What is the translation of " THERE'S A PATTERN " in Hebrew?

• יש דפוס
• יש תבנית
• ישנה תבנית
• דפוס there'sa

Examples of using There's a pattern in English and their translations into Hebrew

There's a pattern.
יש שם דפוס.

I think there's a pattern.
אני חושב שישנה תבנית.

There's a pattern.
יש כאן דפוס.

You're right-- There's a pattern.
אתה צודק… יש תבנית.

There's a pattern to the lights.
יש תבנית לאורות האלו.

I'm saying there's a pattern.
אני רק אומר שישנה תבנית.

There's a pattern there, no?
יש כאן דפוס, לא?

Hey, Ryan, there's a pattern.
הי, ראיין, יש איזו תבנית.

There's a pattern to his attacks.
ישנה תבנית בהתקפות שלו.

I don't know if there's a pattern.
אני לא יודע אם יש דפוס.

There's a pattern to these fractures.
ישנה תבנית בשברים הללו.

We should check those fire records, see if there's a pattern.
אנחנו צריכים לבדוק את רישומי הכבאות, לראות אם יש דפוס קבוע.

Look, there's a pattern, okay?
תביני, ישנה תבנית, טוב?

And let's take a look at the sex crimes in the area, see if there's a pattern.
ונבדוק את עבירות המין באזור, לראות אם ישנה תבנית.

I think there's a pattern, see?
אני חושבת שיש דפוס, את רואה?

There's a pattern that I can't see.
יש דפוס שאני לא יכול לראות.

So, somewhere in the records of this hospital… There's a pattern of people becoming ill for no reason.
אז איפה שהוא ברישומים של בית החולים הזה… יש דפוס של אנשים שנעשים חולים בלי שום סיבה.

If there's a pattern here, I don't see it.
אם יש דפוס כאן, אני לא רואה את זה.

You will notice there's a pattern to the first two blocks.
אתה שם לב שיש דפוס לשני הבלוקים הראשונים.

If there's a pattern here, I can't see it.
אם יש תבנית כאן, אני פשוט לא רואה אותה.

We're looking to see if there's a pattern Or if your son's killing was truly random.
אנחנו חוקרים האם יש דפוס כלשהו, או שרצח בנכם היה אקראי לגמרי.

There's a pattern to it, but it's different every single time.
יש דפוס לזה, אבל זה שונה בכל פעם.

It's almost like there's a pattern… to the way they're not talking.
מה?-כאילו יש דפוס קבוע, איך שהם מסרבים לדבר.

There's a pattern there, a pattern that I can't see.
יש דפוס שיש, דפוס שאני לא יכול לראות.

Sometimes there's a pattern that extends to the family.
לפעמים יש דפוס המרחיב את המשפחה.

If there's a pattern in these last four grids, I don't see it.
אם יש דפוס בארבע הרשתות האחרונות, אני לא רואה את זה.

What if there's a pattern that you're just not able to detect?
מה אם יש איזו תבנית שאתה פשוט לא מצליח לגלות?

If there's a pattern, it should be enough for us to get a warrant.
אם יהיה דפוס, זה יספיק לקבלת צו.

There's a pattern to everything Koverchenko's done, I can feel it.
יש תבנית לכל דבר Koverchenko נעשה, אני יכול להרגיש את זה.

But, see, there's a pattern that's starting to emerge now, so… maybe it's time I just started accepting this about myself.
אבל, ראה, דפוס there'sa כי הוא מתחיל לצוץ עכשיו, כל כך… אולי זה זמן אני רק התחלתי לקבל את זה על עצמי.