ראינו אותם לוקחים את ההרוגים למכוניות של קדאפי, ואיש לא יודע לאן הם Fawaz said he yelled at the officers to stop and then saw them taking his son into the jeep.
לדברי פוואז הוא צעק על השוטרים להפסיק ואז ראה אותם מכניסים את בנו לתוך ג'יפ.I look forward to them taking what I teach them in class and making it their own.
Dragonetti, Vespucci and your friend, the Duke's soldiers just caught them taking wood for your catapult.
Dragonetti, וספוצ'י וחבר שלך, חייליו של הדוכס פשוט תפסו אותם לוקח עץ למעוט שלך.The place where I saw them taking the airbenders is around here.
Be certain however, that much help isgiven in many ways that does not entail them taking on the Illuminati.
אולם היו בטוחים,כי עזרה רבה ניתנת בדרכים רבות שלא גורמת להם ליטול עליהם את האילומינאטי.It is widespread practice across the banking industry to restrict thepersonal account dealing of staff to prevent them taking positions in speculative investments, or which might expose them to a risk of financial loss and therefore impact their financial standing,” Kellberg said.
זהו מנהג נפוץ בכל ענף הבנקאות להגביל אתהחשבון האישי בהתמודדות של צוות כדי למנוע מהם לקחת פוזיציות בהשקעות ספקולטיביות, או העלולים לחשוף אותם לסיכון של הפסד כספי ולכן להשפיע המצב הכספי שלהם," Kellberg אמר.Your program works because not one of those people who weigh 100 kilos ofpure steroids want to teach you to be like them taking the same.
התוכנית פועלת בגלל כשל הוא מאותם אנשים אשר שוקל 100 קילו שלסטרואידים טהור המבקשים לך ללמד איך להיות דומה להם לקחת אותו.Nothing's wrong with that. If you don't mind fighting and losing, them taking this place back and then ripping every one of us to shreds.
אין בזה שום דבר רע, אם לא אכפת לך להילחם ולהפסיד, לתת להם לקחת חזרה את המקום הזה ולקרוע את כולנו לגזרים.I'm not gonna let them take you away from me, Wilson.
אני לא הולך לתת להם לקחת אותך ממני, וילסון.You saw them take the last one I had.
ראית שהם לקחו את האחרונה שהייתה לי.All right, but you can't ask me To let them take children.
בסדר, אבל אתה לא יכול לבקש ממני לתת להם לקחת ילדים.We can't just stand here and let them take Ted away from us.
אנחנו לא יכולים פשוט לעמוד כאן ולתת להם לקחת את טד מאיתנו.This is our Clam, and we are not gonna let them take it.
זוהי צדפה שלנו, ואנחנו לא הולך לתת להם לקחת אותו.No, she made them take me out!
לא, הוא הכריח אותם להעביר אותי!What did you do to make them take her out of mothballs?
מה עשית כדי שיוציאו אותה מהנפטלין?Don't let them take it from me.
אל תיתן להם לקחת אותו ממני.You have seen them take them to those weird containers they dropped.
ראיתם אותם לוקחים אותם אל המיכליות שהם הביאו.Consider them taken.
שקול אותם לקחו.That's right, he used to make them take meetings in there.
