What is the translation of " THEN YOU HAVE TO GO " in Hebrew?

• אז אתה צריך ללכת
• אז את חייבת ללכת

Examples of using Then you have to go in English and their translations into Hebrew

Then you have to go.
אז את חייבת ללכת.

Real quick, but then you have to go.
ממש מהיר, ואז את חייבת ללכת.

Then you have to go!
אז אתה חייב ללכת.

We will just do these problems, and then you have to go. Okay?
תפתור את התרגילים האלה, ואז תצטרך ללכת, בסדר?

Then you have to go.
ואז אתה צריך ללכת.

To raise a flat ground then you have to go against your mind.
כדי לגדל קרקע שטוחה אז אתה צריך ללכת נגד דעתך.

Then you have to go.
עכשיו אתה חייב ללכת.

Neither did I, but if Cyrus is… Then you have to go, not me.
גם אני לא, אבל סיירוס, הוא… אז את חייבת ללכת, לא אני..

But then you have to go!
אבל אז את צריכה ללכת!

And if you cannot understand that, then you have to go. is that clear?
ואם אתה לא יכול להבין את זה, אז אתה צריך ללכת. ls כי לנקות?

Then you have to go home now.
אז את צריכה ללכת הביתה.

Tommy, if you love her, then you have to go, and I mean now.
טומי, אם אתה אוהב אותה, אז אתה צריך ללכת, ואני מתכוון לעכשיו.

Then you have to go without me.
אז אתה צריך ללכת בלעדיי.

And if that means you have to go to the police, then you have to go to the police.
ואם זה אומר שתלך למשטרה, אז אתה צריך ללכת למשטרה.

Then you have to go by taxi or transfer.
אז אתה צריך ללכת במונית או להעביר.

You can have soup after I clean your ear, but then you have to go.
אתה יכול לקבל מרק אחרי שאנקה את האוזן שלך, אבל אז אתה צריך ללכת.

Then you have to go to bed in half an hour.
אז אתם צריכים ללכת למיטה תוך חצי שעה.

You can't make a permanent home in Samskara, you can stay for a short while and then you have to go.
אי אפשר למצוא משכן קבע בסנקהרה; אפשר להישאר לזמן קצר ואז צריך ללכת.

Then you have to go before the Police Review Board.
אז את צריכה להתייצב בפני ועדת הביקורת של המשטרה.

You get a night, Stefan, a night to beat yourself up, do your shame spiral, and then you have to go after Caroline.
אתה מקבל לילה, סטפן, לילה להכות את עצמך, לעשות ספירלת הבושה שלך, ואז אתה צריך ללכת אחרי קרוליין.

Then you have to go outdoors and sing in the open air… with a cloud of mosquitoes around your head.
ואז את חייבת לצאת החוצה ולשיר באוויר הפתוח… עם נחילי יתושים סביב הראש שלך.

If you think about the oil slicks that we saw before, or those massive algal blooms, what you really want to do is put your Row-bot out there, and it eats up all of those pollutions, and then you have to go collect them.
אם חושבים על שכבות הנפט שראינו קודם, או על אותן פריחות אצות עצומות, מה שבאמת רוצים לעשות זה להביא לשם את הרואו-בוט, והוא יאכל את כל הזיהומים האלה, ואז צריך ללכת לאסוף אותם.

And I think then you have to go all the way to Nolan Ryan who everybody wanted to sort of use as the example.
ואני חושב אז אתה צריך ללכת כל הדרך אל נולאן ריאן שכולם רצו מין לשימוש כדוגמא.

But then you had to go and rip a 13-year-old girl's heart out.
אבל אז אתה צריך ללכת ולקרוע את לבה של נערה 13 בן החוצה.

But then you had to go and do that thing with the… thing.
אבל אז אתה צריך ללכת ולעשות את הדבר ש עם… הדבר.

Then you had to go and screw that up.
ואז אתה צריך ללכת ולדפוק את זה.

But then you had to go and involve yourself in my business.
אבל אז אתה צריך ללכת ולערב את עצמך בעסק שלי.

Yeah, and then you had to go and ruin everything and tell the others.
כן ואז היית חייבת ללכת ולספר לכולם, ולהרוס הכול.

And then you had to go and say'If I'm not involved with her, we will hang out over the break.'.
ואז אתה צריך ללכת ולומר 'אם אני לא מעורב איתה, אנחנו להסתובב מעל ההפסקה.'.