Examples of using Then dump in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then dump her.
אז זרוק אותה.Or do I close the deal, then dump her?".
או לסגור את העסקה ואז לזרוק אותה?".And then dump him.
ואחר כך לזרוק אותו.Get the intel we need, then dump'em.
קבל את אינטל שאנחנו צריכים, ואז לזרוק אותם.Then dump your new girlfriend.
אז תזרוק את החברה החדשה שלך.Gonna get it out of me and then dump me.
הולך להוציא את זה ממני ואחר כך לזרוק אותי.Then dump her; crush her heart.
ואז תזרוק אותה, תשבור את ליבה.Just see what it's like, and then dump the rest.
רק לראות מה זה, ואחר כך לזרוק את השאר.Then dump his body in a trunk, then dump his crazy hair in a different trunk.
אז משליך את הגוף שלו בתא מטען, אז משליך השיער המשוגע שלו בתא מטען שונה.To blow holes in the ground… then dump the bodies in.
כדי לפוצץ גומות בקרקע ואז לזרוק אליהן את הגופות.So you're gonna string her along all afternoon and then dump her?
We should just do that, and then dump the bodies in Lodi.
אנחנו צריכים לעשות את זה, ואז לזרוק את הגופות בלודי.We have a cascade of principals fearful of their jobs, other administrators fearful of their jobs,teachers fearful of their jobs, who then dump on the children.
יש לנו סולם של מנהלים שחוששים למשרותיהם, מתחתיהם, מנהלנים שחוששים למשרותיהם,מורים שחוששים למשרותיהם והכל נופל על הילדים.Pump her full of tranquillizer, then dump the body in the everglades.
Sure you didn't use it on her and then dump it?
בטוח שאתה לא מתכוון להשתמש בו עליה ואחר כך לזרוק אותו?Just to warn you, he will sleep with you, then dump you and leave you in a million twisted little pieces.
רק שתדעי, הוא ישכב איתך ואז יזרוק אותך, ויותיר אותך חתוכה למיליון חתיכות מעוותות.Why show remorse by taking the time to dress her but then dump her here?
למה לבזבז זמן על להלביש אותה, ואז לזרוק אותה כאן?I don't know! Come over my house, sleep with me, and then dump me the minute Sean shows up… so I feel like a complete loser!
לא יודע, לבוא לבית שלי, לשכב איתי ואז לזרוק אותי ברגע ששון מופיע!Something runs common among such- Exploit when needed, and then dump when useless.
משהו רץ נפוץ בקרב כזה- Exploit בעת צורך, ואחר כך לזרוק כאשר חסר תועלת.With every degree Fahrenheit, the atmosphere can hold and then dump an additional 4% of water(7% for every degree Celsius), several scientists say.
עם כל דרגה פרנהייט, האווירה יכולה להחזיק ואז לזרוק 4 אחוזים נוספים של מים(7 אחוזים לכל צלזיוס בכל תואר), אומרים כמה מדענים.Other sites( see our review of DesignCrowd)might provide only enough guidance to get you to part with your cash, and then dump you into a sea of features.
אתרים אחרים(קראו את הביקורת שלנו על DesignCrowd)יכולים לספק לכם הדרכה בדיוק עד שלב התשלום, ואז לזרוק אתכם לתוך ים של אפשרויות.I will keep you for a month, then dump you"? I will show her.
אני אראה לה מה זה"אני אקח אותך לאיזה חודש ואחרי זה אזרוק אותך.".Walter, why would someone steal a bunch of stuff and then dump it in a culvert?
וולטר, למה מישהו יגנוב חבורה של דברים ואז לזרוק אותו בגשרון?With every degree Fahrenheit, the atmosphere can hold and then dump an additional 4 percent of water, several scientists say.
עם כל דרגה פרנהייט, האווירה יכולה להחזיק ואז לזרוק 4 אחוזים נוספים של מים(7 אחוזים לכל צלזיוס בכל תואר), אומרים כמה מדענים.Why don't you just tell her you're gonna use her, then dump her like you did me?
למה שלא פשוט תאמר לה שאתה הולך להשתמש בה, ואז לזרוק אותה כמו שעשית לי?I will use one for a while, have my fun, then dump it and get a new one.
אני משתמש קצת, נהנה לי, ואז זורק ומשיג חדש.We take twenty to twenty-five dump trucks,fill them with sand from Monarch Lake, and then dump the sand along South Park Avenue.
ניקח 20-25 משאיות זבל,נמלא אותם בחול מאורנר קלייט ואז נזרוק את החול בשדרת סאות'פארק.Like a child and criticize him for having greasy hair,when he uses moisturizing shampoo on a regular basis, then dump all your selfish problems on him and expect him to be sympathetic.
כמו לילד ולבקר אותו שהשיער שלו שומני,כשהוא משתמש בשמפו לחות על בסיס קבוע, ואז להשליך את כל הבעיות האנוכיות שלהם עליו ולצפות ממנו להביע אהדה.
