What is the translation of " THERE IS A PROCESS " in Hebrew?

• יש תהליך
• יש הליך

Examples of using There is a process in English and their translations into Hebrew

Yes, there is a process.
אז כן, יש כאן תהליך.

We only need to be open to trusting that there is a process.
אנו רק חייבים להיות פתוחים לבטוח בכך יש תהליך.

There is a process, rules.
יש תהליך, יש חוקים.

Question: In any study, there is a process of advancement.
שאלה: בכל לימוד יש תהליך של התקדמות.

There is a process of learning.
ישנו הליך של לימוד.

And as much as I empathize, I can only tell you that there is a process for complaints like this one.
ועם כל ההזדהות שלי אני רק יכול להגיד לך שיש נוהל.

There is a process for automaticity.
יש הליך אוטומטי.

But as frustrating as it is to indulge the bullshit, there is a process in place that we all must go through.
אבל אף שזה ממש מתסכל לתת במה לכל השטויות, יש תהליך שכולנו חייבים לדבוק בו.

There is a process to get Ruth Walton justice.
ישנו תהליך שדרכו רות תשיג צדק.

However, understand that the pace will need to be slower and there is a process involved in meeting this end goal.
יחד עם זאת, הבינו כי הקצב חייב להיות איטי יותר וישנו תהליך הכרוך בהשגת המטרה בסופו של דבר.

There is a process that you must be aware of.
ישנו תהליך שעליכם להיות מודעים אליו.

Smart people, who use science properly, know Nature and know that there is a process and a plan to it.
וברור שאם אנחנו מדברים על השימוש הנכון במדע, אז אנחנו צריכים את האנשים החכמים שמכירים את הטבע, שמכירים שבטבע יש תהליך ותכנית.

So yes there is a process.
אז כן, יש כאן תהליך.

There is a process to life that ends in an unknown.
יש תהליך לחיים שמסתיים בלא ידוע.

There is far more to getting rid of external units than simply yanking it away from your computer, there is a process that concerns digitally ejecting it through your USB harbor.
יש יותר כדי להסיר התקנים חיצוניים מאשר פשוט מושך אותו אל מחוץ למחשב, יש הליך זה כרוך דיגיטלית להוציא אותו מיציאת ה- USB.

Also, there is a process of gradual disappearance of words.
כמו כן, יש תהליך של היעלמות ההדרגתית של מילות.

And this is the situation, this incitement needs to stop and there is a process that we have started over the last year which is a call on the governments abroad:‘Stop funding the Palestinian Authority…'”.
וזה המצב, ההסתה הזו צריכה להיפסק ויש מהלך שאנחנו התחלנו אותו במהלך השנה האחרונה, הוא קריאה לממשלות בחו"ל 'תפסיק לממן את הרשות הפלסטינית'…".

There is a process of normalizing attacks on human rights organizations.
יש תהליך של נורמליזציה של מתקפה על ארגוני זכויות אדם.

So yes, there is a process.
אז כן, יש תהליך מסוים.

There is a process of"idealization, glorification and dramatization," and it's not just the case for people.
יש תהליך של אידיאליזציה, גלוריפיקציה ודרמטיזציה, וזה לא רק במקרה של אנשים.

What if I told you that there is a process that is not linear and has only conceptual goals?
ונניח שהייתי אומר לכם שקיים תהליך שאינו ליניארי ושיש לו רק מטרות קונספטואליות?

There is a process, and always has been, where the cells of the body are on alert to what the boss- you- wants.
ישנו תהליך, ותמיד היה, שבו תאי הגוף דרוכים למה שהבוס- אתם- רוצה.

But even in everyday life there is a process that causes improper evaporation of water, and this becomes noticeable when we are thirsty.
אבל אפילו בחיי יום יום יש תהליך הגורם להתאיידות לא נכונה של מים, וניתן להבחין בו כשאנו צמאים.

While there is a process of improving the quality of communication, you can enjoy a nice animation in the style of Droid.
אמנם יש תהליך של שיפור איכות תקשורת, אתה יכול ליהנות מאנימציה נחמדה בסגנון של דרואיד.

There is a process of concentration of mind on one's own shadow which in due course becomes animated and answers questions put to it.
ישנו תהליך של ריכוז ההכרה על בבואה של מישהו, אשר בבוא הזמן מתממשת ועונה על שאלות שמוצגות לה.

There is a process by which all the parties have to come together and reach an understanding of how this can best be achieved.”.
יש תהליך שבו כל הגורמים צריכים להתאגד ולהגיע להבנה לגבי האופן שבו הדבר צריך להתבצע".

You see there is a process involved, and I am here today, to show you that process of how you convert this animal, into this product.
אתם מבינים, ישנו עיבוד שכרוך בעניין. ואני כאן היום כדי להראות לכם את העיבוד הזה ש ב מהלך של הוא הופכים את בעל ה חיים ה זה ל ה למוצרים האלה.

As an intermediate summary, there is a process of osmosis and reverse osmosis that virtually we know nothing about, nevertheless, with the help of Carnot's law we know about it a whole lot.
בסיכום ביניים, יש כאן תהליך של אוסמוזה ואוסמוזה הפוכה שאיננו יודעים עליו כלום, ואף על פי כן, בעזרת החוק של קרנו, אנחנו יודעים עליו המון.

There is a process of de-legitimization of Israel that has nothing to do with its borders, but to the fact the Jewish people returned to their land and established a state here within an Arab area.
יש כאן תהליך דה-לגיטמציה של ישראל שלא קשור לגבולות הארץ, אלא לעצם העובדה שהעם היהודי חזר לארצו והקים כאן מדינה בתוך מרחב ערבי.

There is a process, but it cannot be said that, since the strong country has new-generation nuclear weapons and the weak country is far inferior, the weak country will give up without a fight.
יש תהליך, אך אי-אפשר לומר שמכיוון שהמדינה החזקה מחזיקה בנשק גרעיני חדיש והמדינה החלשה נחותה ממנה בהרבה, המדינה החלשה תוותר ללא מאבק.